密切监测 日语是什么意思 - 日语翻译

• 注意深く監視し
• 厳重な監視を

在 中文 中使用 密切监测 的示例及其翻译为 日语

在此期间密切监测患者是很重要的。
この期間中、患者を注意深く監視することが重要です。

ZORVOLEX治疗期间应密切监测血压。
ZORVOLEXによる治療中は、血圧を注意深く観察する必要があります。

委员会仍会继续密切监测通胀率。
委員会は引き続きインフレ率の動向を監視する。

世卫组织继续密切监测并在必要时核实与此事件有关的旅行和贸易措施。
WHOは、この事象に関連する旅行および貿易を引き続き注意深く監視し、必要に応じて検証します。

委员会建议世卫组织总干事继续密切监测局势，并根据需要重新召集紧急委员会。
委員会は、WHO事務局長に対して、状況の厳重な監視を続け、必要に応じて緊急委員会を再招集するよう助言しました。

世卫组织继续密切监测并在必要时核查与这一事件有关的旅行和贸易措施。
WHOは、このイベントに関連する旅行および貿易措置を引き続き注意深く監視し、必要に応じて検証します。

世卫组织继续密切监测并在必要时核实与此事件有关的旅行和贸易措施。
WHOは、このイベントに関連する旅行および貿易措置を引き続き注意深く監視し、必要に応じて検証します。

世卫组织继续密切监测并在必要时核实与此事件有关的旅行和贸易措施。
WHOは、厳重な監視を継続し、必要であれば今回の事象に関連した渡航と貿易の措置を検証します。

世卫组织继续密切监测并在必要时核查与此事件有关的旅行和贸易措施。
WHOは、この事象に関連する旅行および貿易を引き続き注意深く監視し、必要に応じて検証します。

在干预后密切监测这些患者的食道状况是很重要的。
このような患者の介入後の食道の状態を注意深く監視することが重要である。

我们将继续密切监测并在必要时应对金融体系中的新风险和脆弱性。
我々は引き続き(市場および経済の動向を)監視し、必要に応じて金融システムの新たなリスクと脆弱性に取り組む。

刚果民主共和国卫生部，WHO和合作伙伴继续密切监测和调查受影响地区，刚果民主共和国其他省份和邻国的所有警报。
保健省、WHO、およびパートナーは、影響を受ける地域、コンゴ民主共和国の他州、および近隣諸国において、引き続き注意深く監視し、全てのエボラ警報例を調査しています。

(4)监测：所有暴露于染病鸡或者被监测农场的人员应当受到当地卫生部门的密切监测。
感染した鶏や感染が疑われる農場への暴露を受ける人はすべて、地域の健康当局により密接な監視下に置かれるべきである。

(4)监测：所有暴露于染病鸡或者被监测农场的人员应当受到当地卫生部门的密切监测。
感染した家禽、あるいは感染の疑いがある農場に曝露した人々はすべて、地方保健当局の密接な観察下に置かれるべきである。

Ulmart主席和大股东DmitryKostygin表示，该公司从2014年3月开始密切监测俄罗斯比特币使用的市场和监管环境。
Ulmart会長で同社の過半数株式を保有するドミトリー・コスイギン氏は「Ulmartは、2014年3月にロシアで暗号通貨を使用するための市場と規制環境の綿密なモニタリングを開始した。

由于在治疗的最初几周或更长时间内可能不会改善，因此应当密切监测患者直到这种改善。
治療の最初の数週間またはそれ以上の間に改善が起こらないので、患者はそのような改善まで注意深く監視されるべきである。

为了避免过量，应考虑到与成年人相比体重较轻的儿童，并且通过增加50mg/天的剂量必须安装以密切监测儿童并在过量的第一个迹象停止药物。
過剰服用を避けるためには、成人と比較して体重が少ない子供を考慮し、過剰投与の最初の兆候で子供を注意深く監視して止めるために50mg/日の用量を増やす必要があります。

卫生部和世卫组织正在密切监测形势。
保健省とWHOは状況を綿密に監視している。

我们将继续密切监测全球经济和金融形势。
我々は、引き続き世界の経済・金融動向を注視する。

关于冠状病毒，我们正与密切监测局势的演变。
コロナウイルスに関しては、当局と緊密に状況の変化を監視している。

我们将继续密切监测全球经济和金融形势。
世界的な経済・金融情勢を注意深く見守る。

这些患者必须密切监测并采取适当的注意措施。
したがって、これらの患者を注意深く監視し、適切な予防措置を取る必要があります。

处于安全原因考虑，要密切监测药物的使用。
安全上の理由から、投薬は綿密に監視されるべきです。

另外关于冠状病毒，我们正在与当局密切监测局势的演变。
コロナウイルスに関しては、当局と緊密に状況の変化を監視している。

吉兰-巴雷综合征患者应当住院以便能得到密切监测。
ギラン・バレー症候群の患者は、入院させ、厳重に監視する必要があります。

不过，德国政府认为应密切监测G20层面这一领域的发展情况。
しかし、ドイツ政府はG20レベルでこの分野の発展を注意深く監視することが適切であると考えている。

世卫组织正在密切监测疫情，并与中国国家主管部门保持密切联系。
WHOは状況を綿密に監視しており、中国の各国当局と緊密に連絡を取り合っています。

委员会将密切监测未来几个月有关经济和金融发展的新闻。
委員会は今後数カ月のうちに経済や金融の状況における入手した情報を緊密に監視していくつもりである。

美国政府遵照承诺，一直对苏联在古巴的军事集结保持密切监测。
判断：「米国政府は公約の通り、ソビエト連邦がキューバ島で行っている軍事拡張を厳重に監視してきた。

Linksysapp让你能使用自己的iPhone或iPad远程密切监测和管理你的家庭Wi-Fi.
Linksysアプリケーションは、iPhoneやiPadからあなたのご家庭のWi-Fiをリモートで詳しく監視・管理するのに役立ちます。