在 中文 中使用 大力支持 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
大力支持商业发展。
商用開発を強く支持している。我对你们的工作一定给予大力支持。
あなたの仕事を大きくサポートしてくれます。韩国政府的大力支持.
韓国政府の手厚い支援。那时中国获得了苏联的大力支持。
この頃から、中国は、ソ連の強力な支援を受けている。她的这个建议得到了丈夫的大力支持。
この仮説は夫の全面的賛同を得た。得到了投资者们的大力支持。
投資家からの強い支持も受けています。并得到美国大力支持。
米国の強力な支援も受けている。作为一个充满活力的品牌，APEX得到了在数字印刷行业拥有丰富经验的资深专业人员的大力支持。
ダイナミックなブランドとして、APEXはデジタル印刷業界で豊富な経験を持つ熟練した専門家に強く支えられています。作为一个充满活力的品牌，APEX在数字印刷行业拥有丰富经验的经验丰富的专业人士的大力支持下。
ダイナミックなブランドとして、APEXはデジタル印刷業界で豊富な経験を持つ熟練した専門家に強く支えられています。当那些宗教信仰以公民权利的名义央求公平正义时，他们将获得大力支持。
これらの他の宗教は，市民の権利の名によって正義を求めるとき、大きな支持を得ることでしょう。作为一个充满活力的品牌，APEX得到了在数字印刷行业拥有丰富经验的资深专业人员的大力支持。
ダイナミックなブランドとして、APEXはデジタル印刷業界での豊富な経験を持つ経験豊富な専門家によって強く支持されています。公司在各方面领导的大力支持下，于2008年10月8日正式成立。
各位の多大な支援の下に1997年11月8日に設立された。近年来，中国的服务外包产业受到了政府有关部门的大力支持和企业界的高度重视。
ここ数年、中国のアウトソーシングサービス産業は政府部門の強力な支援を受けており、企業からも多くの注目を集めています。衷心感谢中方对柬经济社会发展和国防军队建设等的大力支持。
カンボジアの経済・社会発展と国防軍建設などへの中国側の力強い支援に心から感謝する。并且，朴槿惠政权的政策得到了韩国保守媒体的大力支持。
さらにこのような朴槿恵政権の政策は、韓国の保守メディアによって強く後押しされている。在合适的时候，你们将看到来自美国的大力支持！〞.
しかるべき時にアメリカ合衆国から大きな支援を目の当たりにするだろう！我刚刚公布的10点计划，得到了退伍军人的大力支持。
つい最近発表した私の１０項目の計画は退役軍人から大変な支持を受けました。我刚刚公布的10点计划，得到了退伍军人的大力支持。
つい最近発表した私の10項目の計画は退役軍人から大変な支持を受けた。广大软件开发者对GV100和实时光线追踪技术表示大力支持：.
幅広いソフトウェア開発者がGV100およびリアルタイムレイトレーシングの強力なサポートを表明しています。本次编辑出版得到中国驻日本大使馆等单位的大力支持。
出版計画は、在日本中国大使館など関係機関の強いサポートを受けている。此次三田项目的圆满完成，得到了合作伙伴和当地政府的大力支持。
このたびの三田でのプロジェクトが完了したことで、協力パートナーと現地政府の力強い支援を得ることができた。这是由于大量的投资和国家的大力支持。
これは、大規模な投資と国家の強力なサポートによるものです。在俄政府的大力支持下，近年來遠東地區經濟向好發展，成為俄投資增長最快的地區。
ロシア政府の強力な支持の下で、近年、極東地域経済は発展を遂げており、ロシアで投資が最も急成長している地域となっている。在中国大使馆和中日友好协会的大力支持下，日中友好协会也在大力开展两国青年交流活动，目前每年均邀请500名左右大学生访问中国。
中国大使館と中日友好協会の力強い支援の下、日中友好協会も両国の若者の交流活動を大いに繰り広げ、現在、毎年平均５００人前後の大学生に中国を訪問させている。在俄罗斯政府的大力支持下，近年来远东经济稳步发展，已成为俄罗斯投资增长最快的地区。
ロシア政府の強力な支持の下で、近年、極東地域経済は発展を遂げており、ロシアで投資が最も急成長している地域となっている。这就是为什么中东有这么多国家大力支持我决定将美国撤出极为糟糕的2015年伊朗核协议（IranNuclearDeal）并重新实施核制裁。
そのために中東の非常に多くの国が、最悪の2015イラン核合意からアメリカを離脱させ、核の制裁を再び科すという私の決定を強く支持しました。各申请国家和地区尽可能表达了三种疾病控制的需求，得益于合作伙伴的大力支持，项目申请书的质量有较大提高。
それぞれの申請国家と地域は三つの病気の防御の必要を最大限に表し、パートナーの強力な支持のおかげで、プロジェクト申請書の質は大いに向上した。柬中友好协会主席艾森沃告诉记者，新中国为恢复在联合国合法席位所作的斗争，就得到了柬埔寨等国家的大力支持。
カンボジア・中国友好協会のアイゼンウォルド会長は新中国は国連の合法的な議席に復帰するために闘争し、カンボジアなどの国から大きな支持を得たと記者に語った。作为一个充满活力的品牌，APEX在数字印刷行业拥有丰富经验的经验丰富的专业人士的大力支持下。
ダイナミックなブランドとして、APEXはデジタル印刷業界での豊富な経験を持つ経験豊富な専門家によって強く支持されています。
