同时发生 日语是什么意思 - 日语翻译

• 同時に起こる
• 同時発生
• 同時におこる
• 同時に発生する
• 同時に起きた

在 中文 中使用 同时发生 的示例及其翻译为 日语

Coincide：同时发生.
Coincide：同時に起こる。

而这些战斗并不是同时发生。
しかし、これらの災害は同時に起こるわけではない。

氧化反应和还原反应必定同时发生。
酸化反応と還元反応が必ず同時におこる。

同时发生的两个动作.
同時に起きた2つの動作。

Synchronise同步；同时发生.
同期;シンクロナイズ;同調する;同時に起こる。

有几件事同时发生。
いくつかのことが同時に起きた。

互斥事件是指两个事情不可能同时发生。
排反とは2つの事象が同時に起こることがないこと。

亦称”逆事件”，不可能同时发生。
一方、排反事象とは「同時に起こらない」事象のことです。

然后同时发生了几件事。
いくつかのことが同時に起きた。

心衰也可同时发生于双侧心脏。
心不全は心臓の両側で同時に起こることがあります。

肖尔：那时候有几件事情同时发生。
Alissa：いろんなことが同時に起こったのよ。

我们就说它们同时发生。
それらは同時に起こるのですと言いました。

通常两者同时发生".
両方が同時に起こってる」。

Synchronise同步；同时发生.
シンクロ(synchro)：同期すること、同時に起こること。

这很复杂，因为有几个不同的变化同时发生。
なぜならいくつもの重要な変化が同時に起きるからだ。

一般来说，这两种疾病不会同时发生。
そのため、この２つの疾患が同時に起こることはありません。

Synchronize同步；同时发生.
シンクロ(synchro)：同期すること、同時に起こること。

上一篇：供给与消费同时发生.
サービスは提供と消費が同時に行われて、。

这真的是“两件事同时发生”。
その意味は「2つのことを同時に行う」。

那一刻,两件事情同时发生。
その時、二つのことが同時に起こった。

我是说，不是所有的事情都同时发生。
そうではなくて、全てのことが同時に起こります。

两起大规模恐怖活动--高层大楼爆炸案与佩南大使馆袭击案同时发生。
ドラマの半年後、高層ビル占拠爆破事件とペナム大使館襲撃事件が同時発生。

B．闪电和雷声同时发生，但光速要比声速快得多.
雷と稲妻は同時に発生するが、光の波長は音の波長よりも速く。

两起大规模恐怖活动--高层大楼爆炸案与佩南大使馆袭击案同时发生。
高層ビル占拠爆破事件とペナム大使館襲撃事件、二つの大規模テロが同時発生。

该应用可侦测在不同地方同时发生的多个事件。
このアプリケーションでは、さまざまな場所で同時に発生する複数のイベントも検知できます。

在冲绳和东京同时发生的两起枪杀事件再次拉开了一场新激斗的序幕。
沖縄と東京で同時に起こったふたつの銃撃事件を皮切りに、再び事件は激しく動き出していく。

两起大规模恐怖活动--高层大楼爆炸案与佩南大使馆袭击案同时发生。
高層ビル占拠爆破事件とペナム大使館襲撃事件、二つの大規模テロが同時発生する。

A）反射率的增加（涂红部分）与（b）透射率的增加（涂蓝部分）同时发生.
A反射率の増加（赤塗）とb透過率の増加（青塗）が同時に起きている。

此外，AmazonS3可以抵御在两个设施同时发生的数据丢失。
さらに、AmazonS3は、2つの施設でデータ損失が同時に発生するのを防ぐよう設計されています。

时间是大自然用来防止所有事同时发生的方式。
時間とは、すべてのことが同時に起きるのを防ぐ、自然の法則である。