MENGANDALKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 依靠
• 依赖
• 指望
• 倚靠
• 依托
• 依賴
• 信赖
• 倚重
• 倚賴
• 仰赖

在 印度尼西亚 中使用 Mengandalkan 的示例及其翻译为 中文

Mengandalkan Teknologi Informasi.
依托信息技术.

Saya selalu bisa mengandalkan dia.
我总能仰赖祂。

Mengandalkan Jaringan Yang Bagus.
依托优秀的网。

Jangan cuma mengandalkan statistik.
不要只相信统计数字.

Ketika melakukan demikian, mereka sepenuhnya mengandalkan materi.
他們這樣做時，依賴的完全是物質。

Hanya Mengandalkan Satu Platform.
一是依托一个平台。

Apakah saya selalu mengandalkan Tuhan?
我时常倚靠神吗？?

Anda mengandalkan perangkat Anda setiap hari.
日常生活中，你天天都倚賴你的裝置。

Tetapi yang terutama kita mengandalkan Tuhan.
我們最依賴的是上帝。

Perancis mengandalkan kecepatan Mbappe dalam menyerang.
法国队利用姆巴佩的速度发动反攻。

Hanya orang-orang yang mengandalkan Tuhan yang.
惟有信赖上主的人.

Kau boleh mengandalkan aku, karena aku bisa mengandalkanmu.
我可以依赖你因为你可以依赖我。

Pekerjaan ini sangat mengandalkan komputer.
我非常依赖电脑这。

Tom juga mengandalkan kecepatan dan kinerjanya yang cepat.
除此之外，Tom还信赖它们的速度和快速的性能。

Tuhan mengajar kita untuk tidak mengandalkan manusia.
主教导我们不要倚靠人。

Tetapi orang yang mengandalkan TUHAN, akan mendapat kekuatan baru.
但是倚靠上主的人，必從新得力。

Aku juga tidak ingin dia hidup mengandalkan gaji.
我也還沒想過要依靠你的薪水過活過。

Kami di Gondor harus mengandalkan senjata-senjata yang sudah kami miliki.
在刚铎，我们必须相信我们拥有的武器。

Di luar negeri kami adalah satu keluarga yang saling mengandalkan.
在虛擬的世界裡，我們是互相倚賴的家人.

Anda terlalu mengandalkan ponsel Anda.
你太依赖你的手机了。

Hal ini tentunya menjadi kabar buruk bagi negara yang mengandalkan ekspor.
这对出口依赖性国家无疑是坏消息。

Terbaik bukanlah hanya mengandalkan kebijakan moneter saja.
不能仅仅依赖货币政策。

Jangan mengandalkan kartu kredit karena banyak tempat hanya menerima uang tunai.
不要依賴信用卡：很多地方只接受現金。

Orang kristen harus selalu mengandalkan Roh Kudus.
我们基督徒应该常常倚靠圣灵。

Jangan mengandalkan apa pun hanya karena ditemukan tertulis di buku-buku agama Anda.
不要相信什么，只是因为它是写在你的宗教书籍。

Banyak perusahaan swasta yang mengandalkan sistem manajemen keluarga.
我国众多私营企业采用家族治理制度。

Jangan mengandalkan apa pun hanya karena ditemukan tertulis di buku-buku agama Anda.
不要相信任何东西，只是因为它是记在你的宗教书籍。

Maka dapatlah aku menjawab orang yang menghina aku, sebab aku mengandalkan perkataan-Mu.
我就有话回答那羞辱我的，因我倚靠你的话。

Seperti Daud, kita dapat mengandalkan kekuatan Tuhan untuk membantu kita menang.
我们可以像大卫那样，倚靠神的力量来帮助我们得胜。

Percayalah kepada TUHAN dengan sepenuh hatimu, dan janganlah mengandalkan pengertianmu sendiri.
你要專心仰賴耶和華、不可倚靠自己的聰明.