在 中文 中使用 對 策 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
其二是災害對策問題。
つ目は、災害対策の問題です。影響和對策”。
その影響と対策」です。對策可能比問題更糟。
關於遊船對策的推進2012年6月8日.
プレジャーボート対策の推進について2012年6月8日。其一，是有效的經濟對策。
第一に、有効で実のある経済対策である。第三點是根本對策。
つ目は根本対策である。六）強化耕作放棄地之對策.
(2)増加する耕作放棄地対策について。第8章面對黑心企業的社會對策.
第8章ブラック企業への社会的対策。数日後，首都警眾幹部開始商討今後的對策。
数日後、首都警幹部らが今後の対応策について話し合っていた。做為減少外殼腐蝕的對策，變更了車體下方的構造與從窗戶滲入之雨水的處理方法。
外板の腐食対策のため、車体下部の構造と窓から流れ込む雨水の処理方法が変更されている。關於綜合性的癌症對策(2019年2月14日).
総合的ながん対策について(2019年2月14日)。關於香美町的移居定居對策(2017年8月30日登錄).
香美町の移住定住対策について（2017年8月30日登録）。在出自職員的完全的安全對策中，顧客也一起可以享受找活物！
職員による万全な安全対策の中で、お客様もご一緒に生きもの探しをお楽しみいただけます！為了制訂有效對策，解剖獲得的詳細資料將成為珍貴的基礎資料。
有効な対策を立てるためにも、解剖で得た詳細なデータは貴重な基礎資料になる」と話した。所以，像是流行性感冒這種一般性疾病的預防對策，是作為漫畫家必須要有的養生常識。
それゆえ、インフルエンザなどの一通りの病気の予防対策は、漫画家としてしておくのが常識だ。此外，日本應該領導全球且分享的知識是降低災害危險與災害對策。
さらに、日本が世界をリードし共有していくべき知識は、災害リスクの低減（減災）と災害対策です。本次峰會主題為“促進行動”，旨在為建立新的全球變暖對策國際框架造勢。
行動の促進」をテーマに、温暖化対策の国際的な新枠組みづくりに弾みを付ける狙いがある。在那種狀況時，有必要先實施準備運動、事先服用藥物等等對策。
そのようなときは、準備運動を行う、事前に薬を服用するなどの対策が必要です。邁向新成長戰略實現的3階段經濟對策.
新成長戦略実現に向けた３段構えの経済対策において、。在與紅火蟻已定居國家之間有定期航線的全國65個港口也強化了口岸對策。
ヒアリが定着している国と定期航路がある全国６５港湾でも水際対策を強化する。在共同行動計劃涉及的9個領域中，大氣污染對策將成為最優先課題。
共同行動計画に盛り込まれる9つの分野の中で、大気汚染対策は最優先課題となる。東方神起成員允浩被國際救助組織“饑餓對策”委任為宣傳大使。
東方神起ユノが、国際救護団体「飢餓対策」の広報大使に任命される。在2017年9月19日"從事在給疑難雜症的家庭的防災對策"的向導.
年09月19日「難病の方のための家庭で取り組む防災対策」のご案内。在這裡應該想起的，是法國的「國家培育孩子」這一劃時代的少子化對策。
ここで想起すべきは、フランスの「国が子供を育てる」という画期的な少子化対策であろう。為了避免慢性「手腳冰冷」，首先採取一般手腳冰冷的必要對策。
しかし、慢性的な「冷え」を回避するためには、まず一般的な冷え対策が必要だ。NEC協助印尼建置廣域防災系統正確掌握地震觀測數據強化防災對策.
NEC、インドネシア共和国の広域防災システムを受注～正確な地震観測データの把握により、防災対策を強化～。預定在2015年度為止，設置154個觀測地點，希望藉由早期檢測地震，有助進行各種防災對策。
年度までに１５４の観測地点を設け、早期に地震を検知し、防災対策に役立てる。上司A：採購部有什麼「對策」？
召開國家安全保障會議（NSC），討論對策。
国家安全保障会議（NSC）で対応策の検討に。在與紅火蟻已定居國家之間有定期航線的全國65個港口也強化了口岸對策。
ヒアリが定着している国と定期航路がある全国六十五港湾でも水際対策の強化に乗り出した。
