在了解 日语是什么意思 - 日语翻译

• 知ることで

在 中文 中使用 在了解 的示例及其翻译为 日语

但是我實在不了解，有名的點在哪裡?
私はよく知らないのですが、有名どころかな？

孩子们在了解身体.
子どもはそれを体で知っています。

在这里了解其他客户的故事。
それは、さらなる顧客理解である。

在了解長崎各式歷史的同時，也能聯繫至人類的和平。
長崎のさまざまな歴史を知ることでこれからの人類の平和にもつながっていく。

在了解長崎各式歷史的同時，也能聯繫至人類的和平。
長崎の様々な歴史を知ることでこれからの人類の平和にも繋がっていく。

在了解長崎各式歷史的同時，也能聯繫至人類的和平。
長崎の様々な歴史を知ることでこれからの人類の平和にもつながっていく。

在了解FinalCutPro7之后，他在视频剪辑课程中接受了FinalCutProX的培训。
FinalCutPro7を学んだ後、映像編集コースでFinalCutProXを習得した彼は言います。

老年人的身体机能普遍下降，但是在不了解这些功能变化的情况下驾驶被认为是事故的原因。
高齢者は，一般的に身体機能の低下が認められるが，これらの機能の変化を必ずしも自覚しないまま運転を行うことが事故の一因となっていると考えられる。

在了解不同之处之前，您需要知道从JAX-RPC到JAX-WS哪些内容没有发生变化：.
このモデルの何が違うのかを説明する前に、JAX-RPCからJAX-WSへの変更でそのまま変わっていない内容について説明しておきます。

在了解您的詳細信息（如總數量，每卷長度，寬度，克重，顏色）後，我們將為您提供最具競爭力的價格。
あなたの詳細情報を知った後、総量、ロール、幅、グラム重量、色あたりの長さのように、私たちはあなたに最も競争力のある価格を提供します。

他说：“如果拥有一个更大的现代测震仪网络，我们就能够在了解月球地质方面取得重大进展。
現代の地震計の、より大きなネットワークによって、私たちは月の地質学の理解において大きな進歩を遂げることができると思われます。

每次都想着说'一年至少完成一个作品吧'，不过我还在了解自己，等待命运一般到来的作品。
毎回『1年に1作品は必ずしよう』と考えていたが、自分自身を研究して運命のように近づく作品を待とうと思う」と、伝えました。

在了解自闭症之前.
自閉症に気付くまで。

接著就是在了解方案的內容啦。
あとは、プログラムの内容を理解するだけです。

当在了解糖尿病之前发现糖尿….
糖尿病がわかる前に死亡。

后来，在了解了细节后，我感到非常震惊。
その後、詳細を知ったときは驚いた。

在JIA的时候，我都是在了解情况以后进行讨论。
JIAにいた時の自分は、状況を知って、議論していた。

动物模型在了解这种疾病的这些功能至关重要。
動物モデルは、病気のこれらの特徴を理解する上で不可欠です。

在了解自己贪吃的情景后，我们可以提前做好准备。
自分の過食パターンを知ると、事前準備が可能になります。

InventorToleranceAnalysis软件旨在了解尺寸变化对成本产生的影响。
InventorToleranceAnalysisソフトウェアでは、寸法のばらつきがコストに及ぼす影響を把握できます。

在了解到活著的喜悅的同時，也學到痛苦。
生きる喜びを知るとともに、苦しみを覚える。

分离：在了解教会历史上的反犹太角色时，有些人开始.
分離：歴史における教会の反ユダヤ主義的役割についての理解により、ある人々は教会から遠ざかります。

InventorToleranceAnalysis软件旨在了解尺寸变化对成本产生的影响。
InventorToleranceAnalysisを使用すると、寸法の変化がコストに及ぼす影響を把握できます。

怀斯在了解到发生的事件后，给电视台打电话传递消息。
ワイスは何が起こったのかを知ると、放送局に電話で情報を伝えた。

他们不全是坏人，但在了解他们之前，你应该提高警惕。
悪いやつばかりというわけじゃないけど、彼らをよく知るまでは油断しないほうがいい。

在了解这个问题之前，我们先来说说台风的结构。
その原因についてお話しする前に、まずタイヤの構造について説明しましょう。

GeorgeWashingtonCarver(大教育家)說，所有的學習都是在了解關係。
ジョージ・ワシントン・カーバーは、「すべての学びは、関係性を理解することだ」と言っています。

在了解亲人的疾病轨迹时，家庭并不是唯一留在黑暗中的家庭。
愛する人の病気の軌道を理解することになると、家族だけが暗闇の中に残っているだけではありません。

在了解到妹妹仍活在世界的某个地方，爱夏立刻决定踏上寻找妹妹的旅途。
妹が生きていて、世界のどこかにいることを知ったアーシャは、すぐさま妹を探すために旅立つことを決意する。

在了解孩子的学习障碍类型的同时，让自己了解最有效的治疗方法。
あなたの子供が持っている学習障害の種類について知ることに加えて、利用可能な最も効果的な治療法の選択肢について自分自身を教育します。