Anda memiliki dasar yang kuat yang Anda dapat bergantung pada.
在这个世界上我没有任何可以依靠的人。
Di dunia ini tak ada satu pun orang yang bisa kupercaya.
当我们身陷困境的时候,他们是我们可以依靠的人。
Saat kita terluka, ayah lah orang yang mampu mengendong kita.
否则,你就没有什么可以依靠的了。
Jika tidak, tidak ada Anda dapat mengandalkan.
反过来,你可以依靠我们的毕业生成为你的员工,并最终你的管理团队。
Pada gilirannya, Anda dapat mengandalkan lulusan kami untuk menjadi karyawan Anda, dan akhirnya tim manajemen Anda.
他们有他们的本地客户,市场卖家谁知道他们可以依靠良好的质量,他们自己的客户的需求。
Mereka memiliki klien lokal mereka, penjual pasar yang tahu mereka bisa mengandalkan kualitas yang baik bahwa klien mereka sendiri permintaan.
所有喜歡玩冰河世紀3,可以依靠的事實,他們喜歡它,新的版本是一個奇妙的玩具。
Semua yang suka bermain ice age 3, dapat mengandalkan pada kenyataan bahwa mereka menyukainya dan versi baru adalah mainan yang indah.
有一段时间,美国人可以依靠社区规则和当地法律来保护他们的隐私。
Pada suatu waktu, orang Amerika dapat bergantung pada aturan komunitas dan hukum setempat untuk melindungi privasi mereka.
如果猎物逃脱,龙可以依靠长舌头找到下落,甚至距离(1.6公里)远!
Jika mangsa lolos, naga bisa mengandalkan lidahnya yang panjang untuk menemukan keberadaannya, bahkan sampai satu mil jauhnya( 1,6 kilometer) jauhnya.
我们可以依靠科学做许多事,但科学也让我们犯很多错。
Kita dapat mengandalkan sains untuk melakukan banyak hal yang besar, namun sains juga berbuat kesalahan.
作为魁北克大学网络的成员,UQO可以依靠加拿大最大的大学系统的教育资源和共同服务。
Dengan keanggotaannya dalam jaringan dari University of Quebec, UQO dapat mengandalkan sumber daya pendidikan dan layanan umum dari sistem universitas terbesar di Kanada.
米兰可以依靠我,因为我已经足够成熟到说这句话了,我也一直都会为自己的言行负责的。
Milan bisa mengandalkan saya, karena saya sudah cukup matang untuk dapat mengatakan bahwa saya selalu mengambil tanggung jawab saya.
知道我们不可能达到像神那样的完全,我们可以依靠神的赦免。
Karena kita tahu bahwakita tidak akan pernah bisa mencapai kesempurnaan Tuhan, kita bisa bergantung kepada pengampunan Tuhan.
巨蟹座女人需要的是一個可以依靠的強壯的男人,以消除她的一切憂慮。
Wanita Cancer juga butuh seorang laki-laki yang mampu diandalkan dalam segala hal.
所有喜欢玩冰河世纪3,可以依靠的事实,他们喜欢它,新的版本是一个奇妙的玩具。
Semua yang suka bermain ice age 3, dapat mengandalkan pada kenyataan bahwa mereka menyukainya dan versi baru adalah mainan yang indah.
而且,随着时间的流逝,我了解到我可以依靠唱片永远不会让我失望。
Dan, seiring berjalannya waktu, saya tahu saya bisa mengandalkan Catatan untuk tidak pernah mengecewakan saya.
知道我們不可能達到像神那樣的完全,我們可以依靠神的赦免。
Karena kita tahu bahwakita tidak akan pernah bisa mencapai kesempurnaan Tuhan, kita bisa bergantung kepada pengampunan Tuhan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt