大约一半 日语是什么意思 - 日语翻译

• 約半分が
• 約半数が

在 中文 中使用 大约一半 的示例及其翻译为 日语

大约一半的债务是银行。
その約半分が国債である。

大约一半的裁员已经宣布。
うち約半数が解雇によるもの。

其中大约一半已获批准，其余被拒绝。
そのうち約半分が承認され、残りは却下されたという。

这其中，大约一半是女性。
その内、約半数が女性です。

今天，大约一半的土地仍然在被耕种着。
この土地の約半分が今日耕作されている。

他表示，大约一半是美国公司。
事業の約半分が米国だという。

大约一半的军人逃了出来。
そのどさくさで約半数が逃亡。

大约一半是DHA的Omega-3。
の約半分は、DHAオメガ3です。

大约一半人举手。
およそ半数が手を挙げた。

美国大约一半的汽车旅馆归印度裔所有。
米国のモーテルの約半数はインド系米国人が所有する。

读了大约一半。
約半分まで読んだ。

大约一半的时间。
約半分の時間。

大约一半的人结婚了。
おおよそ半分が結婚しています。

这个世界大约一半的人是内向型的,/gt;.
世の中のおよそ半分の人は、内向型でしょう。

头痛开始大约一半。
頭痛の約半数を占めます。

其中大约一半是由于营养不良造成的。
その約半数は、栄養不良が原因となっています。

大约一半的患者排尿困难和排尿时疼痛。
男性の場合約半数に排尿困難、排尿時の痛みがあります。

大约一半的女性选择的是？
約半数の女性が選んだのは？

大约一半的患者排尿困难和排尿时疼痛。
約半数に排尿困難、排尿時の痛み。

美国大约一半的汽车旅馆归印度裔所有。
米国にあるモーテルの約半分をインド系米国人が所有。

大约一半的债务是银行。
この負担の約半分は国債です。

在该过程中使用大约一半的锌产量。
このプロセスでは、世界の亜鉛生産量の約半分が使用されています。

该行分析的大约一半指标表明美股仍处于牛市周期的中期而非晚期.
同行が分析する指標の約半数がサイクルが終盤ではなく中盤だと示唆。

大约一半受访者对Uber及其便捷的打车应用持有正面印象。
回答者の約半分が、ウーバーとその利便性の高い配車アプリに対して肯定的な印象をもっていた。

大约一半的毕业生现在在Tio学习课程主要焦点之外的一个部门担任职务。
卒業生の約半分が今ティオ研究コースの主な焦点外の分野でのポジションを保持します。

波利尼西亚和密克罗尼西亚的儿童肥胖率最高，大约一半的儿童超重或过度肥胖。
ポリネシアやミクロネシアでの肥満率が最も高く、未成年人口の約半数が太り過ぎか肥満だった。

大约一半的毕业生目前持有外氧化钛的研究过程中的主要焦点一个部门的立场。
卒業生の約半分が今ティオ研究コースの主な焦点外の分野でのポジションを保持します。

然而，根据清华大学体育部的问卷调查，大约一半的新生不会游泳。
しかし清華大体育部がアンケート調査を実施したところ、新入生の約半数が泳げないことがわかった。

大约一半的能源都用于交通，而人们花了大量时间却换来不开心的出行。
すべてのエネルギーの約半分が輸送に使用され、人々は通勤に膨大な時間を費やしている。

在GalaxyS516GB型号中，结果发现大约一半的内置存储器用于系统.
GalaxyS516GBモデルでは、内蔵ストレージの約半分がシステム用に使われていることが判明。