在前一天 日语是什么意思 - 日语翻译

• 前日に
• 日の前に

在 中文 中使用 在前一天 的示例及其翻译为 日语

婚礼派对通常在前一天举行。
結婚式の挙式自体は、前日に行われていた。

在考试前一天应该做些什么心里准备.
試験前日にやるべきことや心構え。

弗林在前一天已经请辞。
フリン氏は前日に辞任していた。

弗林在前一天已经请辞。
フリンは、前日に辞任していました。

请在考试前一天下午实地查看考场。
試験日前日の午後に下見を行ってください。

而就在前一天0条评论.
先日のZEROでのコメント。

我会在前一天买好蛋糕藏在车里。
車内では先日買っておいたお菓子を食べます。

而就在前一天，南….
しかし先日、南…。

請在前一天與我聯繫。
前日中にご連絡ください。

免費接送服務請最晚在前一天預約。
無料送迎は前日まで予約となっております。

这些照片是在前一天世界时大约18时前后拍摄的。
この写真は前日の夕方18時頃に撮ったもの。

太陽之塔的入館採取須至少在前一天預約的制度。
太陽の塔の内部は前日までに予約するシステムです。

太陽之塔的入館採取須至少在前一天預約的制度。
太陽の塔の入館には前日までの予約が必要。

中之山”“东山”的氏子在前一天继续供奉曳山艺能的伴奏和舞蹈，街上的热气直到29日的最后一天也没有冷却的迹象。
中ノ山」「東山」の氏子は前日に引き続いて曳山芸能の囃子や舞踊を奉納し、街中の熱気は29日の最終日まで冷める気配はない。

加泰隆尼亚检察长下令警方在公投前一天封锁投票所大楼，并在选举当天部署人员阻止民众投票。
カタルーニャ州の検事総長は、投票所として使用される予定の建物を投票日の前に封鎖し、当日は投票の実施を阻止するため警察官を配備するよう命じた。

中之山”“东山”的氏子在前一天继续供奉曳山艺能的伴奏和舞蹈，街上的热气直到29日的最后一天也没有冷却的迹象。
中ノ山」「東山」の氏子は前日に引き続いて曳山（ひきやま）芸能の囃子（はやし）や舞踊を奉納し、街中の熱気は２９日の最終日まで冷める気配はない。

加泰罗尼亚检察长下令警方在公投前一天封锁投票所大楼，并在选举当天部署人员阻止民众投票。
カタルーニャ州の検事総長は、投票所として使用される予定の建物を投票日の前に封鎖し、当日は投票の実施を阻止するため警察官を配備するよう命じた。

虽然Bittrex不得不退出纽约州，但另一家加密交易所Bitstamp正计划向纽约扩张，因为就在前一天NYDFS批准了申请。
Bittrexはニューヨーク州を去らなければならないが、別の暗号交換局であるBitstampは、同じ規制当局が前日に申請を承認したため、州への拡張を計画している。

就在前一天，奥巴马对俄罗斯实施了新的制裁，但因为害怕损害自己的经济合作关系，欧洲拒绝采取同样严厉的措施。
オバマがロシアに対して新しい制裁を課す一日前、ヨーロッパは自分達の経済的結びつきに影響が出ることを恐れて、それが厳しいということで拒否した。

若使用这四份免费考试分数报告寄送，考生可在考试前一天晚上10:00之前（考试中心当地时间）登录TOEFLiBT在线报名系统增加或删除成绩单接收对象。
スコアレポートの送付先は、受験前日の午後10時（受験するテストセンターの現地時間）まで、TOEFLiBT®オンライン登録/申込システムで追加/削除することができます。

尽管以商务为对象的BtoB展示会已在前一天结束了，但在30度的高温酷暑之下，会场外还是排起了购票的长龙。
既にビジネスマンを対象としたBtoBの展示会は前日までに終了していたものの、30度を超える猛暑の中、外ではチケットを買い求める長蛇の列。

而就在前一天深夜，一名47岁的日本男子在神户一家夜总会乱刀刺死了一名22岁的俄罗斯舞女阿娜斯塔西亚。
それより1日前、47歳の日本人男が神戸のナイトクラブで刀を使い22歳のロシアのダンサーであるシェレパノワ・アナスタシアさんを刺し殺した。

儘管以商務為對象的BtoB展示會已在前一天結束了，但在30度的高溫酷暑之下，會場外還是排起了購票的長龍。
既にビジネスマンを対象としたBtoBの展示会は前日までに終了していたものの、30度を超える猛暑の中、外ではチケットを買い求める長蛇の列。

普雷布拉米米补充说，他在前一天在国家杜马的经济政策委员会讨论了这个话题，并且伊朗在这个问题上与俄罗斯建立了合作关系：.
またポーレブラヒミ氏は、２日前にロシア下院の経済政策委員会で議論し、イランがこの件でロシアと協力関係を結ぶことになったと付け加えた。

因媽媽在前一天發病時雙眼都是緊閉著的，六姊看了也很興奮地直叫媽媽要想著尊貴的仁欽多吉仁波切。
前日発作を起こして以来、母の両目は固く閉じられていたので、6番目の姉はそれを見てとても興奮し、尊きリンチェンドルジェ・リンポチェのことを思うように母に言った。

如果您要从港口城市出发，总是找到一家提供免费停车的酒店，并在前一天晚上抵达。
クルーズに乗るために港まで車で行かなければならない場合は、常に無料駐車場を提供しているホテルを見つけて、前日の夜に到着します。

而在前一天，大槌学园小学部与初中部的学生们也进行了植树，两天的时间里，978名参加者共种植了8,281棵本土的常绿灌木等树苗。
また、前日には大槌学園小学部・中学部の生徒による植樹を行い、両日合わせて総勢978名で土地本来の常緑広葉樹などの苗木8,281本を植樹した。

所谓的临时免税店制度，是指已经获得消费税免税店许可的企业单位若在7个月内设置临时免税店，只要事先从管辖的税务局获得批准，便可以在前一天申报免税销售。
臨時免税店制度とは、既に消費税免税店の許可を受けている事業者が、７カ月以内の期間を定めて臨時免税店を設置する場合、あらかじめ所轄の税務署から承認を得ておけば、前日までの届出で免税販売を可能とする制度。

碰巧捡到她日记的勇人，因为白色情人节已近，所以打算在当天搭配礼物一起送还给她，于是在前一天，也就是3月13日深夜，一个人潜入学校。
偶然にも日記帳の忘れ物を拾った勇人は、近づいてきたホワイトデーの日にプレゼントと一緒に彼女の日記帳を戻そうと考え、前日の3月13日の深夜、一人で学校に潜入するのだった。

奥姆真理教(现更名为Aleph)的上祐史浩前代表(44岁)在2007年3月8日宣布脱离教团，但在前一天加入了“Mixi”。
オウム真理教（現・アーレフ）の上祐史浩前代表(44)が教団から脱会する、と発表されたのは2007年3月8日だが、その一日前に実は「ミクシィ」(mixi)に入会していた。