在 中文 中使用 和平之 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
和平之路如此艰难.
平和への道は困難だ。让和平之花永绽放!
平和の花を咲かせよう！和平之燈與和平之泉.
平和の灯平和の泉。為這段和平之路喝采。
今回の平和への道を祝福しつつ。和平之燈與和平之泉.
平和の灯と平和の礎。战后此塔改名为“和平之塔”。
戦後「平和の塔」と名を改めた。和平之城奥斯纳布吕克.
右后侧的建筑即为和平之家.
右奥に見えるのが会場の平和の家。当他们这样做时，和平之路将无限接近。
彼らがやってくると、平和への道は無限に近づくでしょう。第一項附釋論永久和平之保證.
第一補説永遠平和の保証について。奥林匹克公园标志性建筑物，世界和平之门.
オリンピック公園のシンボル、世界平和の門。战后此塔改名为“和平之塔”。
戦後は「平和の塔」と改称された。散步結束後，兩人將移步和平之家，繼續進行下午的會談。
散歩後は、平和の家に移動し、午後の会談を続けて行く。但是，此塔在战后改称为“和平之塔”。
戦後は「平和の塔」と改称された。由于各国担心战争的阴影，和平之花可能绽放。
各国が戦争の影を恐れていることから、平和の花が咲くことだろう。复兴之梦也是和谐之梦、和平之梦。
調和の取れた夢であり、平和という夢でもある。何和平之威脅、和平之破壞或侵略之行為是否存在，並應作成決.
脅威、平和の破壊または侵略行為の存在を決定し、平和と。我们是为着全人类带着和平之意而来。
我々は、全人類の平和を求めてここに来た。和平之路：欧盟支持重新连接Eritrea和Ethiopia.
平和への道：EU、エリトリアとエチオピアの再接続を支持。七、對中國說「不要努力」亦是和平之路.
中国に「頑張るな」と説くのも平和への道。时至今日，中国扬州大明寺和日本唐招提寺的长明灯依然遥相辉映，闪亮着温暖的和平之光。
今日もなお、中国の揚州大明寺と日本の唐招提寺の長明灯は、海を隔てて照り映え、温かな平和の光を放っている。餐馆与便利店(遍布公园，主要集中在世界和平之门与东1门附近).
レストラン、コンビニ(園内の各地、主に世界平和の門付近と東１門付近)。这是一个很有灵性的地方，被称为和平之城，无论您是否信教，都不会对此地无动于衷。
平和の都市として知られる強い精神性を持つ場所で、信者であろうとなかろうと、それに対してだれも無関心でいることはできません。餐厅与便利店(遍布公园，主要集中在世界和平之门与东1门附近).
レストラン、コンビニ(園内の各地、主に世界平和の門付近と東１門付近)。此外，这个“和平之声”已经在NHK广播公司成立90周年的形象歌曲中决定，并且从今天起在NHKGeneral，E-tele，BSpremium，PR节目和BS1的节目中播出。
また、この「平和の鐘が鳴る」は、NHK放送90年イメージソングにも決定しており、本日よりNHK総合、Eテレ、BSプレミアム、BS1でPR番組やスポットの中で流れ始めています。年俄羅斯果斷出手，迅速穩定里海局勢的經驗表明，大國行動雖然可能會在國際上產生一段時間的震動，但從長遠來說，可以從根本上實現地區穩定和大國的戰略和解，是世界和平之福。
年にロシアが果断に武力行使し、カスピ海情勢を速やかに安定させた経験は、大国の行動は国際社会に一定期間衝撃を与えるが、長期的には地域の安定と大国の戦略的和解を根本から実現し、世界平和にとって幸いであることを明確に示している。此外，这个“和平之声”已经在NHK广播公司成立90周年的形象歌曲中决定，并且从今天起在NHKGeneral，E-tele，BSpremium，PR节目和BS1的节目中播出。
また、「平和の鐘が鳴る」はNHK放送90周年イメージソングにも決定しており、本日よりNHK総合、Eテレ、BSプレミアム、BS1におけるPR番組やスポットにてオンエアされている。既没有遭遇让国家陷入异常紧张的事态，也不用意识到“和平的代价”就度过了半个世纪，这在人类历史上也是很稀有的事情”，在表明自己看法后，呼吁日本今后应该努力成为“……用自己的头和脚站立的国家”，必须要抹去这个“和平之毒”。
国家をただならぬ緊張に晒す事態に遭遇することなく、『平和の代償』を意識することもなく半世紀余りを過ごせたのは人間の歴史のなかでも稀有なことではある」との見方を示したうえで、これからの日本は「……自らの頭と足で起つ国」をめざすべく、この「平和の毒」を払拭しなければならないと訴えている。此外，这个“和平之声”已经在NHK广播公司成立90周年的形象歌曲中决定，并且从今天起在NHKGeneral，E-tele，BSpremium，PR节目和BS1的节目中播出。
なお、この「平和の鐘が鳴る」は、NHK放送90周年イメージソングにも決定しており、本日よりNHK総合、Eテレ、BSプレミアム、BS1におけるPR番組やスポットにてオンエアされている。
