培养的 日语是什么意思 - 日语翻译

• 培養
• 育てる
• 育んだ

在 中文 中使用 培养的 的示例及其翻译为 日语

当然，兴趣是可以培养的。
そう、興味は育てることができるのだ。

我认为天才是不能培养的。
結局、天才は養成できないのである。

该种类是1979年联邦德国Tantau培养的。
年にドイツのタンタウ社（Tantau）で作出された。

飞行员是如何培养的？
パイロットはどうやって養成されているの？

乐观是可以培养的。
楽観主義は開発できる。

好习惯是靠自己培养的。
良い習慣とは、自分を研くことである。

正从培养的淋巴细胞出芽释放的HIV-1的扫描电子显微照片（绿色）。
培養リンパ球から緑色で示されたHIV-1が出芽する様子を捉えた走査型電子顕微鏡像。

培养的VERO细胞，使用STAR488Vimentin(绿色)、STAR580Tom20(黄色)和DAPI(蓝色)染色。
培養VERO細胞、STAR488ビメンチン（緑）、STAR580Tom20（黄）、DAPI（青）で染色。

年10月23日公开讲座"阅读培养的小孩的心"(北野终身学习中心).
年10月23日公開講座「読書が育てる子どもの心」（北野生涯学習センター）。

悠汤里庵(舒适馅儿)是回想起自然和历史培养的时候感(jikan)的源泉热水投宿处。
悠湯里庵（ゆとりあん）は自然と歴史が育んだ時感（じかん）を思い起こさせる源泉湯宿です。

胚芽鞘和悬浮培养的细胞得到了类似的结果。
の細胞質で見つかりませんでした同様の結果子葉鞘および懸濁液の培養細胞が得られました。

悠汤里庵(舒适馅儿)是回想起自然和历史培养的时候感(jikan)的源泉热水投宿处。
悠湯里庵は自然と歴史が育んだ時感を思い起こさせる源泉湯宿です。

年,在《不列颠实验病理学杂志》上发表《关于霉菌培养的杀菌作用》的研究论文.
年，イギリス実験病理学雑誌にそのカビの培養液についての論文を発表。

提供在大规模国际大会等培养的运营能力、万无一失的警备体制和舒适的住宿环境。
大規模な国際大会等で培われた運営能力や、万全の警備体制、快適な滞在環境を提供します。

通过使用选定和培养的生物的均匀混合物，可以简单地从等式中除去这些困难的生物。
選択した生物と培養された生物の均一な混合物を用いることにより、こうした難しい生物を単純に除去できます。

结合使用培养的小鼠神经元的实验，我们仔细研究了这种基因如何工作。
培養したマウスニューロンにおける実験の組み合わせを用いて、この遺伝子がどのように機能するかを正確に調べた。

在培养的不同时间的骨髓培养物密度和形态在图2中示出。
培養の異なる時点での骨髄培養物の密度および形態を、図2に示されている。

东大希望培养的人才是“具有世界视野的市民精英”（东大宪章）。
東大が育成しようとする人材像は「世界的視野をもった市民的エリート」（東大憲章）である。

MakhabbatKenzhegaliyeva发表了莱比锡大学所在的萨克森州的学习指导方针和教师培养的方向性。
MakhabbatKenzhegaliyevaが，ライプチヒ大学のあるザクセン州の学習指導方針と教員養成の方向性について発表しました。

在农业研究所，她拿起了学习和培养的花朵。
農業研究所で、彼女は、研究や花の栽培を取り上げました。

常石造船与广岛大学签署全面研究合作协议～加强国际化人才培养的合作～.
常石造船と広島大学包括的研究協力に関する協定を締結～国際人材育成における連携を強化～。

但是，这项小规模的研究是在体外培养的细胞上进行的。
しかし、この小規模な研究は、人体の外で培養された細胞に対して行われたものです。

(2)参战的棋手以及给年轻的棋手培养的棋力強化研究等的经费补助.
参戦する棋士及び若手棋士育成のための棋力強化研究などの経費補助。

幸运的是这三者中至少有两者是可以培养的。
そして幸いなことに、少なくともこれらの3つのうち2つは鍛えることができる。

在这里，使用培养的细胞的证据表明CpmRNA沉默是依赖L13a和L13a缺核糖体是全球翻译活动的主管。
ここでは、培養細胞を用いた証拠は、CpのmRNAのサイレンシングは、L13aに依存し、L13a欠損リボソームはグローバルな翻訳活性のために有能であることを示しています。

从存储在RT10天耳朵的成纤维细胞的提取应导致内培养的5至6天的70-80％的细胞融合（图3）。
日間室温で保存された耳からの線維芽細胞の抽出は、培養5〜6日以内に70〜80％の細胞集密度（図3）を生じるはずです。

然而，这些微系统并未包括培养的内皮细胞或较大比sizescale微血管的病理过程有关。
しかし、これらのマイクロ流体システムのいずれかの培養内皮細胞を含めたり、大きかったしませんでした微小血管の病理学的プロセスに関連するsizescaleより。

对啮齿动物中枢神经系统神经元培养的研究表明，神经元依赖星形胶质细胞供应胆固醇[40]。
齧歯類の中枢神経系からのニューロン培養に関する研究は、ニューロンが星状細胞にコレステロールを供給することに依存していることを示している[40]。

此外，使用培养的成肌细胞可能有助于再生和生肌程序的总结和它们之间的差异的理解。
さらに、培養された筋芽細胞の使用は、再生と筋原性プログラムの要約と、それらの間の違いの理解を助けることができます。

解密的文件显示，在1956年和1958年，美国在佐治亚洲和弗罗里达释放了成群的经过特殊培养的蚊子，以观察携带疾病的昆虫在生物战争中是否能成为武器。
機密解除された政府文書が示すところによると、米国陸軍は、１９５６年と１９５８年に、ジョージア州とフロリダ州で特別に育てた蚊の群を放ち、伝染病を媒介する虫が生物戦争の武器になるかどうか実験したという。