大量生产 日语是什么意思 - 日语翻译

• 大量生産

在 中文 中使用 大量生产 的示例及其翻译为 日语

首先是以大量生产为前提的工厂的价值将会下降。
まず大量生産を前提とする工場の価値が減る。

石油、汽车和飞机大量生产，但不易售出。
石油も自動車も飛行機もたくさん生産されるが、売れない。

大量生产时代已经结束.
大量生産の時代が終わりつつあります。

而且结构相当简单能够进行大量生产。
また、構造がとても単純なので、大量生産することが可能です。

DNA制造已经进入了大量生产的时代.
DNAの製造は大量生産の時代に。

虽然很难大量生产，但可以亲自制作必要的工具。
大量生産では製作が難しいが、絶対必要なツールを直接作って使ったのだ。

虽然这是‘大量生产×手工工作'的应用，但‘设计×经营'的意思也是一样的。
それは『大量生産×手仕事』という掛け算だったけれど、『デザイン×経営』という意味でも同じです」。

与机器时代大量生产的复制品不同，互联网产生的复制品不仅仅便宜，它们还是免费的。
機械の時代の大量生産による複製と違って、これらのコピーは安いどころではない、タダなのである。

现代经济以大量生产和大量消费为前提，是一种以发展和扩大为基础的体制。
現代の経済は、大量生産と大量消費を前提とし、成長、拡大を土台とした体制である。

从多种类少量生产到大量生产，调整生产技术使其更具灵活性，不辜负产业界的期待。
多品種少量生産から大量生産まで、柔軟に対応する生産技術を整え、産業界の期待に応え続けていきます。

射出成形的主要特点为可以大量生产复杂形状的产品。
射出成形の一番の特徴は、複雑な形状の製品を、大量生産できる点です。

关于碳nanotubes的研究，包括仅碳原子，从视图应用点研究、实用的使用和大量生产广泛地提前。
炭素原子だけから成っているカーボンnanotubesの調査は研究、実用的な使用および大量生産眺めのアプリケーションのポイントから広く進みました。

他说：“我们必须大量生产核弹头及弹道导弹，并加速这些武器的部署计划。
また「我が国は核弾頭と弾道ミサイルを大量生産し、その配備を加速しなければならない」とも強調した。

因此，直到现在，考虑1克的大量生产nanotubes是困难的在实验室级别。
従ってnanotubesの1グラム上のの大量生産が実験室のレベルで困難であることが、今まで、考慮されました。

武器的大量生产，表明了当时日本生产力的提高。
兵器の大量生産は、当時の増大する日本の生産力を象徴していた。

这也是全世界上第一种大量生产的真正实用化的轻机枪。
世界最初の、大量生産された実用的機関銃だという点です。

欧州销售额增加主要因为大量生产和新订单增加（18亿美元）。
欧州での増収は、主として顧客の生産量増加と新規受注によるもの（1,800百万ドル）。

该方法可以为这些改良金属的大量生产铺平道路，用于包括抗震建筑材料在内的各种应用。
この方法は、耐震構造材料を含む様々な用途のために、これらの改良された金属の大量生産の道を開くことができる。

三星电子已经开始大量生产90个纳诺级的闪存，并且70纳诺级的技术的发展是完全的。
サムソング・エレクトロニックスは既に90のnanoレベルのフラッシュ・メモリを大量生産し始め、70nanoレベルの技術の開発は完全です。

首先，各自的管的处理是最好困难今天，防止设备的大量生产。
最初に、個々の管の処理は精々装置の大量生産を防ぐ困難な今日です。

由Dharuhera工厂制造，计划从2012年3月起开始大量生产。
Dharuhera工場で製造し、2012年3月期に大量生産を予定している。

这些被涂上了车用涂料的陶壶散发着金属的光辉，好像现代大量生产的产品。
車に使用される塗料で塗られた壺はメタリックな色に輝き、まるで現代の大量生産の製品のように見えるだろう。

他在消费电子展记者会上表示：「我们晓得如何大量生产高品质车辆。
シン氏はCESで開かれた記者会見で「われわれは高品質の車両を大量生産する方法を知っている」と述べた。

该新型远程通信模块有望于2016年初大量生产。
この新型テレマティクスモジュールは、2016年はじめに大量生産が可能となる見込み。

藻类作为生物质燃料的原料备受关注的原因在于可大量生产。
藻類がバイオ燃料の原料として注目されるようになった理由は大量生産の可能性にある。

他对这种炮大为赞赏，亲自召见了兵工署火箭科长，下令大量生产。
彼はこの砲を大いに賞賛し、自ら兵工署のロケット科長を呼んで大量生産の命令を下した。

这家公司也计划升级其大量生产线路在2012年之前制造与密度的DDR3微量4GB、8GB、16GB和32GB。
会社はまた2012年までに4GB、8GB、16GB および32GBの密度のDDR3ドラムを製造するために大量生産ラインをアップグレードすることを計画しました。

经过了被称为“大量生产、大量消费的时代”的20世纪，我们人类现在面临着沙漠化、温暖化等各种地球规模的问题。
大量生産、大量消費の時代と呼ばれた20世紀を経て、私たち人類はいま、砂漠化、温暖化など、様々な地球規模の問題に直面している。

然而，我们的nanotubes，启用大分子的大量生产和封闭，为行业应用是有为的作为与封闭功能的新的材料。
ただし、私達のnanotubesは、大きい分子の大量生産そしてカプセル封入を可能にして、カプセル封入機能の新しい材料として産業アプリケーションのために有望です。

但由于中国厂家等通过大量生产提升了成本竞争力，该公司陷入激烈的价格竞争，2016年停止了面向电视机的生产。
しかし、大量生産でコスト競争力を高めた中国メーカーなどとの厳しい価格競争にさらされ、１６年にテレビ向けの生産を終了した。