在这本书里 日语是什么意思 - 日语翻译

• 本書で
• この本の中で

在 中文 中使用 在这本书里 的示例及其翻译为 日语

因为他在这本书里有很多意义。
このことが本書では大きな意味を持っている。

在这本书里我采访了一个女孩。
本書では少女に取材し執筆した。

在这本书里，这个梦仍然会被实现。
本書でこの夢は叶います。

这也是我要在这本书里描绘的民主革命。
それこそが、本書で示される新産業革命。

在这本书里，我读到了希望。
あの本の中に、私は希望を持つ理由を見つけました。

在这本书里，我.
この本では、私。

因为他在这本书里有很多意义。
この部分は本書では重要な意味を持っています。

在这本书里是满满的正能量。
本書には、エネルギーがあふれている。

年我还有一周的书还在这本书里…….
年には、本の中に本が、。

在这本书里他提出机器人的三大“原则”。
この本の中で書かれている、ロボットの「３原則」（人間。

于是我在这本书里，将偶像的工作定义为‘受人喜爱'。
そこで僕はこの本で、アイドルを『好きになってもらう仕事』と定義しました」。

在这本书里，德鲁克认为GM成功的关键是分权。
この中で、ドラッカーはGMの成功の秘訣は分権化にあると結論付ける。

在这本书里，Druker认为GM成功的关键是分权。
この中で、ドラッカーはGMの成功の秘訣は分権化にあると結論付ける。

在这本书里，我还有机会写了我喜欢的地方--台湾。
今回の本は、私の好きな国、台湾に関する本です。

杨医生在这本书里写着一个博客上的书。
その本の中でジェーンさんについて書いているのですよ。

在这本书里，我想把你们的状况、你们的苦难和斗争、你们的希望和要求的真实情况描绘给我的德国同胞们。
そのなかでわたしは諸君の状態、諸君の苦悩と闘争、諸君の希望と展望を、我がドイツの同胞の前にありのままに描き出そう試みた。

在这本书里，基督一方面暗示“末日”不是在短期内到来，另一方面多次说，“我快要来”。
この書の中で、キリストは『終わりの日』がすぐにはおとずれないことを暗示する一方で、『私はすぐに来る』と繰り返し述べている。

在这本书里，作者丹尼尔。
この本の著者、ダニエル。

但在这本书里，事实却截然不同。
ところがこの本によれば、事実はまったく違う。

在这本书里，他宣称上帝死了。
本記事では神は死んだのかを。

这是我在这本书里反复重复的。
そのことはこの本で繰り返し説明する。

他在这本书里表示过他对教育的一些想法。
この本で彼は、自身の教育に対する考えの集大成を示しています。

在这本书里，我读懂了人和人之间那种深厚的友谊。
私たちはそういった心を、人と人との間の厚い友情の中に見ることがあります。

在这本书里，异常鲜明有力地描写了十月革命起初几天的情形。
それには十月革命の最初の数日が非常にはっきりと力強く記録されている。

在这本书里，还有一个妇女谈到了皈依伊斯兰之后，进入一个大家庭的经历：“他的一大家子人在机场迎接我们。
また別の女性は同著の中で、大家族の中へと受容されたことについて、以下のように語っています：「私たちは空港で、彼の多くの家族に出会いました。

在《1984》这本书里，有这么一句话：.
年の本の中では次のようなことを言っています。

在这本书里，作者一直在拿巴赫的音乐做例子。
ここで著者は、バッハの音楽などをとりあげている。

你想要的历史，一定就在这本书里。
あなたが知りたい答えは、きっと本書の中にあるはずです。

在这本书里，维萨里也是第一个描述人工呼吸的人。
この仕事の中で、ヴェサリウスはまた人工呼吸を記載した初めての人物となった。