原油 日语是什么意思 - 日语翻译

• 原油
• 石油

在 中文 中使用 原油 的示例及其翻译为 日语

原油（布伦特）.
原油も（ブレント）。

他是原油但正确的。
水物だし正しいけど。

原油與石油是一樣的嗎?
脂質と油分は同じですか。

中国此次并未提及原油。
中国は今回、原油に言及していない。

原油与石油是一样的吗?
脂質と油分は同じですか。

德国dax指数与原油有什么关系.
RTS指数の特徴と原油との関係。

原油跌破45美元.
原油が45ドルを下回って来ました。

下一篇：大数据并非新原油.
次次の投稿:データは新しい石油ではない。

原油投资有几种方式呢.
原油への投資方法はいくつかあります。

咖啡是全世界除了原油之外第二大大宗商品。
コーヒーは原油に次ぐ世界第２位の貿易商品です。

杜拜原油是指阿聯酋出產的原油。
ドバイ原油というのは、ＵＡＥ(アラブ首長国連邦)が産出する原油。

美國退出伊朗核協議：原油及相關市場將會如何?
米国のイラン核合意離脱：原油価格と市場動向の次の動きは？

图1：原油产量比钻井平台数平均滞后17周左右.
図1:産油量は稼働リグ数に平均して約17週遅行する傾向にある。

月11日，石油输出国组织（OPEC）发布了12月原油市场报告。
石油輸出国機構（OPEC）は7月11日、7月の石油市場月報を発表した。

原油在上周五跌到了41.35，这是新的六年半低点。
原油は金曜に４１.３５まで下落して新たに６.５年ぶりの安値をつけた。

柴油也是由原油制成，因此植物油价格与原油价格部分挂钩。
ディーゼルも原油で作られているため、原油価格は原油価格と部分的に関連しています。

原油在7月3日登上三年高點，但之後立即下跌至這週結束。
原油は７月３日に３年ぶりの新高値をつけたが、その後すぐ週の終わりに向かって売られた。

下一轮关于冻结原油产量的会议将于4月14日在卡塔尔首都多哈召开。
次の産油量の凍結に関する会議は、カタール・ドーハで4月14日に行われる。

美国原油在各地售卖，”一位地中海炼厂的交易员称。
米国産原油はどこにでも売りに出されている」と、地中海の精製業者と取引するトレーダーは話す。

与此同时，布伦特原油自年初以来的交易价格在53美元至62美元之间。
一方、ブレント原油は、年初から53ドルから62ドルの範囲で取引されています。

瑞典北欧斯安银行(SEB)表示，过去四周，全球每周原油库存已经减少4,200万桶。
北欧銀ＳＥＢによると、世界の石油在庫は過去４週間に４２００万バレル減少した。

两大主要原油期货合约均较10月初触及的多年高位下跌超过35%。
両主要石油先物契約は、10月初旬に達した複数年の最高値から35％以上下落した。

原油泄漏，温室效应，空气污染带来的疾病和酸雨可以在10-20年内消除。
石油の流出、地球温暖化、大気汚染による病気、酸性雨などは10年から20年のうちに終結するに違いない。

俄罗斯乌拉尔原油也面临压力，尽管炼厂季节性岁修已经结束。
ロシアのウラル原油価格も、季節的な精製所のメンテナンスが終わったにもかかわらず、圧力を受けた。

蓬佩奥说，“在我们的盟国和伙伴从伊朗原油转向其他来源时，我们坚决支持它们。
ポンペオ長官は、「我々は、イラン産原油からほかの代替品へと移行する同盟国や友好国を支持する」と付け加えた。

年，中东原油在日本原油进口总量中的占比一度降至68%。
年には中東の石油が日本の石油輸入量全体に占める割合は68%まで下がった。

超大型油轮通常可运输约200万桶原油，按当前油价算，价值约1.2亿美元。
非常に大きなタンカーは通常、約200万バレルの原油を運ぶことができ、現在の価格で約1億2,000万ドルの価値がある。

除了可装载石油产品、原油外，还可装载植物油及部分化学产品（IMOTYPEII、III）。
石油製品、原油に加え、植物油や一部化学製品(IMOType2、3)も積載可能。

占日本原油进口总量近九成的中东原油依靠船只从中东海域运抵日本。
日本の石油輸入量の9割近くを占める中東産石油は、船舶によって中東海域経由で日本に運ばれる。

布伦特原油10月份飙升至每桶86美元以上，这主要是由于对伊朗制裁导致供应紧张的担忧。
北海ブレント原油は、10月には、主にイランの制裁による供給緊張の懸念から、1バレル当たり86ドルを突破した。