商业 机会 日语是什么意思 - 日语翻译

• ビジネスチャンス
• ビジネスの機会を

在 中文 中使用 商业 机会 的示例及其翻译为 日语

我对商业机会同样非常乐观。
ビジネスチャンスに関しても私は極めて楽観的だ。

各行各业的5G商业机会.
さまざまな業界における5Gビジネスチャンス。

新的商业机会在哪里？
新たなビジネスチャンスはどこに？

我觉得这可能是一个新的商业机会。
もしかしてこれは新たなビジネスチャンスなのかもしれません。

Ø如何发现商业机会.
ビジネス機会をどう捉えるか。

的BioSpain2014参会者都找到了真正的商业机会.
BioSpain2014参加者の82%が現実のビジネス機会を発見。

这里有很多工作和商业机会。
ここに大きな就職とビジネスのチャンスがある。

一个大的社会问题，就是一个大的商业机会。
社会課題の解決は、巨大なビジネスチャンスなのだ。

但在那里我看到了很多商业机会。
こうして見ると、いろんなビジネス・チャンスがある。

同时这里也充满了商业机会。
当然、そこにはビジネス・チャンスも埋まっている。

一个大的社会问题，就是一个大的商业机会。
大きな社会課題は、大きなビジネスチャンスなのだ。

为什么学法语商业机会：这是在就业市场上一个重要的语言。
なぜフランス語を学びますビジネスチャンス：それは雇用市場における重要な言語です。

当我们与非洲接触时，我们将与他们作为商业机会，而非慈善案例。
私たちがアフリカの人たちと関わるときは、慈善事業としてではなく、ビジネスチャンスとして関わるようにしています。

年11月4日松下提供新的商业机会和更大的视觉冲击，与PTJX200.
年11月4日パナソニックは、新たなビジネス機会とPTJX200の大きい視覚的なインパクトを提供しています。

世界各地不断增长的商业机会需要快速、可靠的存货周转率才能满足消费者的需求。
世界中で増大するビジネスチャンスにおいては、消費者のニーズに応えるために、迅速で信頼性の高い在庫回転が要求されます。

但由于“产生了新得商业机会”(小学馆)，出版社的态度也积极了起来。
しかし「新しいビジネスチャンスが生まれた」（小学館）と出版社側もかなり前向きなのだ。

但是现在情况有所不同，中小企业，甚至个人都可以越过海洋来寻求商业机会。
しかしいまでは、ごくふつうの中小零細企業や個人までもが、海を越えてビジネスチャンスを求める時代になっているのです。

满足世界级标准的要求可帮助您赢得客户信任，获得新的商业机会。
世界基準への準拠は、お客様の信頼と新たなビジネスチャンスの獲得に役立ちます。

通过使用VOICE，娱乐企业可能会从全世界的粉丝得到的娱乐信息中发现新的商业机会。
コンテツホルダーはVOICEを利用することで、世界中のファンによるコンテンツ情報から新しいビジネスチャンスを発見できる可能性があります。

卫星通信公司SKYPerfectJSAT似乎意在探寻航天领域的商业机会。
衛星通信事業のスカパーJSATは宇宙分野の事業機会を探る狙いがあるようです。

该公司旨在通过创造品牌产品，为客户开发更多的商业机会。
同社は、クライアントのためのブランドの製品を作成することによって、より多くのビジネス機会の開発を目指しています。

汪洋称，这将给包括美国在内的各国企业带来大量商业机会。
これはアメリカを含む各国の企業に大きなビジネスチャンスを与える」と予想しました。

USI-TECH的BTC-Mining-PackagesBTC2.0-注册和注册：-测试，经验，欺诈和信息这辉煌的商业机会.
USI-TECHのBTC-Mining-PackagesBTC2.0-登録および登録：-この華麗なビジネスチャンスのテスト、経験、詐欺と情報。

公司的目标是通过为客户创造品牌产品来开发更多的商业机会。
同社は、クライアントのためのブランドの製品を作成することによって、より多くのビジネス機会の開発を目指しています。

举措阿拉伯世界融入全球经济是开放了许多新的商业机会。
アラブ諸国をグローバル経済に組み入れる動きは多くの新しいビジネスチャンスをもたらしつつあります。

当成为「世界上最能感到地球呼吸的国家」时，我想它不仅能对国际社会做出贡献，还能不断产生商业机会吧。
世界で一番地球の息づかいを感じることのできる国」になったときに、国際貢献のみならず、ビジネスチャンスも次々生まれてくるだろうと思います。

英国为日本企业和投资者提供了非常重要的商业机会，后者已经从中获利了三四十年。
鶴岡氏は「英国は日本の企業や投資家に非常に重要なビジネスの機会を提供し、そうした企業や投資家は３０年ないし４０年間そこから利益を得てきた。

英国为日本企业和投资者提供了非常重要的商业机会，他们从中受益了30至40年。
鶴岡氏は「英国は日本の企業や投資家に非常に重要なビジネスの機会を提供し、そうした企業や投資家は３０年ないし４０年間そこから利益を得てきた。

借此机会，雷诺、日产和三菱汽车将在全球最大的汽车市场上收获新的商业机会，并接触前沿的下一代技术。
これにより、ルノー、日産自動車、三菱自動車は、世界最大の自動車市場における新規ビジネスの機会を得るとともに、最先端の新世代テクノロジーにアクセスすることができるようになるという。

我们相信，我们能为您创造更多的商业机会，你的利润就是我们正在寻找的，我们希望与您合作！
私たちはあなたのためのより多くのビジネス機会を創出することができると信じて、あなたの利益は我々が求めているものであり、我々はあなたに協力したいです！