在不同国家 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国によって異なる
• さまざまな国で
• 異なる国家で
• 様々な国

在 中文 中使用 在不同国家 的示例及其翻译为 日语

在不同国家或文化中生活.
異なる国や文化で。

同样的事情在不同国家则得到不同的结果。
そして異なる国で同様の結果も得られた。

这类信用风险的提高在不同国家表现出不同的形式。
これらの信用リスクの高まりは、国によって異なる形をとって現れるものと思われる。

这类信用风险的增长在不同国家可表现出不同的形式。
これらの信用リスクの高まりは、国によって異なる形をとって現れるものと思われる。

这就告诉大家，社会主义道路在不同国家可以有不同选择。
これはわれわれに、社会主義の道は異なる国家で異なる選択があることを教えてくれる。

这就告诉我们，社会主义道路在不同国家可以有不同选择。
これはわれわれに、社会主義の道は異なる国家で異なる選択があることを教えてくれる。

一些学生还在不同国家的国际公司找到了工作。
いくつかの学生はまた、多様な国々で働く国際企業との雇用を見いだしています。

信用风险：高额企业债是新兴国家银行业的一大威胁这类信用风险的增长在不同国家可表现出不同的形式。
信用リスク：高水準の企業の負債が新興市場諸国の銀行セクターの脅威これらの信用リスクの高まりは、国によって異なる形をとって現れるものと思われる。

这种跨文化的能力将有助于学生感到舒适在不同国家工作的整个职业生涯，或与另一种文化的试点共享航空公司的驾驶舱。
この異文化能力は、学生が自分のキャリアを通じてさまざまな国で仕事や他の文化からのパイロットと航空会社のコックピットを共有快適に感じるのに役立ちます。

谢里尔积极健康杂志写道，在不同国家的超过12，并提出了在澳大利亚，新西兰，美国，加拿大和英国的公共部门和企业的讲座和培训。
シェリルが積極的にオーバー12さまざまな国での健康雑誌に書き込み、オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ、カナダ、イギリスの公共や企業の講義やトレーニングを提供します。

在三重县，以巴西人、中国人、菲律宾人为主，居住着出生在不同国家和地区的外国人居民，国籍数超过100个。
三重県には、ブラジル人、中国人、フィリピン人をはじめ、様々な国や地域出身の方が住んでおり、国籍数は100を超えて…。

在三重县，以巴西人、中国人、菲律宾人为主，居住着出生在不同国家和地区的外国人居民，国籍数超过100个。
三重県には、ブラジル人、中国人、フィリピン人をはじめ、様々な国や地域出身の方が住んでおり、国籍数は100を超えています。

报道称，iPhone等产品的零部件通常是在不同国家制造的，然后在一个地方组装，再运往最终目的地。
報道によると、iPhoneなどの部品は異なる国々で製造され、一カ所で組み立てられ、それから各地へ配送されるという。

他们想要一个简单的方法来显示他们在不同国家工作的信息，这使我的生活如此简单。
彼らは別の国で自分の仕事についての情報を表示する簡単な方法を望んでいた、これは私の人生はとてもシンプルに。

此外，如能在不同国家就统一标记的商品/服务授予商标权，则对于申请人来说，也具有节省时间和费用的优点。
また、異なる国で同一の表記による商品/役務を権利化することができれば、出願人にとっても時間と費用を節約できるというメリットがある。

我们将海外据点的现地社员称为「National职员」，就是希望我们的员工作为国际人能够在不同国家彰显才能。
海外拠点の現地社員も「ナショナルスタッフ」と呼び、国際人として異なる国で活躍して欲しいという思いが込められております。

您的网站在不同国家和不同设备上的加载方式.
さまざまな国およびさまざまなデバイスでのWebサイトの読み込み方法。

正如我们所知，FBS定期在不同国家举办慈善活动。
私たちが知っているように、FBSは定期的に各国で慈善活動を行っています。

他和创作团队一起，在不同国家获得了84个奖项的认可。
彼と創作チームの作品は、各国で84の賞を獲得しました。

第三，专利独立原则：同一发明在不同国家取得的专利是相互独立的。
第2に、「特許独立の原則」というもので、これは同一の発明が複数の条約国において特許権を取得している場合、その権利は互いに独立しているという原則です。

因此，它可以显着地减少不确定性的条款在不同国家的不同的解释。
したがって、それが大幅に異なる国での用語の異なる解釈の不確実性を減らすことができます。

但是国家的法律在不同国家是不同的，因为它是为住在这里的人制定的。
国ごとに概念が違うのも、その国に住む人が作り出した概念だからです。

你可以用VPN在不同国家观看有地域限制的视频，看到平时无法观看的电影和节目。
VPNを使用して別の国でNetflixを視聴することが可能になり、通常では視聴できない映画や番組にアクセスできます。

方面居住在不同国家的儿童，除特殊情况以外，应有权同父母双方经常保持个人关系和直接关系。
異なる国々に居住する親をもつ子どもは、例外的な状況を除き、定期的に親双方との個人的関係および直接の接触を保つ権利を有する。

我经历过许多不同的文化，每一次在不同国家的经历都让我对多样性有了更多的灵感和理解。
さまざまな文化を経験し、異なる国でのすべての経験から、多様性に関して多くのインスピレーションと理解を得ました。

从那里，小型银行，其次是大型跨国公司（需要对冲风险并在不同国家支付雇员），大型对冲基金甚至一些零售商。
そこから小規模な銀行、大規模な多国籍企業（リスクをヘッジし、さまざまな国の従業員に支払う必要がある）、大型ヘッジファンド、さらには小売市場のメーカーの一部でさえあります。

研究表明，家庭书房中书籍的平均数量在不同国家差距很大，例如土耳其仅为27本、英国143本、爱沙尼亚高达218本。
まず、家庭にある本の数は、トルコでは27冊、英国では143冊、エストニアでは218冊など、国によって平均が大きく異なりました。

人们必须意识到发生了什么事在不同国家的,不仅在这里,”辛西娅说西姆斯,谁的作品作为一个教育管理者.
人々は、さまざまな国で何が起こっているかを認識して行う必要があります,だけでなく、ここに,」シンシア・シムズ言いました,誰教育管理者として働きます。

例如，一个旨在聚合全球客户需求的云计算系统只有在不同国家的商店定期收集相同类型的数据时才会生成有效的分析。
たとえば、世界中の顧客の需要を集計すべく設計されたクラウドコンピューティングシステムは、さまざまな国にある店すべてが同じタイプのデータを定期的に集めるようになってから初めて、有用な分析結果を導き出せる。

在不同俱乐部、甚至在不同国家效力的进攻球员必须迅速重新定位，根据国家队追求的踢球风格做出调整。
異なるクラブでプレーする攻撃の選手同士はもちろんのこと、自国内でプレーする選手同士であっても迅速に切り替え、代表チームが求めるプレースタイルに合わせる必要がある。