The very existence of narrative raises philosophical issues.
关于非洲的叙事作品有很多。
There's been a lot of talk about narrative in Africa.
历史和科学也是由叙事驱动的。
In the same way,history and science are driven by narrative.
我想通过时间和空间研究这些叙事。
I want to study the narratives through time and across space.
然而,大多数人认同的都是自己的叙事自我。
Nevertheless, most people identify with their narrating self.
最终幻想4》是少数使用第三人称叙事的游戏之一.
FF IV was one of the few games to use third-person narration.
为什么我们需要警惕经济叙事….
Why we need to be wary of narrativesof economic c….
叙事中有一种神秘的元素,这很重要。
There's an element of mystery to the narrative, which is important.
正如一位批评者所说,国家本身就是叙事。
As one critic has suggested, nations themselves are narrations.
叙事的另一个共同需要是摆脱日常生活。
Another shared need for narrative is to break away from daily life.
比如,几年前我们不太懂得叙事。
For example, many years ago, we didn't know much about storytelling.
它综合了音乐与绘画与叙事与预言与舞蹈。
It combines music and painting and story-telling and prophecy and the dance.
这是抽象绘画所特有的,因为它没有叙事。
That's endemic to abstract painting, because it doesn't have a narrative.
他们都是线索,分享屏幕时间和叙事的焦点….
They're both leads, sharing screen time and the focus of the narrative….
关键是,这是一个可以用于外交目的的叙事。
Crucially, it is a narrative that can be activated for diplomatic purposes.
罗宾在周四强调称,Facebook并不打算放弃叙事VR电影。
Rubin emphasized Thursday that Facebook isn't giving up on narrative storytelling in VR.
寻觅历史的缝隙,突破刻板叙事的印象,想象无疑是最有力的武器。
Looking for the gap in history, breaking the stereotype of the narrative, imagination is undoubtedly the most powerful weapon.
艺术家的个性进入叙事本身,处处流动人员和行动像一个重要海上。
WEB personality of the artist passes into the narration itself, flowing round and round the persons and the action like a vital sea.
大多数叙事都特别突出那些受益于进取性叙事的个人,无论这种收获是知识上的还是物质上的。
Most stories specifically identify individuals who profit from narratives of progress, whether intellectually or materially.
因为他们知道视觉叙事是传达信息的好方法,所以它可以在文本旁边提供强大的视觉效果。
Because they know visual storytelling is a great way to get your message across, it can deliver strong visuals alongside the text.
交互式叙事(也称为交互式戏剧)是一种故事情节不是预先设定好的数字娱乐形式。
Interactive storytelling(also known as interactive drama) is a form of digital entertainment in which the storyline is not predetermined.
使用特定的颜色或图案,叙事电影中的服装是用来表示人物或明确人物之间的区别。
Using certain colors or designs, costumes in narrative cinema are used to signify characters or to make clear distinctions between characters.
我认为第一人称叙事是当代光谱上的一大特色,个体在其中扮演着世界主观中心的角色。
I think that first-person narration is very characteristic of contemporary optics, in which the individual performs the role of subjective center of the world.
保持这种循环系统流动的心脏就是叙事--关于文化的叙事,文化中的叙事,关于科学的叙事,科学中的叙事。
The heart that keeps this circulatory system flowing is narrative- narratives about culture, narratives within culture, narratives about science, narratives within science.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt