后来又 日语是什么意思 - 日语翻译

• その後
• それから
• 後に
• 後にまた

在 中文 中使用 后来又 的示例及其翻译为 日语

后来又逐渐放宽了限制。
その後徐々に制限は緩和されてきた。

后来又逐渐回升。
その後、徐々に立ち直る。

后来又看了她的很多作品。
それから彼女の他の作品をたくさん見たよ。

后来又说。
と後に言う。

后来又在维也纳住了半年。
それから半年後、私はウィーンにいた。

起初是两个人，后来又多了女儿。
最初は夫婦２人で、その後子供が２人増えて、。

后来又改了两次名字。
後に2回改名している。

后来又访问了荷兰、法国和德国。
フランスやオランダも後に訪れた。

后来又说道以后的生活。
その後の生活のことも話してくれた。

但是后来又被重用。
その後も重用された。

不过后来又出来两次，嘻嘻。
その後もう二回来てま～す(笑)。

他后来又回到这个教会几次。
彼女はその後も何回か教会に来られました。

引起广大网友的关注，后来又在推特（Twitter）转发，也有1万以上的转推。
多くのネット利用者の関心を集め、その後、ツイッター（Twitter）でも1万件以上のリツイートがありました。

后来又来了一个二十五岁的姑娘来看我，他们每四天就换人。
その後やってきたのは25歳の娘で、監視員は4日ごとに変わりました。

或者说这项工作是为婚礼而订购的，但后来又”重新”成了一个纪念馆。
それとも、その作品は結婚式のために注文されたが、それからそれは記念碑に「作り直された」。

后来又在柏林附近的舍讷费尔德（Schönefeld）亨舍尔飞机制造厂（Henschelaircraftfactory）担任设计工程师。
その後、ベルリン近郊のシェーネフェルトにあるヘンシェルの航空機工場で設計技師として働いた。

后来又为美军设计了一种软式的弹袋，有100发和200发两种容量。
後にまた米軍のために軟式弾薬袋を設計し、100発と200発という2種の容量がある。

该州曾是法国的殖民地，后来又成为英国的殖民地。
元々はフランスの植民地だったが、その後イギリスの植民地となった。

即众所周知的苏-47“金雕”，后来又推出了T-50。
を研究開発し、すなわち周知のスホーイｰ47「ベールクト」であり、後にまたT-50を登場させた。

我在生态学的学术领域研究过七年，后来又在《经济学人》(Economist)杂志供职八年。
大学では7年間、さまざまな形態の生態学を学び、その後8年間にわたって英経済誌「エコノミスト」で働いた。

后来又经多次变更，才成为了现在的省域。
その後、何回かの変更が加えられ、現在の省域となっている。

Zigmond、他的舅妈以及两个表兄弟被送到马林(Mechelen)拘留营，后来又被送到奥斯威辛集中营。
ジグモンドと伯母と2人の従兄弟はメッヘレン捕虜収容所に送られ、その後アウシュビッツに送られました。

后来又回到英国，在艾赛克斯大学从事研究工作。
後に再びイギリスに戻り、エセックス大学（en:UniversityofEssex）で研究した。

后来又把装火药的泥坯塑成娃娃型，焰火放过以后，再当玩具或装饰品摆设。
以後また火薬を詰める泥地の容器を赤ちゃんの型に作り、花火を打ち揚げた後に再び玩具や装飾品として飾る。

但是后来又出现了别的动物，最后出现了人类。
しかしその後、新たな種が出現し、最終的に人類が登場するに至ったのである。

它与一大批钟表收藏一起被盗，但后来又失而复得。
この時計は、ほかのコレクションともども盗まれてしまったことがあるが、後でまた発見された。

WetroLan公司很快得到消息--将”友好的”要求降低到6万美金（这样他们就放弃诉讼），后来又降到1万美金。
WetroLanはすぐにその意味を理解し、（告訴取り下げのための）「友好的な」要求額を6万ドルへ、その後1万ドルに引き下げた。

小男孩长大后，做过救生员、解说员、广播员，后来又进入演艺界，成了家喻户晓的明星。
男の子は成長した後、救命士、解説員、アナウンサーをしていたが、その後芸能界に入り、有名なスターになった。

年获得医师执照后，他在放射线医学综合研究所工作了3年，后来又前往美国到哈佛大学附属医院工作。
年に医師免許を受けた後、放射線医学総合研究所で3年間働いていたが、その後またアメリカに行ってハーバード大学付属病院に就職した。

他们的竞选活动“在1967年六日战争期间以色列占领了耶路撒冷的大部分阿拉伯东部地区，后来又吞并了该地区，并声称城市的两边是”永恒的和不分裂的首都“.
イスラエルは、1967年の六日間の戦争の間、エルサレムの大部分を占めるアラブ東部地域を奪取し、後にそれを併合して、その都市の両側を「永遠の首都」と主張した。