喜欢上 日语是什么意思 - 日语翻译

• 好きに
• お気に入りで
• 好みに

在 中文 中使用 喜欢上 的示例及其翻译为 日语

我们立刻就喜欢上了对方。
彼らはすぐにお互いを好きになった。

立刻就喜欢上了对方。
彼らはすぐにお互いを好きになった。

从此我就喜欢上了做家务。
以来、私は家事というものが好きになったのだ。

我和表姐喜欢上了同一个男生.
私と彼女は同じ男性を好きになりましたが。

他们很快就喜欢上了彼此。
彼らはすぐにお互いを好きになった。

不知从何时起，喜欢上了风。
何時からか、私は風の音が好きになった。

我喜欢上‘形势与政策'课。
僕、科目「政治・経済」が好きなんです。

最近好像喜欢上洗车这事。
最近、車を洗うのが好きになりました。

最近开始喜欢上本地旅游。
最近は国内旅行も大好きになりました。

亲是最近才喜欢上SJ的么?
最近、SJが好きになられたんですねー。

受哥哥影响喜欢上音乐.
兄の影響で音楽好きになった。

第9话喜欢上你的理由.
第9話あなたを好きな理由。

从此以后喜欢上了德国。
あれ以来ドイツが嫌いになった。

喜欢上英语的最初动机应该是….
英語が好きな理由は、会…。

然后5次都要喜欢上同一个人。
それで5回とも同じ人を好きになる。

喜欢上同一个男孩。
同じ男の子を好きになる。

喜欢上了的话、就结束了.
好きになったら、終わり。

最近喜欢上这个了…….
最近、こういうのが好きで・・。

让人们喜欢上他们无法逃避的社会命运。
逃れられない社会的運命を好きになるように仕向けることにね。

从喜欢上化学的那一刻起。
その瞬間から化学が大好きになり、。

我在什么时候，会喜欢上你以外的某个人吧。
僕はいつかお前以外の誰かを好きになるだろう。

我也是喜欢上这个耳朵了.
でも僕はこの耳も好きだ。

这可能跟我喜欢上旅游有关系。
それは、私の旅行好きとなにか関係があるのかもしれない。

让人们喜欢上Windows8；.
ただし、Windows8を気に入っているとしての話だが。

我稍稍喜欢上这个世界了.
世界を少し好きになったよ。

那乔乔又是什么时候喜欢上朕的呢？”.
智希さんは、いつあたしのことを好きになったの？」。

母亲”和女儿喜欢上同一个男的？
母も娘も、男性の好みは同じなのかしら？

出生以来第一次，喜欢上某个你以外的人。
お前以外の誰かを生まれて初めて好き…。

喜欢上你就输了2.
好きになったら負け2。

喜欢上chage&aska肯定是在喜欢费玉….
CHAGE&ASKAが好きだけど、実は地…。