同时减少 日语是什么意思 - 日语翻译

• 削減しながら

在 中文 中使用 同时减少 的示例及其翻译为 日语

支持当地业务，同时减少食物浪费，这是伦敦一个受欢迎的一对二鸟应用程序.
StartUp食料廃棄物を削減しながらローカルビジネスを応援する、一石二鳥のアプリがロンドンで人気。

支持当地业务，同时减少食物浪费，这是伦敦一个受欢迎的一对二鸟应用程序.
食料廃棄物を削減しながらローカルビジネスを応援する、一石二鳥のアプリがロンドンで人気。

您是否想要设计满足能源需求的技术解决方案，同时减少不可再生资源和温室气体排放的消耗？
再生可能でない資源や温室効果ガスの排出量を削減しながら、エネルギー需要に対応する技術ソリューションを設計したいですか？

英国和丹麦都成功实现了在经济增长的同时减少碳排放。
英国とデンマークでは、ともに二酸化炭素排出量を削減しながら、経済成長を達成することができた。

硬件解码提供最佳远程体验，同时减少耗电量。
ハードウェアデコードを利用して、消費電力を抑えながら、最高のリモートエクスペリエンスを実現します。

最佳氮肥管理的目标是确保最佳的作物产量，同时减少环境中的氮损失。
最適な窒素管理の目的は、環境中の窒素損失を減らしながら最適な作物収量を確保することです。

英国石油公司首席执行官鲍勃·达德利说，提供支持全球人口日益繁荣所需的能源，同时减少排放量以达到巴黎减….
BPの最高経営責任者（CEO）であるボブ・ダドリー氏は、パリの削減目標を達成するのに十分なほど排出量を削減しながら、世界人口の増加する繁栄を支えるために必要なエネルギーを供給する。

第二，到2018年为止，预计电动汽车的普及将扩大至1万台，同时减少能源使用和温室气体排放。
つめは、2018年までに電気自動車の普及を1万台に拡大、エネルギーの使用と温室ガスの排出を同時に削減する。

新研究显示，为尼泊尔当地社区提供管理森林的机会，同时减少了该地区的森林砍伐和贫困。
ネパールの地域コミュニティにその地域の森林を管理する機会を設けたところ、その地域の森林破壊と貧困が同時に減少したことが新たな研究で判明した。

Curaizon的数据和信息将推动医疗保健领域的重大变革，改善医疗质量、大幅改善患者治疗效果，同时减少浪费。
Curaizon社のデータと情報は、医療業界に大きな変化をもたらし、医療ケアの質を向上させ、廃棄物を削減する一方で治療効果を大幅に改善します。

部署高效数据中心-我们的高效数据中心可帮助您节省大约50%的IT预算，同时减少中心的碳足迹。
効率的なデータセンターの導入-デルの効率的なデータセンターによって、IT予算の約50%を解放でき、データセンターの二酸化炭素排出量も削減できます。

减肥的同时减少碳排放一石二鸟.
二酸化炭素も減らせるので一石二鳥。

减肥的同时减少碳排放一石二鸟.
節電に加え、二酸化炭素の削減もできて、一石二鳥！！

这个城市的魅力同时减少了。
街の魅力も低下する。

这个城市的魅力同时减少了。
街の魅力も低下します。

当在橡胶的CNT目录增加，逐渐压力水平增量，但是nanocomposites的张力同时减少。
ゴムのCNTの内容が増加すると同時に、次第にストレス度の増加は同時にnanocompositesの緊張減りますが。

即使10分钟的全身日晒也可以让身体吸收阳光，同时减少阳光的伤害。
たとえ全身太陽の露出が10分間であっても、身体は太陽の光を吸収し、太陽の損傷のリスクを軽減することができます。

此外，ADS-B可实现更直接的飞行计划，从而节省时间和成本，同时减少排放。
またADS-Bにより、より直接的な飛行計画が可能となるため、時間や費用を節約しながら、二酸化炭素排出量を削減できます。

此外，ADS-B可实现更直接的飞行计划，从而节省时间和成本，同时减少排放。
さらに、ADS-Bは、より直接的な飛行計画を可能にしますので、時間と費用を節約でき、排出ガスを削減できます。

英国最大的医疗保健信托公司之一，通过实施Lifesize以提升效率，同时减少碳排放。
英国最大級の医療トラストでは、Lifesizeを採用し、効率を高めると同時に二酸化炭素排出量を削減しています。

但高密度人口的城市可以带来效率的提高和技术创新，同时减少资源和能源消耗。
しかし、都市の稠(ちゅう)密(みつ)性(せい)は、効率性を高め、技術革新をもたらしながら、資源とエネルギーの消費を低減する可能性もあります。

相反，Nlz1和Nlz2蛋白的同时减少函数由表达式的反义morpholino改性低聚物导致未来r3和r5、r4相关损失扩大。
逆に、アンチセンスモルフォ変性オリゴマーの発現によりNlz1とNlz2タンパク質の機能の同時減少は、R4の関連損失は、将来のR3とR5の拡大につながります。

自主技术和远程操作能够改变工业劳动的性质，提高生产率和效率，同时减少其对员工和环境的有害影响。
自律技術と遠隔操作には、産業の骨の折れる仕事の性質を変える能力があり、生産性と効率を高め、従業員と環境の両方に有害な性質を減らします。

通过使用IFL，客户可以信心十足地将应用程序和数据放在一起，同时减少延迟并最大限度地提高利用率。
IFLを利用することで、お客様はアプリケーションとデータを確実に同じ場所に配置することができ、それと同時に待ち時間の短縮や、使用率の最大化をすることができます。

通过将独立产品，服务和功能集成到单一产品中，BHGE将帮助沙特阿美公司在提高效率的同时减少时间，成本和复杂性。
BHGEは、個別の製品、サービス、および機能を単一の製品に統合することで、サウジ・アラムコが時間、コスト、複雑さを削減し、効率を向上させるのに役立ちます。

这种厚度的竞争目标是在增加画面的同时减少电视在客厅的空间比重。
このような厚さ競争の目的は、画面を大きくしながらも、リビングでテレビが占めるスペースの割合を減らすことだ。

若与贸易纠纷升级相关的开放程度和贸易量同时减少，全球GDP和能源需求可能会降低。
貿易紛争の激化に伴う開放性と貿易の減少は、世界のGDPとエネルギー需要を減少させる可能性があります。

与现有的解决方案相比，“iBadge”使设备身份管理更安全、更轻松，同时减少生产过程中的手工作业量。
今日の市販ソリューションと比べ、「iBadge」では、デバイスのID管理がより安全・簡単に行えるとともに、生産プロセス中の手作業も少なくてすみます。

泵浦的完全自动化让速率控制更加高效，因而将设备故障率降到了最低，同时减少了作业现场的停机时间。
ポンプを完全自動にすることで、速度制御がより効率的になり、機器の故障を最小限に抑え、現場でのダウンタイムを削減しました。

能源效率：CiscoNexus5600平台40Gbps交换机帮助数据中心在特定的空间、电力和冷却参数限制下平稳运行，同时减少碳排放。
エネルギー効率：CiscoNexus5600 40Gbpsプラットフォームスイッチを使用すれば、スペース、電力、冷却に関する制約内でデータセンターの運用しながら、CO2排出量を削減できます。