在 中文 中使用 填埋 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
首都圈填埋地现状.
其余被焚化或填埋。
公有水面的填埋及干拓（第57號）.
公有水面の埋立て及び干拓（第57号）。该工厂现已实现零废弃物填埋。
現在、この施設は埋め立て廃棄物ゼロである。中國有654個垃圾填埋場和286個垃圾焚燒廠。
現在、中国には654カ所のゴミ埋め立て場と286カ所のごみ焼却場がある。庄臣有17个制造工厂实现了零工业废物填埋。
当社の17拠点が、埋め立て製造廃棄物ゼロを達成しました。中国有654个垃圾填埋场和286个垃圾焚烧厂。
現在、中国には654カ所のゴミ埋め立て場と286カ所のごみ焼却場がある。摩洛哥也看到了实施3亿美元卫生填埋系统的好处。
此外，制砖等再利用，填埋场的使用寿命延长了40年。
そして、れんが製造等の再利用によって、埋立処分場の使用寿命は40年延長する。零废物管理：超过65%的庄臣工厂现已实现了零废物填埋.
ゼロ廃棄物管理：SCジョンソン社工場の65%以上が埋め立て廃棄物ゼロを達成。莲塘村项目负责人丁勇（音）表示，该村的垃圾填埋量大幅减少。
蓮塘村プロジェクトの責任者の丁勇さんは、「この村のごみ埋め立て量は大幅に減少した。本公園是填埋平和島運河所打造，為大田區面積最大的區立公園。
かつてあった平和島運河を埋め立て造られた公園で、大田区立の公園として最大の面積を誇る。该垃圾处理场从1984年起的14年里，填埋了大量垃圾焚烧灰渣及不可燃….
同処分場には1984年から14年間、焼却灰や不燃ごみが埋め立てられた…。进入生活垃圾中的废弃塑料制品如果将其填埋，200年的时间内不会降解。
填埋永宗岛和龙游岛之间的海洋，1992年动工，2001年3月29日开放.
永宗島と龍遊島の間を埋め立て、1992年に着工、2001年3月29日に開港。大约12％的人被焚烧，而其余的则被倾倒，垃圾填埋或环境松散。
約12％が焼却され、残りの部分はゴミ捨て場、埋め立て地、または環境中のゆるみとなった。而且相较于炉渣全量填埋节省填埋处理费近240万元。
その上、焼却炉から出される残渣を全量埋め立てるよりも、埋め立て処理費用は240万元近く節約できる。对于庄臣来说，“零就是零”，该公司遵循严格的零废弃物填埋定义。
SCジョンソンにとって「ゼロはゼロ」であり、同社は埋め立て廃棄物ゼロの厳格な定義に従っている。現填埋率：55%※預計可填埋至2044年以後.
現在の埋立率：55%※2044年以降までに100%埋立が可能と考えられる。为了保护自然景观，展望台建筑本身是从地上填埋而建，中间是现代风的造型。
自然景観を守るために、展望台の建物自体が地中に埋められる形で造られ、中は現代的になっている。然而中国垃圾填埋场普遍存在渗透问题，没有一个能达到国家污染控制标准。
しかし、中国ごみ埋立処分場には一般に浸透問題が存在しており、国家汚染防止標準に到達できるものはない。除了李坑垃圾焚烧发电每天处理达到2000吨，最主要的处理方式就是填埋。
李坑ごみ焼却発電で1日当たり2000トンが処理されているのを除けば、最も主要な処理方式は埋め立てである。今年，沙特阿拉伯吉达工厂成为六家成功实现零生产废弃物填埋的庄臣工厂之一。
サウジアラビアのジッダは今年、埋め立て製造廃棄物ゼロの地位達成に成功したSCジョンソンの6施設の1つになった。进行燃烧处理时的恶臭和非法填埋等成为社会问题，泰国警方正在加强取消非法进口等。
焼却処分する際の悪臭や不法な埋め立てなどが社会問題となり、警察当局が輸入業者などへの取り締まりを強化している。通过再利用和回收电子设备，我们可延长其使用时间，减少运往垃圾填埋场的垃圾量。
電子機器を再利用およびリサイクルすることにより、耐用年数を延ばし、埋立処分場に送る廃棄物の量を減らします。实现我们消除填埋废物的目标需要世界各地的强生庄臣员工的努力和智慧。
埋め立て廃棄物の排除という当社の目標を達成するためには、世界各地で働くSCジョンソン社の社員の揺るぎない姿勢と知恵が必要です。但由于建设公司担心因岩石不足、海上填埋区间水深增加等原因导致事业费用增加，所以放弃了投标，项目暂时告吹。
しかし、建設会社が岩石不足、海上埋め立て区間の水深増加などの理由で事業費が膨らむことを懸念して入札を放棄し白紙化された。在长崎，填埋出岛以南的海岸，造出包括背后丘陵的土地，自1860年起开始出租，一直持续到1899年废除居留地制度。
長崎では、出島より南側の海岸を埋立て、背後の丘陵を含めて造成され、1860年から貸し渡し、1899年の居留地制度の廃止まで続きました。虽然这些复合材料的填埋成本为6000万英镑，但钢和铜的废料价值分别为105万英镑。
複合材は埋め立てに6,000万ポンドかかりますが、鉄鋼と銅はそれぞれ約105万ポンドでスクラップ価値を回収します。经过这样处理，填埋量仅占原垃圾总量的10%，填埋的废渣都是无机物，减少了对环境的危害。
このような処理を経ると、埋め立て量はごみ総量のわずか10%で、埋め立てされる残渣はすべて無機物で、環境に対する危険性は減る。
