在订购 日语是什么意思 - 日语翻译

• 注文
• でオーダー
• 予約の

在 中文 中使用 在订购 的示例及其翻译为 日语

即可参加，在订购时请提供以?
を入れることができますので、注文時にお申し出下さい。

请请在订购之前确认车辆轮胎大小。
ご注文前に車輌のタイヤサイズをご確認下さい。

请在订购时提及男孩或女孩.
ご予約の際、男の子か女の子かお伝えください。

请在订购时提及男孩或女孩.
ご予約の際に、男児、女児をお申し付けください。

在突然订购的亚马逊商务谈判….
突然命じられたアマゾンでの商談…。

请在订购时提及男孩或女孩!
ご注文の際にサイズと男の子用か女の子用かをお知らせくださいませ!

在订购之前，我们可以发送样品进行测试。
実際のご注文前に、先ずはテストサンプルを注文できます。

似乎每个人都在订购这个。
やっぱりみんなこれを注文するようです。

LINE”送货上门午餐服务“LINEWOW”是一个精彩/完整的预订系统，厨师在订购后做饭.
LINE』の宅配ランチサービス『LINEWOW』が素晴らしい/完全予約制でオーダー後にシェフが調理。

请在订购前检查估计的宽带速度。
ご注文の前に、推定されたブロードバンド速度を確認してください。

YOOXNET-A-PORTERGROUP处理的个人数据是您在订购和购买商品时向我们提供的个人数据，以及您在浏览或使用www.armani.
YOOXNET-A-PORTERGROUPが取扱う個人情報とは、注文と商品購入が完了した際の情報、および閲覧中、またはwww.armaniexchange。

LINE”送货上门午餐服务“LINEWOW”是一个精彩/完整的预订系统，厨师在订购后做饭.
フードニュース"の一覧お弁当フードニュース『LINE』の宅配ランチサービス『LINEWOW』が素晴らしい/完全予約制でオーダー後にシェフが調理。

请在订购之前，阅读.
注文前にお読みください。

我可以在订购前购买样品吗？
注文前にサンプルを送ることができますか？

如果您在订购podcast时遇到问题：.
Podcastの登録で問題が発生した場合：。

问题4:我可以在订购前购买样品吗？
注文する前にサンプルを入手してもいいですか？

请在订购前检查估计的宽带速度。
発注する前に、推定されたブロードバンド速度を確認してください。

欢迎您在订购我们卓越的品质和服务时，测试样品。
優れた品質とサービスをテストするためにデモを注文することは大歓迎です。

在CertCentral中新增了"在订购证书时从CT日志中排除"功能。
新しく"「証明書オーダー時にCTログを除外する」"機能をCertCentralに追加。

作为一个自由作家，我一直在订购杂志和报纸以寻找季节性偶像和了解社会现象。
フリーのライターとして旬のアイドルや社会現象について雑誌や新聞の注文に応じてきた。

杰弗逊在订购1784年的玛歌葡萄酒后，他写道：“不可能有比它更好的波尔多葡萄酒”。
マルゴー1784を注文した彼は、「これ以上のボルドーワインはない」と記しています。

在订购产品后一定的时间内没有支付买卖货款的情况，公司可以在没有得到会员同意的情况下取消该订单。
商品を注文した後、会員が一定期間内に売買代金を決済しない場合、当社は、当該の注文を会員の同意なしにキャンセルすることができます。

以前，您在订购OVSSL/TLS证书（例如，SecureSiteSSL和Multi-DomainSSL证书）时无法添加联系人。
以前は、OVSSL/TLS証明書(セキュアサーバーIDSSLやMulti-DomainSSL証明書など) のオーダー時に連絡先を追加することはできませんでした。

以前，您在订购OVSSL/TLS证书（例如，SecureSiteSSL和Multi-DomainSSL证书）时无法添加联系人。
以前は、EVSSL/TLS証明書(セキュアサーバーIDEVやEVMulti-DomainSSLなど) のオーダー時に確認済連絡先（EV用）を追加することはできませんでした。

YOOXNET-A-PORTERGROUP处理的个人数据是您在订购和购买商品时向我们提供的个人数据，以及您在浏览或使用ScuderiaFerrariOnlineStore上提供的服务时收集的数据。
YOOXNET-A-PORTERGROUPが処理する個人データは、物品の発注または購入時にお客様が提供するデータおよびサイト閲覧中やScuderiaFerrariOnlineStoreが提供するサービスご利用時に当社で収集するデータです。

你可以在这里订购。
ここで注文できます。

不能在网上订购的国家.
オンラインではご注文いただけない国々。

请务必检查您的实验记录，以及您的医生正在订购的实验室。
あなたのラボ記録とあなたの医者がどのラボを注文しているかを確認してください。

在订购WiFi产品时,35%的用户优先考虑资费情况,23%的用户最先考虑上网速度。
Ｗｉ－Ｆｉ製品の購入では、３５％が料金を優先し、２３％が接続速度を優先している。

亚马逊PrimePrime的免费两天发货是一件相当不错的事情，但这并不一定意味着在订购后两天内你会得到订单。
AmazonPrimeの2日間の無料配送はかなりお得ですが、注文した2日後に注文を受け取ることになるとは限りません。