声明说 日语是什么意思 - 日语翻译

• 声明は

在 中文 中使用 声明说 的示例及其翻译为 日语

声明说，美国.
声明は「米国が。

声明说，莫.
声明によるとムーア。

声明说，但是（ib.二十二。
この声明で、しかし（ib.xxii。

德克萨斯州的请愿声明说：.
テキサスの請願書の内容とは：。

谢谢你，“声明说。
ありがとう」と声明を。

德克萨斯州的请愿声明说：.
テキサスの請願はこう主張している。

谢谢你，“声明说。
ありがとうございました』と宣言。

但声明说，以色列“支持库尔德人民实现自己的国家的合法努力”。
しかし、この声明は、イスラエルは、「クルド人が自国の国家になるための正当な努力を支援する」と述べた。

联合声明说：“我们很清楚，伊朗对这次袭击负有责任。
共同声明は、「この攻撃の責任がイランにあるのは、私たちには明らかだ。

声明说：“特朗普政府应公开强烈谴责任何针对香港民众和美国在香港居民的威胁。
また、声明は「トランプ政権は、香港市民および在香港のアメリカ人住民に対するいかなる脅威も公に強く非難すべきだ。

声明说：“中国将从实施已达成共识的具体问题开始，越快越好。
声明は中国が優先する事項について「共通認識に達した具体的な項目から実施し始め、それは早ければ早いほどよい」と指摘した。

声明说，联合国支持芬兰政府打击恐怖主义和极端主义暴力行为。
声明は、国連がフィンランド政府がテロや過激主義の暴力を取り締まることを支持する。

声明说，试射以最大高角发射，未对周边国家安全造成任何负面影响。
声明は、ミサイルが最も高い角度で発射され、周辺国の安全にいかなる悪影響を与えていないとしている。

以色列警方的声明说，“进入老城和圣殿山将只限于50岁及以上年龄的男子。
警察の声明は「旧市街と神殿の丘（TempleMount）への立ち入りは、50歳以上の男性に限定する。

声明说，军演旨在加强两国军事合作，促进技术交流，提升将士技能。
声明は「演習の目的は、両国の軍事協力を強化し、技術交流を推進し、軍隊の技術レベルを高めることにある。

声明说，香港当局加强镇压民众是获得中国最高领导阶层的批准与指导才做的。
声明では、「香港当局の弾圧強化が中国の最高指導部の承認と指導のもとに行われている。

俄罗斯外交部１４日发表声明说，俄罗斯对英国采取回应措施“不会等太久”。
ロシア外務省は14日声明を発表し、「ロシアによる英国への対抗措置については、それほど間を置くことはない」と強調しました。

日，贝登古的女儿梅尔斯发布声明说：“莉莉安·贝登古昨晚在家中过世。
娘のフランソワーズ・ベタンクール・メイエルは21日に発表した声明で「リリアン・ベタンクールは昨夜、自宅で亡くなりました。

声明说：“这两名游客已承认她们拍裸照的行为是错误的。
発表によれば、「観光客2人は、ヌード写真を撮る過ちを犯したことを認めている」。

希腊海岸警卫队当天发布声明说，船上共载有18名来自阿富汗的非法移民。
ギリシャ沿岸警備隊声明の中で船をアフガニスタンから18日の不法移民を運ぶと同じ日だ。

声明说，安全部队是在东部省一处农场与恐怖分子交火中打死这９名恐怖分子的。
声明によりますと、治安部隊はエジプト東部にある農場でテロリストと交戦し、9人を射殺しました。

声明说:“西太平洋地区安全局势日益需要美国海军派驻最具威力的战舰。
声明では、“西太平洋地域の安全のため、アメリカ海軍の最新鋭艦船の配備が求められている。

外交部11日发布声明说，当天下午，又1具遇难中国船员遗体被找到。
また、中国外務省が11日に発表した声明によりますと、当日の午後、さらに一人の中国人船員の遺体が発見されたということです。

无论如何，林奇稍后发表了一场公开声明说，她将会遵从美国联邦调查局职业官员的决定。
いずれにしても、リンチは後に公的声明を出し、ＦＢＩの捜査官が決めることに従うと述べた。

人民银行声明说，这是对中国经济发展和改革开放成果的肯定。
人民銀の声明によると、今回の決定は中国の経済発展と改革開放の成果に対する肯定だ。

声明说，他的妻子，家人和乐队成员都为失去世界上最优秀的吉他手而感到难过。
声明によると彼の妻や家族、バンド仲間たちは世界で最も立派なギタリストの喪失に皆深い悲しみに包まれている。

帕萨迪纳警方的声明说，她的死似乎是自然原因。
パサディナ警察(Pasadenapolice)からの発表では、彼女の死が、自然的原因からあるように見えたと書かれていた。

FBI声明说：“执法部门最近才开始揭开其犯罪的规模。
FBIの声明によると，「捜査機関（Lawenforcement）は最近，犯行の真実の捜査を始めたばかりだ。

共同声明说，双方认为‘有必要保护知识产权'。
共同声明では両国の見解として「知的財産権の保護は重要だ」とも付記した。

声明说：“实验目的是继续评估国产卫星的技术条件。
報道によると、その目的は「国内衛星の技術的条件の評価を継続すること」だったという。