叙事 日语是什么意思 - 日语翻译

• 物語の
• 叙事
• バラード
• ストーリーテリング

在 中文 中使用 叙事 的示例及其翻译为 日语

图形叙事.
グラフィックナラティブ。

叙事语言与视觉语言.
音声言語と視覚言語。

游戏叙事设计和故事.
ゲームにおける物語のデザインとストーリー。

快乐之夜的轰炸（叙事）2003。
楽しき夜の爆撃（物語）、2003年。

主题:叙事;记录、记忆、纪念.
テーマ:叙事;記憶、記録、記念。

艺术家放弃了展现文本叙事线的当代传统。
芸術家は物語のテキスト行を広げるという彼の現代の伝統を放棄します。

当然,叙事能力不能取代专业技术。
もちろん、物語の能力は、専門技術にとて代われるものではない。

叙事作为一种方法在心理学研究中有不可替代的作用。
叙事は一つの方法として心理学研究において代替不能な作用を持つ。

该专辑收录了新曲《SexyLove》和叙事曲《日和夜》。
このアルバムには新曲「SEXYLOVE」とバラード曲の「昼と夜」が収録されている。

在某种意义上，中国的国际形象是由各个方面和角度的中国叙事所造就的。
ある意味において、中国の国際的イメージは各方面、各角度の中国の叙事によって築かれたものだ。

位于城市拉雷多,在今年1496,影片的叙事显示军队向弗兰德位移.
ラレードの都市で設定します,年間で1496,映画の物語は、フランダースへの軍の変位を示して。

叙事总是与反思联系在一起，我们在叙说生活故事的过程中，也就审视了自己。
叙事は常に反省と結び付いていて、我々が生活上の物語を述べる過程で自己を念入りに見つめる。

当然，实际上，母亲在孩子的生活叙事中扮演着无数的，多样的和重要的角色。
実際には、もちろん、母親は子供たちの生活の物語の中で多数の、多様で重要な役割を果たしています。

用“她”说故事，让我们逃逸于男孩的成长经验，长出自己的女性叙事，拓展根茎、散出枝叶。
物語を語る「彼女」で、少年の成長体験から逃れ、自分の女性の物語を育て、根を広げ、葉を広げましょう。

她特别关注性别，种族和阶级在圣经人物/叙事的大众文化重新征用中的交集。
彼女は聖書の文字/物語の人気のある文化reappropriationsで性別、人種や階級の交差点で特に懸念しています。

人类正面临史无前例的革命，旧有叙事都在崩塌，到目前为止，并没有新的叙述取而代之。
人類は前代未聞の革命に直面しており、私たちの昔ながらの物語はみな崩れかけ、その代わりとなる新しい物語は、今のところ一つも現れていない。

上个月，该项目以一种超越传统电影的全新叙事方式首次亮相威尼斯电影节。
このプロジェクトは先月のベネチア国際映画祭で、従来の映画を超えた新しいストーリーテリング手法として初公開されました。

叙事心理治疗的创始人和代表人物为澳大利亚临床心理学家麦克·怀特及新西兰的大卫·爱普斯顿。
叙事心理治療の創始者で代表的人物はオーストラリアの臨床心理学者マイク・ホワイト及びニュージーランドのデヴィッド・エプストンである。

在此之前的绘画中，风景只不过是宗教叙事或历史叙事绘画中的背景。
それまでの絵画において、風景は宗教的な物語や歴史的物語を描いた絵の背景としてあったにすぎない。

叙事心理治疗对“人类行为的故事特性”，即人类如何通过建构故事和倾听他人的故事，来解决当事人的复杂的情感问题。
叙事心理治療は“人間的行為の物語特性”、即ち人間が物語の構築を通して他人の物語を聴取し、当事者の複雑な情感問題を解決する。

除了交互式施法之外，游戏还设有一个偶遇系统，其中的叙事选择会影响故事的部分内容。
インタラクティブな魔術に加えて、このゲームにはエンカウンターシステムがあり、物語の選択がストーリーの一部に影響する。

他们通过创造独特的叙事体验，打破了物理屏障，将位于任何地点的观看者带入其栩栩如生的新世界。
ユニークなストーリーテリング体験を制作することで、物理的な障壁を取り払い、視聴者がどこにいても没入感のある新しい世界にいざなうことができます。

迎接10周年纪念的EveryLittleThing,在2007年的情人节推出了叙事乐曲的BestAlbum!
デビュー10周年を迎えたEveryLittleThingが、2007年のバレンタイン・デーにお届けする珠玉のバラードBESTALBUM!

他认为，由于电视叙事变得越来越复杂，他们需要观众跟随更多的故事情节线索，玩弄更多的角色和他们的关系。
彼は、テレビの物語がますます複雑になっているので、視聴者はより多くのストーリーラインを辿り、より多くのキャラクターとそれらの関係を混ぜる必要があると主張する。

自然语言处理（NLP）和生物医学的本体是用于捕获、标准化和跨不同的来源，包括叙事文本集成信息的自动化的方法。
自然言語処理（NLP）および生物医学オントロジは、物語のテキストを含む多様なソース間での情報の標準化と統合、キャプチャするための自動化されたメソッドです。

QuanticDream在互动叙事方面的卓越表现，以及它在过去20年积累的宝贵专业知识，正是我们一直在寻找的。
インタラクティブなストーリーテリングに長けたQuanticDreamの卓越性および20年間に渡り築かれた貴重な専門的知識は、まさに私たちが探してきたものです。

虽然从那时起本曲就没有被演奏过，但是在2008年12月31日的赤坂BLITZ演出中，本曲开头加入了萨维部分的叙事曲，并进行了演奏。
それ以来演奏されることはなかったが、2008年12月31日の赤坂BLITZ公演で、冒頭にサビ部分のバラードアレンジも交えつつ演奏された。

这是传统认为说明圣经创作的叙事从书Genesis在这神吐气生活进入亚当,第一男子.按时间顺序第四个在系列的JPG:1119x516Px.
それは伝統的にと考えられている説明しますザー聖書の創造物語からの本でジェネシスどれ神様命を呼吸しますアダJPG: 1119x516Px。

影音俱樂部的古斯·马斯特拉帕（GusMastrapa）赞同这些观点，并称赞《质量效应3》为每个玩家分配他们的选择和叙事方向的灵活性。
Clubのガス・マストラパはこれらの感情に呼応し、マスエフェクト3は各プレイヤーに彼らの選択や物語の方向に関して柔軟性を持たせられたと賞賛した。

自称为“牵强连环的小说”的作者罗伯特·兰金（RobertRankin）越来越多地将蒸汽朋克的元素融入到维多利亚时代和重新想象的当代叙事世界中。
遠く離れた小説」の自己記述された作家ロバート・ランキンは、ますますスチームパンクの要素をビクトリア朝であり、現代的であると想像される物語の世界に取り入れました。