受感染 日语是什么意思 - 日语翻译

• 感染した

在 中文 中使用 受感染 的示例及其翻译为 日语

受感染的系统：.
感染するシステム：。

任何访问该网站的人都可能受感染。
インターネットに接続する人は誰でも感染する可能性がある。

脱水也可能是伤口受感染的迹象。
脱水状態もまた、傷口の感染を示唆します。

Akamai企业威胁研究团队发现，受感染网络的DNS查询率约为干净网络的15倍。
AkamaiEnterpriseThreatResearchチームは、感染したネットワークのDNSルックアップ率がクリーンなネットワークの約15倍であることを発見している。

据我们所知，死因可能是受感染的腿。
私たちが知っていることから、死因は感染した脚である可能性が高い。

生物安全注意：此协议介绍一个产生，识别和监测受感染的蚊子的方法。
生物学的安全性の注意：このプロトコルは、説明します、生成、識別、および感染した蚊を監視するための方法。

长期受感染的动物研究指出在SMs中感染反应的减弱免疫激活的重要性。
慢性感染動物の研究では、SMSでの感染に応答して減少した免疫活性化の重要性を指摘する。

再次75%的以前受感染的妇女做不成为感染强烈建议自适应的免疫反应的作用。
以前の感染女性の75％が強くで後になるかではない役割適応免疫応答を示唆しています。

这一措施降低了动物在屠宰期间受感染的风险，并防止与牲畜有接触者受到感染。
この措置は、と殺されている間に動物が感染するリスクを減らし、家畜に接触することによる人の感染を予防しました。

受感染但健康的宠物可以是携带者并感染其他动物或人类。
感染しても健康でいるペットはキャリヤー（保菌者）であり、他の動物や人間を感染させることができる。

造成的感染稳定地保持和显示双向CI在十字架与自然受感染的蚊子的独特模式。
結果として得られる感染安定維持され、十字架でCI双方向と自然感染蚊のユニークなパターンを表示します。

移动设备（主要为安卓）可通过“路过式下载”受感染，.
モバイルデバイス（主にAndroid）が「ドライブバイ・ダウンロード」によって感染する可能性があります。

INOS还发现，在恢复从阴道的洗舱水，受感染的动物的细胞中被激活。
INOSのは、感染動物の膣洗浄液から回収した細胞内で活性化されることが見出された。

病毒感染:在某些时候，你可能会在您的iPodshuffle连接到受感染的系统没有任何知识。
ウイルス感染：特定の時間に、iPodshuffleを感染システムに接続することができます。

A）四个感染小鼠成像伴随着一个未受感染的小鼠，感染后5个星期。
A）四感染マウスは、感染症の5週間後一感染していないマウスと一緒に画像化した。

由于Hao123的重定向倾向，你也可能会在受感染的页面上登陆。
Hao123のリダイレクトの傾向により、感染性のページにリダイレクトされることもあるでしょう。

在受感染的病人中引起了这个抗艾滋病毒1抗体被针对第三个变量循环(V3)信封糖蛋白(gp120)的这种病毒。
感染した患者に誘発されるこの抗HIV-1抗体は、ウイルスのエンベロープ糖タンパク質の第三の変数がループ（V3）（gp120の）に対して向けられている。

淋巴细胞在受感染的病人和小鼠的大脑存在，并且保护小鼠免受感染，通过减少病毒性的负担。
リンパ球は感染した患者とマウスの脳に存在してウイルスの負担を減少させることによって、感染からマウスを保護します。

过去六个月，467款受感染软件总下载量超过356,104次，可能已经影响数十万用户。
報告書によると、「過去6ヶ月間に、467件の感染したアプリケーションが356,104回以上ダウンロードされ、数十万人のユーザーに影響を与えた可能性があります。

好消息是，寄生虫似乎没有从受感染的系统中擦除卷影副本，因此你可以比较容易地恢复重要的数据。
良い知らせとしては、このパラサイトが感染したシステムからVolumeShadowCopiesを消去していないことで、これがあれば比較的簡単に重要なデータを復元することができます。

在西非埃博拉疫情开始引起公共卫生专家警报之后，受感染的旅行者越过边界，这两个国家爆发的疫情开始减少。
西アフリカでのエボラ感染により公衆衛生専門家が警鐘を鳴らし始めた頃、両国とも感染した旅行者が国境を超えたことから始まった小規模な感染流行であった。

发送到其中一个计算机系统的DoS命令可以传输到其他受感染的主机，从而导致更大的DDoS（分布式拒绝服务）攻击。
いずれかのコンピュータシステムに送信されたDoSコマンドは、残りの感染したホストに転送される可能性があり、その結果、より大きなDDoS（DistributedDenialofService）攻撃が発生します。

如果你或你关心的人有感染风险，一定要格外小心，避免接触受感染的人或动物。
自分だけでなく、大切な人が感染の危険にさらされている場合、感染した人や動物への接触を避けるなどして細心の注意を払いましょう。

當它停止時，即使經過多年的抑制治療，病毒也會在幾週內在幾乎所有受感染的個體中反彈。
それが停止されると、たとえ何年もの抑止療法を受けた後でさえも、ほとんどすべての感染した個体でウイルスは数週間で跳ね返ります。

所有这些细胞因子和其他相关化学物质将免疫细胞带到受感染部位，并且在消灭病原体后促进受损组织的复原。
これらのサイトカインや他の化学物質は免疫細胞を感染部位に動員し、病原体を排除してから損傷を受けたあらゆる組織の修復を促す。

要防止在整个受感染地区出现疫情传播，在有感染风险的人群中，疫苗接种覆盖率必须至少达到60－80%。
感染が地域全域で発生することを避けるため、予防接種の普及率は、リスクのある地域の住民の少なくとも60％－80％に到達しておかなければなりません。

细胞产品和病毒蛋白分泌的受感染的细胞可能发挥血脑屏障（BBB）受损和艾滋病毒1关联痴呆(民政)发展中的重要作用。
感染細胞から分泌される携帯電話の製品とウイルスタンパク質は、おそらく血液脳関門（BBB）機能障害およびHIV-1関連痴呆（HAD）の開発において重要な役割を果たしている。

SymantecEndpointProtection能自动将包括受感染文件及相关副作用的隔离软件包从本地隔离区转发到中央隔离区。
SymantecEndpointProtectionでは、感染ファイルとそれらの関連する副作用が格納されたパッケージをローカル検疫から中央検疫に自動的に転送できます。

来自受感染地区的居民(和4周以上的游客)应在旅行后4周至12个月内额外接种OPV或灭活脊髓灰质炎疫苗(IPV)。
感染地域の居住者（および4週間以上の訪問者）は、旅行から4週間以上12か月以内に追加のOPVまたは不活化ポリオワクチン（IPV）の接種を受ける必要があります。

病毒株的独立，受感染的MDMs成为免疫激活，并引起深刻的炎症反应，在人类中受影响最严重的脑区。
ウイルス株の独立した、感染MDMSは、免疫学的に活性となり、ほとんどの人間に影響を受けた脳の領域で深遠な炎症反応を惹起した。