宗教政策 日语是什么意思 - 日语翻译

• 宗教政策を

在 中文 中使用 宗教政策 的示例及其翻译为 日语

我國的宗教政策(9).
政治的宗教について（その９）＞。

朱利安的宗教政策.
ユリアヌスの宗教政策。

任何违反了中国的宗教政策，促进邪教、迷信的内容。
中国の宗教政策を反する内容、邪教や迷信を宣伝する内容。

印度人很快就知道了艾巴克要在亚穆纳河畔的这一地区采取怎样的宗教政策。
やがてインド人は、アイバクがヤムナー河のほとりのこの町でどのような宗教政策をとるのかを知ることになる。

太平洋戰爭，因政府的宗教政策，1941年（昭和16年），古義・.
太平洋戦争にともなう政府の宗教政策により、1941年（昭和16年）に古義・。

在如此嚴厲的宗教政策下，不得不承認「宗教自由」只是虛有其表。
このように厳しい宗教政策の下で、憲法に書かれている「宗教の自由」がただの見せかけと批判されているのである。

(五)违背国家宗教政策，宣扬宗教极端主义和邪教、迷信，歧视、侮辱宗教信仰的;
国家宗教政策に違反し、宗教極端主義及び邪教、迷信を宣揚し、宗教進行を差別、侮辱するもの。

太平洋戰爭，因政府的宗教政策，1941年（昭和16年），古義・.
太平洋戦争下の1941年（昭和16年）、政府の宗教政策により、古義真言宗・。

據說活了百歲以上，作爲德川家康的近臣，參與了各種朝廷政策和宗教政策。
歳以上の長命であったとされ、徳川家康の側近として様々な朝廷政策や宗教政策に関与したとされる。

新疆生产建设兵团全面贯彻中央政府制定的民族宗教政策,依法管理宗教事务,使兵团成为各民族团结的大家庭。
新疆生産建設兵団は中央政府の定めた民族宗教政策を全面的に実行し、法によって宗教事務を管理し、兵団を各民族が団結する大家庭につくり上げている。

中国政府在新疆实行的民族、宗教政策符合中国国情和新疆实际情况，受到新疆各族人民的拥护和支持。
中央政府が新疆地区で実施している民族、宗教政策は中国の国情と新疆の実情にかなったもので、新疆の各民族人民の擁護と支持を受けている。

修订草案还增加“违反国家的民族和宗教政策，破坏民族团结和社会稳定”“不担当不作为”“违反家庭美德”等禁止性纪律规定。
修正案はさらに、禁止行為として「国家の民族と宗教政策に違反」「民族団結と社会の安定を破壊」「不担当、不作為」「家庭の美徳に違反」などを追加した。

神佛分离令，是指1868年明治维新政府为了确立天皇的权威而采取的保护神道教、压制佛教的宗教政策。
神仏分離令とは、1868年に明治維新政府が天皇の神権的権威の確立のために取り入れた神道保護と仏教抑圧のための宗教政策のこと。

月1日，美国国际宗教自由委员会发表的所谓2001年年度报告涉华部分，对中国的宗教政策和中国政府依法取缔“法轮功”邪教组织等进行肆意攻击。
月1日、米国の国際宗教自由委員会は、2001年度報告書を発表し、中国の宗教政策や中国政府の「法輪功」集団の取り締まりなどについて批判した。

新疆作为中国实行民族区域自治地方之一，全面贯彻了中央政府的民族政策和宗教政策，维护了各族人民的根本利益，形成、发展和巩固了平等、团结、互助的新型民族关系。
新疆は中国が民族区域自治を実行する地方の一つとして、中央政府の民族政策と宗教政策を全面的に実行に移し、各民族人民の根本的利益を擁護し、平等、団結、互助という新しいタイプの民族関係を形成し、発展させ、強固にした。

中华人民共和国成立以来，中国政府为实现国内各民族的平等、团结和共同发展，从中国民族和宗教的实际状况出发，制定了一系列民族政策和宗教政策，并在实践中不断使之丰富和完善。
中華人民共和国の成立以来、中国政府は国内各民族の平等、団結、共同の発展を実現させるため、中国の民族と宗教の実情から出発して一連の民族政策と宗教政策を制定し、実践の中でたえずそれを豊富にし、充実させている。

CNN等个别媒体明显是在质疑中方对事件的定性，指责中国的民族宗教政策。
CNNなどの一部特定メディアが、中国側が説明する事件の特徴に疑問符を投げかけ、中国の民族、宗教に関する政策を批判している。

不满情绪迅速波及到全国各地，许多人把伊丽莎白视为反对玛丽宗教政策的焦点人物。
国内に急速に不満が広まり、多くの人々がメアリーの宗教政策に対抗する存在としてエリザベスに注目した。

不滿情緒迅速蔓延到全國各地，許多人把伊莉莎白視為反對瑪麗宗教政策的焦點。
国内に急速に不満が広まり、多くの人々がメアリーの宗教政策に対抗する存在としてエリザベスに注目した。

不滿情緒迅速蔓延到全國各地，許多人把伊麗莎白視為反對瑪麗宗教政策的焦點。
国内に急速に不満が広まり、多くの人々がメアリーの宗教政策に対抗する存在としてエリザベスに注目した。

第二阶段则是从10月25日开始，中央督查组分赴全国各地，检验“自查”工作结果，并对宗教政策中存在的问题进行梳理。
月25日に始まった第二段階では、中央政府職員のチームが全国に派遣され、「自己点検」の結果を調べ、将来の宗教政策で変更すべき問題点を特定している。

年，第七章，146条），引起怀疑，以他的正统，并在每一个他的宗教政策的行为被解释，因为我们知道错偏袒popery一些微妙的手段，怀疑光。
第VII、146）、興奮して彼の正統性を疑われる、とのことで、光のすべての行為の疑いで彼の政策は、宗教的な解釈は、間違って知っている我々は、いくつかの微妙な手段としてカトリック追い風が吹いている。

位于鹤冈八幡宫西北约1.7公里处的圆觉寺，与建长寺同是促成禅宗扎根我国的最为重要的禅宗寺院，同时，也是镰仓幕府推行的神道和禅宗并存的宗教政策的中心，作为当时接收中国文化最大的据点，为武家文化的成立和发展做出了重大的贡献。
鶴岡八幡宮から北西約１.７㎞に位置する円覚寺は、建長寺と並んで我が国に禅宗が定着する契機をなした最も重要な禅宗寺院であるとともに、鎌倉幕府による神道と禅宗を両輪とする宗教政策の中心であり、当時の中国文化受容の最大の拠点として、武家文化の成立と発展に大きく貢献しました。

毛泽东主席曾说过：“共产党对宗教采取保护政策。
毛沢東は「共産党は宗教に対し保護政策をとる」と、明確に述べた。

他们代表信教群众积极参政议政，并对政府贯彻宗教信仰自由政策进行监督。
彼らは宗教信者を代表して積極的に政治に参与し政務を討議し、政府の宗教信仰自由政策の実施を監督している。

憲法及其他法律與政策皆保障宗教自由。
日本国憲法、その他の法律および政策は信仰の自由を保護している。

依據印尼政府的潘查希拉政策，官方宗教必須承認上帝。
インドネシア政府の「パンチャシラ」政策によれば、公式な宗教は神への信仰を断言しなくてはなりません。

越南一贯奉行尊重和保障人民宗教信仰自由权的政策.
ベトナムは、宗教信仰の自由権を尊重・保障するという終始一貫した政策を実施しています。

将宗教领袖、政策制定者和民间社会聚集到一起，开展全方位对话，才是找出解决办法的唯一途径。
宗教指導者、政策立案者、市民社会を対話に参加させるあらゆる角度からの取り組みが、効果的な解決策を構築する唯一の方法です。

年至1976年"文化大革命"期间，西藏同全国其他地区一样，宗教信仰自由政策遭到了破坏，宗教活动场所及设施到了严重损失。
年から1976年までの「文化大革命」期間に、チベットは中国のその他の地区と同じように、宗教信仰自由の政策が破壊され、宗教活動の場所と施設がひどく壊された。