在西方 日语是什么意思 - 日语翻译

• 西洋で
• 西方で
• 西側で
• 欧米で
• 西の
• 西欧で

在 中文 中使用 在西方 的示例及其翻译为 日语

在西方则是罗马道路网。
西方では、ローマ街道網…。

在西方，绿色是金钱的颜色。
その為、欧米では緑はお金の色でもあります。

现在西方比较弱。
今、西の方が弱いんです。

为什么资本主义在西方产生.
資本主義はなぜ欧米で発達したか。

为什么资本主义在西方产生.
なぜ欧米で資本主義が発展したか。

在西方，不论是否基督.
西洋というか、キリスト教…。

在西方，宗教战争曾经持续数百年。
西洋では、宗教戦争が長い間続いた。

在西方，圣诞节是家人团聚的日子。
欧米諸国ではクリスマスは家族が集まる日だ。

在西方，這就是尊重人權。
我々西側諸国では人権が尊重されています。

在西方是个不祥的数字。
は西洋では不吉な数字だし）。

这句话在西方是没有的。
これらの言葉は、西洋にはないのです。

在西方，我们称之为男性和女性。
西洋ではそれを男性と女性と呼んでいます。

這在西方也是一個問題。
東側にも問題があります。

这在西方是无法想象的。
西洋では考えられないことです。

这在西方便少。
本州西部では少ない。

在西方是正常觀念。
ってのは西洋では普通の考え。

在西方，美国与加拿大的边境为49度。
西では、米国とカナダの国境は49度です。

在西方，美國與加拿大的邊境為49度。
西では、米国とカナダの国境は49度です。

在西方，慕尼黑协定松开了希特勒的手脚。
西ではミュンヘンの合意がヒットラーの束縛を解き放った。

在西方布置黃色的法則.
西側に黄色いものを置く。

在西方13是个不吉利的数字。
は西洋では不吉な数字だし）。

这些在西方人看来只可能.
おそらく西洋人にはこの繊。

在西方的影響编辑.
西洋からの影響編集。

但在西方，这还是第一次。
しかし西下は今回初めて。

在西方四大现代杀手.
西上位4現代殺人。

换句话说，在西方美术馆（1959年开放）之前！
つまり西洋美術館（1959年開館）より前！

在西方，高质量”的教育。
西洋では「優れた教育」とのこと。

在西方的影響编辑.
西方への影響編集。

在西方是一个不幸的数字吧。
は西洋では不吉な数字だし）。

不仅在西方社会.
西洋社会だけでなく。