在东亚 日语是什么意思 - 日语翻译

• 東アジアで

在 中文 中使用 在东亚 的示例及其翻译为 日语

Lt;正>公元7世纪中叶,在东亚发生了一场巨变。
七世紀には東アジアで大きな変動が起きた。

AzureDataBoxDisk现已在东亚推出.
AzureDataBoxDiskが東アジアで提供開始。

在东亚陷于孤立.
アジアで孤立してしまう。

由于美国的干涉在东亚.
アメリカの東アジア介入によって。

他们进行的大部分活动是在东亚和洛杉矶的金融犯罪和洗钱活动。
彼らの活動の基本的な部分は、ロサンゼルス及び東アジアでのマネーロンダリングや金融犯罪に集中している。

广岛癌高精度放射照射疗法中心被作为初次在东亚满足世界水平的放射照射疗法设施批准了。
広島がん高精度放射線治療センターが東アジアで初めて世界水準を満たした放射線治療施設として認定されました。

即使在东亚区域也降至520美元上下，与3月份相比便宜了8%，创下5个月来的新低。
東アジアでも520ドル前後で推移し、３月に比べ８％安く５カ月ぶりの安値だ。

但美国的军事能力将会在东亚发挥遏制性的效果。
しかし、米国の軍事力は東アジアで抑制的な役割を果たすだろう。

中国大陆71%的受访者认为美国未来10年仍将在东亚发挥最强国家的作用。
一方、米国が10年以内に東アジアで最も強い国として役割を発揮すると考えている中国の回答者は71％に上った。

这是一件带有象征性意义的事件，它意味着K-pop在东亚之外的地区也完全可以赢得粉丝的喜爱。
これはKポップが東アジアではない地域でもファンを増やしていることを示した象徴的な事件だった。

双方在位于L4，在东亚共和国管理下的资源卫星“新星”展开攻防战。
L4のアジア共和国管理下の資源衛星「新星」での攻防戦。

但是敌视会互相破坏，在东亚就像在中东。
し敵意は中東においても東アジアにおいても破壊的になるものだ。

在东亚国家内部实现统一货币，在对外政策方面也要有统一的声音。
東アジアの国々で貨幣の統一を実現し、対外政策において統一的な声をも必要とするため、東アジア会議といった機関の設立が必要となる。

在东亚、北非和南亚，产妇死亡率下降了近三分之二.
妊産婦死亡率は1990年以来ほぼ半減、東アジア、北アフリカ、南アジアでは、妊産婦死亡率は2/3減少。

现在在东亚开始了日美中三大国间的国际关系重新构筑。
現在、東アジアにおいて、日米中の三大国間で国際関係の再設定が始まっている。

Vltchek目前居住在东亚和中东，并继续在世界各地工作。
Vltchekは現在東アジアと中東に住み、世界中で働いている。

我们一直在怀疑，我们日本是否是在东亚建设的美名之下而欺凌弱小呢？！”.
わが日本は、東亜建設の美名に隠れて弱いものいじめをするのではないかと今の今まで疑ってきたのである。

在东亚建立一持久的安全框架，设立共同货币。
東アジア地域での通貨統合や恒久的な安全保障の枠組み構築を目指す考えを示した。

目前，有8.83亿人住在贫民窟，大多数都分布在东亚和东南亚。
今日のスラム街には8億8,300万人が住んでいますが、そのほとんどが東アジアや南東アジアに住んでいます。

但是，新的研究需要，可以确定multiparasitism在东亚没有全面评价。
しかし、新しい研究multiparasitism東アジアにおける包括的な評価を識別できなかったので必要です。

在东亚事实上正在进行的经济融合过程中，日本遇到了来自周边国家的挑战这一前所未有的课题。
東アジアで事実上の経済統合が進む中、日本は周辺諸国から競争を挑まれるという未知の経験に遭遇している。

美国华盛顿大学教授赫尔曼表示：“金融危机后在东亚不断出现凭借以中国为中心的地区主义，建立经济圈（bloc）的举动。
米国ワシントン大学のヘルマン教授は「通貨危機以降、東アジアでは中国中心の地域主義の下で経済ブロックを形成しようとする試みが続いている。

广岛癌高精度放射照射疗法中心被作为初次在东亚满足世界水平的放射照射疗法设施批准了。
広島がん高精度放射線治療センターが世界水準を満たした放射線治療施設として認められ，東アジアで初めてノバリス認定を受けたことについて放送されました。

因为在欧洲引发了国际框架剧变的冷战终结也未能在东亚对韩国和朝鲜、中国和台湾这两个“分裂国家”的框架造成影响。
欧州では国際的枠組みの激変を引き起こした冷戦終焉も、東アジアでは韓国と北朝鮮、中国と台湾という二つの「分断国家」の枠組みに影響を与えなかったからである。

即使在东亚，也许经济学家指出，在经济最活跃的地区，年轻人的失业率是成年人的2.8倍.
おそらく経済活動が一番活発な地域である東アジアでさえも、若者の失業している割合は大人と比べて2.8倍高い。

而美国更实际的忧虑则是，一旦从韩国撤军，那么日本将成为美国在东亚仅存的驻军国家。
米国の現実的な懸念は、ひとたび韓国から軍を撤退させれば、東アジアで米軍が駐留するのは日本だけになる。

在军事上，尽管美国在可预见的未来仍将保持全球主导地位，它在东亚的绝对优势已不再固若金汤。
軍事的には、米国は将来も支配的なグローバルパワーであり続けるが、東アジアでの絶対的な優位性は揺るぎないものとはいえない。

接着，同样从姆大陆向西边移进，继承了言魂文明的katakamuna人在东亚发展繁荣，将高难度的宇宙物理学体系化了。
そして、同じくムー大陸から西の方向に言魂の文明を継承したカタカムナ人たちは東アジアで繁栄し、高度な宇宙物理学を体系化させました。

有迹象表明，美国巴拉克•奥巴马政府上台之后，在美中矛盾达到最高潮的2010年之后，时隔6年两大强国（G2）的霸权竞争将在东亚重新激化。
バラク・オバマ政権発足後、米国と中国の対立が最高潮に達した2010年以来6年ぶりに、二大国(G2)の覇権競争が東アジアで再び激化する兆しを見せている。

而美国更现实的担心则是，一旦从韩国撤军，那么日本将成为美国在东亚仅存的驻军国家。
米国の現実的な懸念は、ひとたび韓国から軍を撤退させれば、東アジアで米軍が駐留するのは日本だけになる。