取决于 日语是什么意思 - 日语翻译

• に依存します
• にかかっている
• に応じて
• に依存している
• に左右されます
• 次第です
• による
• に依存することを
• に懸かっている
• に依存しませ

在 中文 中使用 取决于 的示例及其翻译为 日语

好的工作取决于扩大贸易。
良い雇用は、貿易の拡大にかかっている。

这个污泥成分取决于集水区的特点。
それらの種の共通点は水田に依存していることです。

它的变化，取决于你的心境。
その変化は、あなたの気持ちに左右されます。

中国足球的未来取决于足球青少年。
中国サッカーの将来は、若い選手の成長に依存している。

这取决于风。
それは風次第です。

食物取决于天气。
食糧は天候に左右されます。

很大程度上取决于他的继任者。
多くは彼の後継者に依存している。

人类的生存取决于植物。
人間生活は、植物に依存している。

这些所有都取决于使用者。
すべてはユーザー次第です。

此问题的答案取决于许多因素。
この質問に対する答えは、多くの要因に左右されます。

时间及收费取决于具体活动。
開催時間や料金は各イベントによる。

胜利还取决于飞行员的技术。
しかも，回避をパイロットの技能に依存している。

一切都取决于负责人。
全ては責任者次第です。

乳酸酸中毒的预后将取决于其根本原因。
乳酸アシドーシスの予後はその根底にある原因に左右されます。

这真的取决于人。
これは本当に人による。

准确地说，一切都取决于运气。
難しく言うと、すべての物事は縁起による。

收费多少，取决于。
料金は内容次第です。

当然，这取决于利益的大小。
基本的には利益額の大小に左右されます。

这主要取决于你的记忆卡的大小。
特に、メモリーの大きさに左右されます。

重要提示-此列表取决于天气。
重要事項-このリストは天候に左右されます。

预后（康复机会）取决于下述因素：.
予後（回復の見込み）は、以下の因子に左右されます：。

此处的输出电流仅取决于电阻R5.
ここで、出力電流はR5の抵抗のみに左右されます。

但这一切都取决于研究的进展。
すべては研究の進捗状況にかかっています。

本隐私政取决于个人信息.
このプライバシーポリシーの個人情報依存。

宝宝是否安全取决于你。
赤ちゃんの安全はあなたにかかっています。

早睡晚睡取决于基因.
睡眠時間は遺伝子に左右される。

星座取决于你是否幸运。
勝ち星は運に左右されるから。

这一切都取决于你的想象力。
全てはあなたの想像力にかかっています。

你的未来取决于你自己。
君の未来は君自身にかかっているのです。

人类的未来取决于他。
人類の未来が彼女にかかっている。