在 中文 中使用 完全缓解 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yescarta治疗后的完全缓解率为51%。
完全缓解（CR）：所有目标病灶消失。
Yescarta治疗后完全缓解率为51%。
Yescartaによる治療後の完全寛解率は51％であった。完全缓解（CR），所有靶病灶消失。
完全奏効(CR)すべての標的病変の消失。消灭癌症的陷阱：完全缓解之谜(2018).
がん消滅の罠～完全寛解の謎～(2018)。有效率包括完全缓解（CR）和部分缓解（PR）。
CR（完全寛解）率とPR（部分寛解）率の和で表される。有效率包括完全缓解（CR）和部分缓解（PR）。
完全寛解（CR）、部分寛解（PR）を合わせた数字です。结果显示客观缓解率为82%，完全缓解率为54%。
奏効率は82%で、完全奏効率は54%だった。完全缓解和复发率和主要器官特异性并发症类似。
完全寛解および再発率および主要な器官特異的合併症の発生率は類似していた。的患者完全缓解时间超过12个月。
奏効が認められた患者の46％は完全奏効が12カ月以上持続した。病理完全缓解（ypT0,N0,cM0）的患者预后与0期或I期患者相似。
病理的完全奏効が得られた患者（ypT0、N0、cM0）は0期またはI期のグループに類似している。四名完全缓解的患者临床反应迅速，中位数为11.8月缓解。
完全寛解の4人の患者は、急速な臨床反応を示し、11.8月間の中央値で寛解を達成した。目前，这项技术已经在超过300名患者身上进行了测试，效果显著，通常都是完全缓解。
この技術はすでに300人以上の患者でテストされており、多くの場合、完全寛解に至るという目覚ましい成果をあげている。在所纳入的三项试验中未报告全因死亡率和AMS症状的完全缓解。
含まれる3件の試験では、全死因死亡およびAMS症状の完全な軽減は報告されていません。例患者有部分缓解（11％），1例患者有完全缓解（0.9％）。
患者12例（11%）が部分奏効、1例（0.9%）が完全奏効であった。安全性更新2019-003HighSierra和安全性更新2019-003Sierra包含启用完全缓解措施的选项。
セキュリティアップデート2019-003HighSierraおよびセキュリティアップデート2019-003Sierraにも、完全な緩和策を有効にするオプションが用意されています。研究者对在接受HCT-ASCT后未达到完全缓解的患者进行放疗。
著者らは、放射線治療をHCT-ASCT後に完全奏功に達しなかった患者だけに制限した。在M14-358试验中，接受Venclexta和azacitidine组合疗法治疗的AML患者的完全缓解率（CR）为37%，完全缓解兼部分血细胞计数缓解率（CRh）为24%。
M14-358試験では、ベネトクラクスとアザシチジン併用療法群におけるCR率は37%、部分的な血液学的回復を伴う完全寛解（CRh）率は24%となりました。而在化疗组中，难治性AML的患者占34%，实验前6个月内完全缓解后复发的患者占66%。
化学療法群のうち、難治性患者は34％、研究以前の完全寛解6カ月以内で再発した患者は66％であった。在组合疗法组，73%（8/11）患者的肿瘤缩小，其中5名患者在进行手术时没有疾病表现（病理完全缓解）。
併用群では、11人中8人（73％）の患者に腫瘍の縮小がみられ、5人（45％）は、手術の時点で病変は消失していた（病理学的完全奏効）。主要终点是研究者在主要反应评估（PRA，最后一次用药后6-8周）时通过PET-CT评估的完全缓解率（CRR）。
本試験の主要評価項目は治験責任／分担医師評価によるPRA時点（治験薬最終投与後6～8週）におけるPET-CTによる完全奏効率（completeresponserate：CRR）である。最大标准摄取值（SUV）减少超过80％则预示病理完全缓解灵敏度为90％，特异性为100％和准确度为96％。
最大標準摂取率（SUV：standardizeduptakevalue）の80％を超える低下は病理学的完全奏効を予測し、感度90％、特異度100％、正確度96％であった。完全缓解是指体内白血病细胞减少，白血球、红血球以及血小板也回复正常值，骨髓中的白血病细胞也降为5%以下的状态。
完全寛解とは体内の白血病細胞が減少し、白血球や赤血球、血小板がも正常値にもどり骨髄中の白血病細胞も５％以下になった状態のことです。完全缓解”定义为12月后所有病变的愈合，以及泼尼松龙<7.5mg每日，（DAI≤1）。
完全寛解」は、12月後のすべての病変の治癒、およびプレドニゾロン<7.5mg（DAI≦1）であると定義された。在患有进行性疾病，并且随后服用了PD-1检查点抑制剂的4例患者中，有2名患者迅速表现出完全缓解。
進行性疾患を発症し、その後、PD-1チェックポイント阻害剤の投与を受けた4人の患者のうち、2人は急速に完全奏効を示した。以上的抗癌剂给药1个星期~10天，但如果仍没有完全缓解的情况下，相同的治疗重复2次以上。
これらの抗がん剤は１週間～１０日間投与されますがそれでも完全寛解にならない場合は同じ治療を２回以上繰り返します。研究人员发现，大约一半的试验ECT的患者会进入缓解（立即和完全缓解），三分之一的患者在1年后会复发。
研究者らは、ECTを試みた患者の約半数が寛解（即時完全寛解）に入り、その1/3が1年後に再発することを見出した。名寻常性天疱疮患者和3名天疱疮患者中的一名观察到完全缓解。
尋常性天疱瘡を有する8人の患者のうち3人および天疱瘡を患う3人の患者のうちの1人に完全な寛解が観察された。该论文总结了5年研究结束时的结果，强调达到完全缓解的患者可获得长期疾病控制。
年間の試験結果を要約した本論文では、完全奏効に達した患者さんにおいて長期の病勢コントロールが達成されたことが示されました。
