在 中文 中使用 奖学金制度 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
设有各种奖学金制度。
加拿大奖学金制度.
カナダの奨学金制度。民间机构提供的奖学金制度.
民間団体による奨学金制度。学费gt;关于奖学金制度.
学費gt;奨学金制度について。年开始实行奖学金制度。
年に有利子奨学金を導入。ICS特别奖学金制度.
ICS特別奨学金制度について。其次是改革了奖学金制度。
次に奨学金制度の改革。其次，改革了奖学金制度。
次に奨学金制度の改革。关于"大学生消防队员奖学金制度"[2017年4月1日].
大学生等消防団員奨学金制度」について[2017年4月1日]。关于奖学金制度(2017年2月22日学校教育课).
奨学金制度について（2017年2月22日学校教育課）。关于"大学生消防队员奖学金制度"[2017年4月1日].
大垣市大学生等消防団員奨学金制度」について[2017年4月1日]。第13条第2款(戊)项－学校制度；适当的奖学金制度；教员的物质条件.
第１３条２項（ｅ）：学校制度、適当な奨学金制度、教育職員の物質的条件。优厚的奖学金制度减轻了留学生的负担，让留学生能更投入的进行学习。
充実した奨学金制度は留学生の負担を減らし、留学生は勉強に集中することができます。运用捐款成立更多的奖学金制度，策划支持学生的教育。
寄付金により、より多くの奨学金制度を設立し、学生の教育的支援を図ってまいります。拥有完善的奖学金制度，全力支援在日本拼搏奋斗的优秀学生。
本校は奨学金制度が完備されており、日本で奮闘する優秀な学生を全力で応援しています。在日本学生支援机构的奖学金的基础上，本校还设立独自的奖学金制度。
日本学生支援機構からの奨学金に加え、本校独自の奨学金制度を設けています。我也调查了其他国家的各种奖学金制度，但我认为日本文部科学省的国费留学制度是其他奖学金所无法比拟的。
他の国の奨学金制度も色々調べましたが、日本の文部科学省の国費留学制度が圧倒的に充実していると思います。对于低收入家庭的学生，将考虑通过减免学费、支付留学奖学金、大学独自的奖学金制度等给予支援。
低所得世帯の学生に対しては授業料減免、留学奨学金の給付、大学独自の奨学金制度などで支援を検討する。奖学金制度大体分为2种，即通过大学申请的奖学金制度和个人直接申请的奖学金制度。
奨学金制度には大きく分けて、大学を通じて応募依頼がある奨学金制度と、個人で直接応募ができる奨学金制度の2種類があります。奖学金制度大体分为2种，即通过大学申请的奖学金制度和个人直接申请的奖学金制度。
奨学金制度奨学金制度には大きく分けて、大学を通じて応募依頼がある奨学金制度と、個人で直接応募ができる奨学金制度の2種類があります。ICU为了积极支援具有学习意愿和能力的学生，同时避免由于经济原因影响学业，设立了各种奖学金制度。
ICUでは、意欲・能力のある学生を積極的に支援するとともに、経済的理由により学業が妨げられることのないよう、さまざまな奨学金制度を設けています。ICU为了积极支援具有学习意愿和能力的学生，同时避免由于经济原因影响学业，设立了各种奖学金制度。
奨学金ICUでは、意欲・能力のある学生を積極的に支援するとともに、経済的理由により学業が妨げられることのないよう、さまざまな奨学金制度を設けています。在某些情况下，第二条第一款设想的国际援助与合作极有可能将此种奖学金制度作为援助与合作的项目。
適切な場合には、そのような奨学金制度は第２条１項で予定されている国際的援助および協力のとくにふさわしい対象となろう。本校从1933年创立初期，为了给全国具有旺盛求知欲的人才提供支持，领先于其他大学，在全国主要都市实行独自的支付型奖学金制度“付费生制度”，涌现出了众多有为人才。
本学は1933年の草創期から全国の向学心あふれる人材を積極的に支援するため、他大学に先駆け独自の給付型奨学金制度「給費生制度」を全国主要都市で実施し、有為な人材を多数輩出してきました。实施新的奖学金制度。
新奨学制度を導入。日本还有很多奖学金制度。
日本にはたくさんの奨学金があります。有关三菱商事紧急支援奖学金制度-124.
为了这些学生，辻学园成立了W执照课程（奖学金制度）。
そんな方のためにできたのが、辻学園のWライセンスコース（ステージアップ制度）です。为了这些学生，辻学园成立了W执照课程（奖学金制度）。
そんな方のために出来たのが、辻学園のWライセンスコース（ステージアップ制度）です。各大学为达成目标，将讨论实施秋季入学、改革授课方式、援助留学生和完善奖学金制度。
各大学は目標の達成に向け、秋入学の導入検討や授業改革、留学生支援、奨学金の充実に取り組む。
