在 中文 中使用 受访者表示 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
只有13%的受访者表示信心不足。
信頼不足を表明したのは回答者の13％のみだ。多数受访者表示，这场开幕式让自己感受到了“国家在日益强大昌盛”。
回答者の多くは、今回の開会式は「国がますます強大になり栄えていく」ことを自分に感じさせてくれたとしている。只有10%的受访者表示，他们使用Facebook的频率超过了其他社交媒体应用。
的受访者表示，他们中断学业达一年或更长时间.
の回答者が1年あるいはそれ以上の期間学校に行くことができなかった。确实，略高于一半的受访者表示，识别错误信息是社交媒体公司的重要责任之一。
事実、過半数をわずかに上回る回答者が、誤情報の識別はソーシャルメディア企業の需要な責務の一つだと言っている。大约46％的受访者表示“随着时间的推移，在上帝的指导下”发生了进化.
約46％の回答者が進化は「時間とともに神の導きと共に」起こったと答えた。只有8%的受访者表示他们可以解释自动驾驶。
自動運転に関して説明できると回答した人はわずか8％だったのだ。而超80%的受访者表示，他们觉得对自己的数据缺乏控制。
調査回答者の80％以上が、自分のデータを自分で管理できないと感じると回答した。结果显示，49%的受访者表示毕业后想去体制内工作，其中国有企业最受欢迎。
受访者表示，成本效益和投资回报率为选择Limelight作为其CDN的最重要标准(57%)。
回答者は、ライムライトをCDNに選定した最重要基準としてコスト効率と投資利益率を挙げています（57パーセント）。结果有36.4%的韩国受访者表示“无法与不同种族做邻居”。
的受访者表示自己的直属领导为男性，只有28%的受访者表示领导为女性。
また回答者の72％は直属の上司が男性で、直属の上司が女性だった回答者はわずか28％だった。至于在加税的同时推出的“轻减税”制度，82.4%的受访者表示“觉得很复杂”。
但是，超过30%的受访者表示，在过去的一年中曾经有客户在不征求其同意的情况下，在性行为过程中故意取下安全套。
回答者の３割以上が、過去１年の間に顧客が同意を求めることなく性交渉中に避妊具を故意に外したことがあると回答。调查结果表明，云迁移趋势正得到健康发展，近一半的受访者表示，11%到50%的企业工作负载已迁移到IaaS或PaaS平台。
本調査結果では、この移行の状況についても触れられており、回答者の約半数が企業ワークロードの11%から50%がすでにIaaSやPaaSプラットフォームに移行していると答えています。调查结果显示，56.7%的受访者了解比特币但对投资不感兴趣，2.7%的受访者表示他们已经拥有一些比特币。
調査結果によると、回答者の56.7％がビットコインを知っているが投資には関心が無いと答えたのに対し、2.7％は既にビットコインを保有していると回答した。在2013年的一项调查中，超过50％的受访者表示，他们倾向于在驾车旅行时倾听音乐，打电话，观看视频或浏览互联网。
年の調査では、回答者の50%以上が、車で旅行中に音楽を聴く、電話をする、ビデオを見る、またはインターネットを閲覧することを好むと答えました。根据调查，针对不吃早饭的理由，3至5成的受访者表示“没有食欲和时间”，1成的受访者表示“原本就没有准备早饭”。
文科省の別の調査によると朝食を食べない理由に、3～5割が「食欲や時間がない」、1割が「そもそも朝食が用意されていない」と回答している。根据调查，针对不吃早饭的理由，3至5成的受访者表示“没有食欲和时间”，1成的受访者表示“原本就没有准备早饭”。
文部科学省の別の調査によると朝食を食べない理由に、３～５割が“食欲や時間がない”1割が“そもそも朝食が用意されていない”と回答しているそうです。销售持续增长，尽管速度放缓：82%的受访者表示2014年销售额有所增长，75%的受访者预计2015年销售额还将继续增长。
緩やかなテンポであるが売り上げの伸びは継続：回答者の82%は2014年の売り上げが伸びたとしており、75%は2015年も売り上げが伸びるとみている。调查结果表明，云迁移趋势正得到健康发展，近一半的受访者表示，11％到50％的企业工作负载已经迁移到IaaS或PaaS平台。
本調査結果では、この移行の状況についても触れられており、回答者の約半数が企業ワークロードの11%から50%がすでにIaaSやPaaSプラットフォームに移行していると答えています。调查结果表明，云迁移趋势正得到健康发展，近一半的受访者表示，11%到50%的企业工作负载已迁移到IaaS或PaaS平台。
今回の調査結果では、この移行の状況についても触れられており、回答者の約半数が企業ワークロードの11％から50％がすでにIaaSやPaaSプラットフォームに移行していると答えている。三分之一的受访者表示有医学诊断的健康状况，最常见的是背部疼痛，其次是肌肉骨骼问题。
回答者の3分の1は、医学的に診断された健康状態があると報告していますが、最も一般的なのは背中の痛みで、その後に筋骨格系の問題が続いています。在该报告中，98%的受访者表示工作场所思维多样化是最重要的特征；排在第二位的是认可取得卓越成就的人员，97%的受访者支持这一观点。
その調査では、回答者の98%が職場での思考の多様性が最も重要な指標と回答、他方、業績優秀者の表彰は97%で2位だった。隐私需要与网络安全挂钩-62%的受访者表示，将隐私与网络安全角色挂钩对于企业实现网络弹性能力至关重要或非常重要。
プライバシーとセキュリティーはひとつ-回答者の62%が、組織内でサイバー・レジリエンスを達成するために、プライバシーとサイバーセキュリティーの役割を連携させることは不可欠、または非常に重要であると回答しています。在收益方面，有21.1%的受访者表示收益率约为10%，19.4%的人声称利润已经超过100%。
収入面では、回答者の21.1％が収率が約10％であり、19.4％が利益が100％を超えていると回答しています。在我们的计划分发给2018印第安纳州圣诞树种植者的95调查中，60％的受访者表示环境条件正在挑战其运营。
私たちのプログラムが2018Indianaのクリスマスツリーの栽培者に配布した95の調査で、回答者の60％が環境条件が彼らの運営に挑戦していると答えました。根据结果显示，加密货币仍然是最不受欢迎的支付方式，81%的受访者表示他们使用信用卡/借记卡进行网上购物。
ただ、暗号通貨は依然として最も普及していない決済方法であり、回答者の81％がオンライン購入時にはクレジットカードを使用していると回答した。两年前，尼尔森公司曾对60个国家的超过30万网民进行调查，发现亚太国家78%的受访者表示对共享经济具有极大热情。
年前、調査会社ニールセンが60ヶ国のネットユーザー30万人以上を対象に調査を行ったところ、アジア・太平洋諸国の回答者の78％がシェアリングエコノミーに強い意欲を示した。在2017年7月由安克诺斯主导的调查问卷中结果显示，有95%的受访者表示他们选择和推荐AcronisTrueImage是因其备份的可靠性。
年7月にアクロニスのユーザー様を対象に行ったアンケートでは、回答者の95%が、AcronisTrueImageを選択および推奨する理由として、バックアップの信頼性を挙げました。
