在 中文 中使用 可以依靠 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
唯一可以依靠的就是法律。
頼れるのは法律のみ。一个可以依靠的家。
可以依靠的神道智慧.
可以依靠的人或东西。
儿子没有收入，也没有其他人可以依靠。
親は収入が少なく、他に頼れる人もいなかった。唯一可以依靠的是，曾殷切慰问的哥哥的上司--亚当•卡尔索普勋爵！
頼れるのは、やさしい手紙をくれた、兄の上官アダム・カルソープ卿ただひとりだった！可以依靠的只有自己的心和身体，可就连这些也不能完全.
頼れるのは自分の心と体だけだが、これもいまいち信用ならない。它应该为主流用户的全球采用做好准备，并为企业打好可以依靠的坚实基础。
これは、メインストリームユーザーがグローバルに採用する準備ができており、企業が信頼できる強固な基盤を提供する必要があります。可以依靠的只有自己的心和身体，可就连这些也不能完全相信了。
頼れるのは自分の心と体だけだが、これもいまいち信用ならない。如果你正在尋找一個值得信賴的夥伴，你可以依靠我們。
あなたが信頼できるパートナーを探しているなら、あなたは私たちに数えることができる。这是需要运动员的首选类固醇之一他们可以依靠的表现.
それが必要な選手のための選択のトップステロイドの一つです彼らが信頼できるパフォーマンス。敢于挑战这不讲道理的世界，可以依靠的她们是神出鬼没3Bjunior组合。
道理の通らぬ世の中に敢えて挑戦する、頼りになる神出鬼没の3Bjunior。如果你正在寻找一个值得信赖的伙伴，你可以依靠我们。
あなたが信頼できるパートナーを探しているなら、あなたは私たちに数えることができる。不过不管怎样，希望她尽快找到那个可以依靠的人吧。
何はともあれ、できるだけ早く頼りにできる医者で受診すると良いと思われます。药典：这是我们草药师在为您的健康和健康配制茶时可以依靠的唯一质量标准。
薬局方:弊社の漢方医が、あなたの健康とウェルネスのためのお茶をブレンドするときに頼ることのできる、唯一の品質規格です。擅长照顾人，明智，对主人公来说是--抛开特别的学园生活--可以依靠的存在。
面倒見が良く、良識もあるため、主人公にとっては--とりわけ学園生活において--頼れる存在。当非常贫穷的人由于内乱，战争或农作物歉收而失去生计时，他们没有资源可以依靠，也没有钱来购买生存所需的食物。
非常に貧しい人々が、市民の不安、戦争、または作物の不作で生計を失うとき、彼らは頼ることができる資源も、生き残るために必要な食物を買うお金もありません。药典：这是我们草药师在为您的健康和健康配制茶时可以依靠的唯一质量标准。
薬局方：それは、私たちの本草学者たちが健康とウェルネスのためのお茶をブレンドするときに、頼ることができる唯一の品質規格です。尽管中国可能在军费开支方面追赶美国，而俄罗斯则以挑战美国的力量为乐事，但这两个国家都没有可以依靠的真朋友。
中国は軍事支出の規模で米国に追いつきつつあるかもしれないし、ロシアは米国の力に挑んで喜んでいるものの、どちらの国にも頼りにできる真の友人はいない。Artevelde大学根特可以依靠的培训机构和高等教育机构的广泛而稳定的网络对移动性的组织，并在项目中的参与。
Artevelde大学ゲントに依存することができます研修機関と高等教育機関の広範囲で安定したネットワークモビリティの組織やプロジェクトに参加します。當非常貧窮的人由於內亂，戰爭或農作物歉收而失去生計時，他們沒有資源可以依靠，也沒有錢來購買生存所需的食物。
非常に貧しい人々が、市民の不安、戦争、または作物の不作で生計を失うとき、彼らは頼ることができる資源も、生き残るために必要な食物を買うお金もありません。在表示愿意继续做女人的网友中，53.2%的网友是因为“做女人很幸福，可以被爱人所疼爱”；其他依次为“做女人很好”、“做女人轻松舒服”、“女人可以依靠男性”、“还可以做他的女人”以及“女人有很多漂亮衣服”等。
女性になりたいと答えた理由としては、「女性になると、夫から愛されて幸せ」（53.2%）で、そのほか「女性はいいから」「気楽で心地いいから」「女性は男性を頼れるから」「彼の女性でいられるから」「女性はきれいな服が多いから」等であった。不可以依靠神通。
我有三个我可以依靠。
そう、私には信頼できる人が三人もいる。寂寞与孤立：没有人可以依靠.
孤独と孤立：誰にも頼れない。因为除了自己，没有人可以依靠。
自分以外、誰にも頼れないからです。提问：我完全可以依靠Baidu.com吗？
質問:Baidu.comは完全に信頼できますか？ブラウザ・。这样的领导不正是我可以依靠的吗？
そして、そんなリーダーだからこそ信頼をすることができるのではないでしょうか。假如孩子缺锌不严重，可以依靠食物补充。
子供の栄養が足りなければ、栄養を補足することができます。有一个强壮的合作伙伴可以依靠。
強いパートナーは頼りになるなぁ。
