后几天 日语是什么意思 - 日语翻译

• 数日後
• から数日間

在 中文 中使用 后几天 的示例及其翻译为 日语

术后几天，患者就能下床活动。
数日後、患者はベッドから出ることさえ許されました。

它通常在分娩后几天发生。
分娩後数日以内に発症することが多い。

移植后几天，他们?
移植後、何日目でしょうか？

服用药物后几天。
薬を服用して数日。

做双眼皮后几天可以恢复？
目の整形後は何日ぐらいで復帰できますか？

事故发生后几天她也在这里。
事故の数日後にも、仕事が入っていました。

事故发生后几天她也在这里。
ここで、事故から数日経っているから。

移植后几天着床.
移植後数日です。

二审判决后几天可以申请强制执行？
強制執行できるのは判決から何日後ですか。

事故发生后几天她也在这里。
警察側も、事故発生から数日経過しており。

日本部队占领南京后几天，日本轰炸机飞越南京上空。
一）日本軍による南京陥落の数日後、南京上空に飛来する日本軍爆撃機。

在爆炸后几天，我有幸去拜访了几位年轻的幸存者和他们的父母。
爆破事件から数日後、私は生存した子供たちとそのご両親と謁見する光栄な機会に恵まれました。

麦当劳建立后几天，奥斯维辛集中营迎来了无数囚犯。
マクドナルドが設立された数日後にアウシュビッツに囚人が到着した。

自2006以来，在英国出生的所有婴儿都在出生后几天内获得了新生儿听力筛查。
以降、英国で生まれたすべての赤ちゃんは、生まれてから数日以内に新生児の聴覚スクリーンを提供されています。

由于乳酸分散相当迅速，因此无法解释运动后几天所经历的疼痛。
乳酸はかなり早期に消失してしまうので、運動数日後の痛みを説明することはできなかったのだ。

扁桃体切除术是安全的，但是它可以在手术后几天引起咽喉疼痛。
扁桃切除術は安全ですが、手術後数日間は喉の痛みを引き起こす可能性があります。

在许多情况下，如果材料在怀疑水事件后几天内未能干燥，则即使不能立即看到，也会怀疑壁腔内是否存在霉菌生长。
多くの場合、疑わしい水事象の数日後に材料が乾燥しなかった場合、すぐには見えなくても壁の空洞内で型の成長が疑われます。

佛罗里达州州长周五敦促该州的居民储备至少一周的食物，水和药品，并准备在飓风多利安下周初登陆后几天失去….
フロリダ州知事は金曜日に州の住民に、少なくとも1週間分の食料、水、薬を買いだめし、ハリケーン・ドリアンが来週初めに上陸してから数日間、電力と携帯電話サービスを失う準備をするよう促した。

根据《商业内幕》，这些评论引发了蕾哈娜以及Aerie和ThirdLove等竞争对手的强烈批评，促使Lazek在制作后几天为他的评论道歉。
報道によると、これらの発言はリアーナ（Rihanna）などのスターやAerirとThirdLoveなどの競合相手からの批判を引き起こし、ラザックのコメント発表の数日後に、自身のコメントに対して釈明しました。

发布过程包括在数以千计的Amazon服务上进行测试，从而可以在发现问题后几天内发布补丁。
リリースプロセスには、アマゾンの何千ものプロダクションサービス上でのテストが含まれており、このおかけで、問題発見から数日で修正をリリースできるようになっている。

显然，这是一个令人深为关切的问题，我们正在努力在今后几天纠正这一问题。
明らかに、これは深い懸念となる痛ましい問題であり、これから数日の間に、この問題のデバッグ（修正）に懸命に取り組む所存です。

佛罗里达州州长周五敦促该州的居民储备至少一周的食物，水和药品，并准备在飓风多利安下周初登陆后几天失去电力和手机服务。
フロリダ州知事は金曜日に州の住民に、少なくとも1週間分の食料、水、薬を買いだめし、ハリケーン・ドリアンが来週初めに上陸してから数日間、電力と携帯電話サービスを失う準備をするよう促した。

从开始知道怀孕后几天.
妊娠が分かってから数日。

洗澡后几天还是一样。
入浴後は1日目と同じです。

施工后几天便可以入住。
施工後、数時間後に入居可能。

事故发生后几天她也在这里。
事故後数日が経過してから。

经期后几天后可以有性生活呢？
また術後は何日後から性交渉が可能ですか？

在我21岁生日后几天，她去世了。
私が21の時、46才の誕生日を迎えた数日後に母は亡くなりました。

一些狗在出生后几天甚至几小时后便被杀掉并制成木乃伊。
一部の犬は生後数日もしくは数時間で殺され、ミイラにされている。

但当时的加拿大威士忌是一种未熟成的蒸馏酒，蒸馏后几天便运出。
とはいえ、当時のカナディアンウイスキーは蒸溜後、数日で出荷されていた熟成されていない蒸溜酒。