宪兵 日语是什么意思 - 日语翻译

• 憲兵

在 中文 中使用 宪兵 的示例及其翻译为 日语

宪兵制度起源于法国.
徴兵制の起源はフランス。

警察和宪兵为什么不见了?
軍と警察が抜けているのは何故ですか？

在巴黎，动员了约3,000名警察和宪兵。
パリで9000人にも及ぶ警察官と憲兵が動員された。

B在整个该地区，大力组织宪兵队，注意不让普通士兵进入。
Ｂ．その地域全体に憲兵隊を強力に組織して、一般の兵士を立ち入らせないように注意する。

沃特林小姐还看见了另两名日本士兵，他们自称是宪兵队的。
ミス・ヴォ-トリンは更に2人の日本兵を見つけたが、彼らは憲兵隊の者だと自称していた。

它如此习惯于把俄国的精神力量和欧洲宪兵的军事力量等同看待。
彼らは、ロシアの精神的力とヨーロッパの憲兵の軍事力とを同じものと見ることに、それほど慣れていたのである。

魏特琳小姐还看见了另两名日本士兵，他们自称是宪兵队的。
ミス・ヴォ-トリンは更に2人の日本兵を見つけたが、彼らは憲兵隊の者だと自称していた。

年12月，率宪兵在大孤山西方的村落里拘捕抗日人员、共产党员5人，拷问后枪杀。
年12月、憲兵を率いて大孤山西方の村落で抗日人員、共産党員5人を検挙して、拷問した後銃殺した。

在后台，记者和所有必要的应急分队，宪兵和警察的工作进行了诚挚的敬意。
背景には、それがジャーナリストとすべてのそれらの本質的な緊急ユニット、憲兵隊と警察の仕事に誠実な賛辞を作ります。

年12月，率宪兵在大孤山西方的村落里逮捕抗日人员、共产党员5人，拷问后枪杀。
年12月、憲兵を率いて大孤山西方の村落で抗日人員、共産党員5人を検挙して、拷問した後銃殺した。

被检举的鈴木小兵卫把参与合作社运动的调查部员都举报了出来，随后还协助关东军宪兵队的调查。
合作社事件で検挙された鈴木小兵衛は、合作社運動への調査部員の関与を供述し、さらに関東軍の憲兵隊による捜査に協力した。

美国宪兵及其走狗琉球警察（都是过去充当过日本军阀的爪牙现在被美军起用的当地流氓）布满全岛。
アメリカ憲兵とその走狗の琉球警察（かつては日本軍閥の手先で、いまでは米軍に雇われている地元のチンピラ）が全島に充満している。

安重根义士在哈尔滨火车站击毙伊藤博文和3名随行人员并高喊“韩国万岁”后，被俄罗斯宪兵逮捕。
安重根はハルビン駅で伊藤博文と議員3人に向けて拳銃を発砲し、ロシア語で「韓国万歳」と叫んだ後、ロシアの憲兵に逮捕された。

年5月到7月间，匈牙利宪兵与德国保安警察部队合作从匈牙利遣送了近440,000名犹太人。
年の5月から7月の間、ハンガリーの憲兵はドイツ治安警察部隊と協力して、440,000人近いユダヤ人をハンガリーから追放しました。

法国宪兵特勤队（grouped'interventiondelagendarmerienationale）.
フランス国家憲兵隊治安介入部隊(Groupementd'InterventiondelaGendarmerieNationale)。

第一点：凡南京国民政府所属的一切武装部队（陆军、海军、空军、宪兵、交通警察总队及地方部队等）均应集中整理。
第一目――南京国民政府に所属するいっさいの武装部隊（陸軍、海軍、空軍、憲兵、交通警察総隊、地方部隊など）はすべて集結させ整理をおこなう。

年2月，任新京宪兵队吉林宪兵分队班长、宪兵曹长时，率部下将刘东波部下5名带到吉林市外西南方2公里处枪杀。
年2月、新京憲兵隊吉林憲兵分隊班長、憲兵曹長に在職した時、部下を率いて愛国団劉東波部下5名を吉林市外西南方2キロメートルの地点で銃殺した。

满铁调查部佐尔格事件横滨事件关东宪兵队司令部编《在满日系共产主义运动》【再版】极东研究所出版会，1969年。
満鉄調査部ゾルゲ事件横浜事件上海反戦グループ事件泊事件関東憲兵隊司令部編『在満日系共産主義運動』【復刻版】極東研究所出版会、1969年。

日本投降前夕，关东军宪兵队在撤离前将有关档案大部销毁，但有很少的一部分未来得及销毁而被幸运地保留下来。
日本の投降直前、関東憲兵隊は撤退する前にこの件に関連するほとんどの記録を隠滅しようとしたが、時間不足のため処分しきれず、ごく一部の資料が残された。

其中，北平故宫博物院太庙图书分馆曾被日本宪兵两次搜查，1939年3月被日本宪兵搬走杂志6551册。
その中、北平の故宮博物館太廟書籍分館は日本憲兵に2回に捜査され、1939年3月、日本憲兵に雑誌6551冊を運んで行かれた。

白皮书所谓日本“国际责任加重了”，就是说日本反动派要积极充当美帝的亚洲宪兵，借以扩张自己的殖民势力范围。
白書のいう日本の「国際的責任が重くなる」とは、日本反動派がすすんで米帝のアジアの憲兵の役をつとめ、それによって自己の植民地勢力圏を拡張するということである。

目前，关于日本侵华档案的发掘研究仅占关东宪兵队司令部全部档案的2%，伪满洲中央银行档案全宗还没有开始整理研究。
これまでに完了した旧日本軍公文書の発掘・研究作業は関東憲兵隊司令部の全公文書のわずか2％でしかなく、偽満州中央銀行の公文書はまだ整理・研究に手がつけられていない状態だ。

年11月，在商河西南某村，和宪兵一同将逮捕的3名农民，“一个一个地推进火中去烧，实行用火烧的刑讯，反复数十回，遂把他们杀害了”。
年11月、商河西南部のある村で、憲兵と一緒に農民3人を逮捕し、穴の中に火をたき「交互に突き落とし火あぶりの拷問を行い、これを何十回と繰り返して殺害した」。

同时，在总理、国防部长和内政部长的提议下，我决定首先保持“哨兵行动”的高度运转，使我们除宪兵和警察以外，能调动一万名军人。
従って私は首相と関係閣僚（国防大臣、内務大臣）の提案に基づき、何よりもまず憲兵と警察官に加えて兵士1万人を動員できるサンティネル作戦をハイレベルで維持することを決めました。

国防部指出，自11月初以来，他们已经与俄罗斯宪兵一起在叙利亚北部进行了8阶段的巡逻，防止了武装分子进行的许多武装冲突，恐怖袭击和非法过境。
同省は、11月初旬からロシア軍警察とともに、すでにシリア北部で8段階のパトロールを実施しており、武装勢力による多くの武力衝突、テロ攻撃、不法越境を防いでいると述べた。

他专门从小说的很大一部分的利润，以支持项目和资助的作品：孤儿的消防队员，士兵，宪兵，警察，以及对痛苦的疾病，目前的研究，他认为无法忍受的。
彼はプロジェクトを支援するために、作品に助成金を支給する小説からの利益の大部分を捧げた：現在の消防士の孤児、兵士たちは、憲兵、警察官だけでなく、痛みを伴う疾患に対する研究のために、彼は考慮耐え難い。

罗马尼亚的宪兵和军事单位在布科维纳和比萨拉比亚两个重新占领的省份以及罗马尼亚在乌克兰境内实施行政管辖的德涅斯特直接杀害和驱逐了罗马尼亚犹太人和乌克兰犹太人。
ルーマニアの国家憲兵隊と軍隊は、再併合されたブコヴィナ県とベッサラビア県内、およびルーマニアの管理下にあったウクライナのトランスニストリアで、ルーマニア系ユダヤ人とウクライナ系ユダヤ人を直接殺害し、移送しました。

作为最高权力代表的日本天皇完全逃脱了指控，宪兵队重要首领以及卷入战争的民族主义组织与大财阀中无一人被送上审判席，日本甚至在审判前销毁了所有有关“慰安妇制度”的文件。
最高権力の代表としての日本の天皇は告訴から完全に逃れ、憲兵隊の重要なリーダーや戦争に巻き込まれた民族主義組織および大財閥の中で法廷に送られた者は一人もおらず、日本は公判前に「慰安婦制度」に関する全ての文書を隠滅さえもした。