在 中文 中使用 圍牆 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ch11：當他們盪向圍牆，我們跑向出口.
拉丁人，然而，在最近幾年成功地爭取獨資擁有，並建成了一個高圍牆，它….
Latins、しかし、ここ数年内にも獲得に成功して専有し、その周囲には高い塀が建て…。因此，我築起了一道圍牆，一直把自己收藏起來，不讓任何人走近我。
それまで、私は自分の周りに壁を築き、誰にも踏み込ませなかったから。在海床的圍牆部份包含特殊的水聽器和磁異常探測器。
周囲の外壁の海底部分には特殊なハイドロホン【＝水中聴音器】と磁気探知機が入っている。美國眾議院後來於2006年9月13日提出「2006年安全圍牆法」(H.R.6061)，隔天即以283票對183票通過。
年安全フェンス法」（H.R.6061）は、2006年9月13日に提出され、翌日、283対138の投票で可決された。美國眾議院後來於2006年9月13日提出「2006年安全圍牆法」(H.R.6061)，隔天即以283票對183票通過。
年安全フェンス法」(H.R.6061)は、2006年9月13日に導入されて、その翌日、283対138の投票で可決されました。根據CNN的民意調查指出，多數美國國民認為「比起蓋700英里的圍牆，應該配置更多國境巡防員」.
CNNの世論調査によると、ほとんどのアメリカ人は、「700マイルのフェンスよりも、より多くの国境監視員を導入すべきだ」という考えであることが示されています。從這裡通往小學的路叫做「山頭火小徑」，在民宅的圍牆等上面，可以看到山頭火的名句。
ここから小学校へ通った道は「山頭火の小径」と名付けられ、民家の塀などに山頭火の句を見ることができます。和館的大廳與洋館東側的齊袖圍牆一起在昭和44（1969）年，另外包括宅地、磚牆在內的公館全部與實測圖在平成11（1999）年分別被指定為重要文化財產。
昭和44年（1969年）に和館大広間と洋館東脇にある袖塀が、平成11年（1999年）に煉瓦塀を含めた敷地全体と実測図がそれぞれ重要文化財に指定されました。戰爭紀念館及把戰爭紀念館入口圍牆拆除後建造的1萬2千平方公尺的市民公園，歷經6個月的工程之後終於向市民開放。
ソウル市が、戦争記念館と戦争記念館入口の塀を壊して造成してきた1万2千㎡の開かれた市民公園が、6ヶ月間の工事を終えついに市民に開放される。在該法案中包含了加強美墨邊境的警備，如為國境防衛隊增加2萬人力、加強邊界圍牆、投入無人機以及雷達和偵測器等數十億美金等加強邊境管制的措施。
この法案の中には、アメリカ＝メキシコ国境の警備の強化案が含まれており、国境警備隊2万人の増員、国境フェンスの増強、無人航空機やレーダー、センサーに数十億ドルを投入するなど、国境警備の軍事的な面を強化するものとなっている。三輪鳥居：扁額由“崇德天皇”掛在柱子上，“享保19年（1734年）眾力合成惣氏子中現住法言代”。正殿：自2016年2月17日起的1年間，本尊和旁佛日光月光菩薩在本坊開帳。據說在主佛中供奉著傳弘法大師作的十一面觀音作為胎內佛。正面正面的“金剛界說法”背面掛著“胎藏界說法”的匾額，雙方都可以去參拜。大師堂：可以參拜觀大師像。地藏堂金比羅祠摩尼珠院大師堂（神社側）稻荷堂茶堂本尊衛士坊之阪：在從三鳥居沿著圍牆向北走的坡道上，監視被幽禁在當地的崇德上皇的國府衛士每天都經過這條坡道。
三輪鳥居：扁額は「崇徳天皇」[11]が掛かり、「享保19年（1734年）衆力合成惣氏子中現住法言代」と柱に刻まれている。本堂：2016年2月17日より１年間、本尊と脇仏日光月光菩薩は本坊にて御開帳された。本尊の中には伝弘法大師作の十一面観音が胎内仏として納められていると云われている。正面表には「金剛界説法」裏には「胎蔵界説法」の扁額が掛けられ、両方で参拝するようになっている。大師堂：大師像を拝観できる。地蔵堂金比羅祠（大物主大神、そしてオオナムチノミコト）摩尼珠院大師堂（神社側）稲荷堂茶堂本坊衛士坊の坂（えじぼうのさか）：三ツ鳥居から塀沿いに北へ下る坂で、当地に幽閉された崇徳上皇を監視する国府の衛士が毎日この坂道を通っていた。圍牆變更高.
柏林圍牆倒25年.
ベルリンの壁は25年まえ。圍牆真的好好聽。
壁はちゃんと聴いてくれますよ。建造中的柏林圍牆.
年柏林圍牆倒塌。
年にベルリンの壁が崩壊した。德國柏林圍牆倒塌.
ドイツのベルリンの壁が崩壊。德國柏林圍牆倒塌.
ドイツ・ベルリンの壁崩壊。繼續閱讀“圍牆”.
続きを読む"壁"。年於德國柏林圍牆.
年のドイツ統一とベルリンの壁。年--柏林圍牆倒塌。
年-ベルリンの壁崩壊。和柏林圍牆結婚的女人.
ベルリンの壁と結婚した女性。柏林圍牆限制了我的世界。
ベルリンの壁は、私の可能性を狭めました。和德國柏林圍牆結婚的女子.
柏林圍牆是怎麼倒塌的？
ベルリンの壁はどうやって崩壊したの？兩年後，柏林圍牆倒塌。
年後、ベルリンの壁崩壊。這是印度與巴基斯坦之間的圍牆。
インドとパキスタンの間にある壁。年前的今天，柏林圍牆倒塌。
年前の今日、ベルリンの壁が崩壊した。調查兵依照阿爾敏的指示搜索圍牆.
アルミンの指示で壁を捜索する調査兵。
