在现代社会 日语是什么意思 - 日语翻译

• 現代社会で

在 中文 中使用 在现代社会 的示例及其翻译为 日语

在现代社会，形象非常重要。
現代社会では、イメージが大切である。

在现代社会中，需要钱来做所有事情。
現代社会では、何をするにもお金がかかります。

然而，在现代社会，每个人都不是孤立存在的。
現代社会では人は誰も孤立している。

他们认为，在现代社会中，人人都是平等的。
現代社会ではみんなが平等なんだよ。

在现代社会，做任何事都需要钱。
現代社会では何をするにもお金が必要になります。

在现代社会中，根本没有任何东西。
現代社会には何もない。

大学在现代社会中扮演什么角色?
現代社会での大学の役割は何ですか。

在现代社会，广告的力量是非常强大的。
現代社会において、広告の力は大きい。

其实在现代社会里，男女不….
しかし、現代の社会では、男女…。

在现代社会中,很多.
現代の社会は、たくさんの。

在现代社会，私有财产受到相应法律的保护。
近代社会では私有財産は法的に保護されるに至る。

在现代社会，儿童是社会生存和发展的希望。
現代社会において、子供は社会の生存と発展の希望です。

在现代社会中，每个人的合法财产都应该得.
近代社会で国民全員が持つべき価値観を。

摘要】在现代社会中，不.
しかし、現代社会では不。

在现代社会，时间是宝贵的。
現代社会において時間はまさにお金です。

在现代社会中的认可度越来越高。
現代社会における身元引受人の価値はどんどん高まっております。

在现代社会，这是完全正确的。
現代社会においてはまさにその通りだ。

放在现代社会对比一下。
現代社会を比較しているところ。

这样的观点，在现代社会也许不时髦.
そんな風景は、現代社会では、異常かもしれない。

毕竟，在现代社会人们离不开互联网。
いまや現代社会において欠かせないインターネット。

在现代社会，这是完全正确的。
現代社会においてはまさにその通りであると思う。

问：在现代社会如何交友？
いかに現代社会にコミットするか。

毫无疑问，在现代社会，人人都消费者。
資本主義社会の現代、人は誰もが消費者です。

甚至可以说，在现代社会中，月经不调的根本原因就是精神压力。
現代社会では、月経不順の根本的な原因はストレスといってもいいほどです。

我们在现代社会中所看到的模糊不清在基督教会中没有地位。
現代社会で私たちが目撃する不明瞭さは、キリスト教会の中に場所がありません。

虽然如此，但他们的经验在现代社会不能说是没有意义的。
しかし、だからと言って、彼らの経験が現代社会で無意味だとは言えないのです。

在现代社会，越来越以自我为中心，在短期内保护孤独的人，而不是长期的。
現代社会では、より自己中心的になることは、短期間に孤独な人々を保護するが、長期的には保護しない。

本剧讲述了在现代社会中分开居住的四人家庭的故事。
ドラマは、現代社会でバラバラに暮らす４人の家族の物語。

在现代社会，生物技术与分子生物学，基因组和蛋白质的增强或保护生物的相关科学知识的应用。
現代社会では、バイオテクノロジーは、増強または生物の保護のための分子生物学、ゲノムおよびタンパク質と関連科学的知識の適用である。

这在现代社会可是一个高昂的代价，但他们拒绝让步。
現代社会で、これは非常に大きな犠牲だが、彼らは引き下がることを拒否している。