变小了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 小さくなった

在 中文 中使用 变小了 的示例及其翻译为 日语

变小了的妈妈.
小さくなった母。

但权限变小了。
権限が小さくなった。

变小了的名侦探.
小さくなった名探偵。

立刻又变小了。
そして直ぐにまた小さくなった。

然后月亮看不见了，地球也变小了。
そうして月は見えなくなって地球も小さくなった。

是不是字体变小了？
文字が小さくなったんですか。

因此，立刻又变小了。
そして直ぐにまた小さくなった。

是不是字体变小了？
文字が小さくなった？

是银幕变小了。
スクリーンが小さくなってしまった。

然后梦想变小了。
小さくなってしまう夢。

助听器的声音变小了是什么原因呢？
補聴器の音が小さい！原因は？」。

房子感觉变小了许多。
家が少なくなったような気がします。

爷爷变小了》.
じいちゃんは小さくなってる」。。

说话声音变小了吗?
声が小さくなっていないか？

然后梦想变小了。
夢が小さくなっていた。

变小了为什么啊睾丸也小了.
検体はなぜかオッパイが小さい。

互联网让世界变小了也变大了.
インターネットは世界を小さくし、同時に大きくした。

房子感觉变小了许多。
家が狭くなった気分であります。

由于他正在发育，衣服很快就变小了。
発育盛りなので、洋服が、すぐ小さくなる。

犯错的余地变小了。
だからミスの余地が小さくなっている。

小动物变大了，大动物变小了。
不思議なことに大きい動物は小さくなり、小さい動物は大きくなる。

我长大了，鬼变小了.
大人になった俺は鬼になった。

说话声音是不是变小了？
声が小さくなっていないか？

肝脏的癌也变小了。
そして肝臓の癌も小さくなってきました。

火也开始变小了。
火も小さくなり始め。

真的，现在一切看起来都变小了。
今見るとすべてが小さく見えます。

柯南：身体虽然变小了头脑还是一样，无所不知的名侦探，真相只有一个！
小さくなっても頭脳は同じ迷宮なしの名探偵真実はいつもひとつ！

最有趣的是，大的动物变小了，小的动物变大了。
不思議なことに大きい動物は小さくなり、小さい動物は大きくなる。

因为被卷入丘比特的修行中，大学生的主人公（玩家）身体变小了。
キューピッドであるメルの修行に巻き込まれ、大学生である主人公（プレイヤー）は体が小さくなる。

换句话说，当政府试图将经济馅饼切得更平均时，馅饼本身变小了。
つまり、政府が経済のパイをより平等に切り分けようとすると、経済のパイそのものが小さくなってしまうのである。