就业人 日语是什么意思 - 日语翻译

• 雇用者
• 就業者

在 中文 中使用 就业人 的示例及其翻译为 日语

澳大利亚就业人数有所增加.
オーストラリア雇用者数増減。

美国12月ADP就业人数增加20.2万人.
月ＡＤＰ雇用者数→２０．２万人。

月全职就业人数增加2万7100人，兼职就业人数下降3万3500人。
フルタイム雇用者数は２万7100人増え、パートタイム雇用者数は３万3500人減少。

其中，新增非农就业人数达28.7万人，创去年10月以来新高。
非農業部門雇用者数は２８．７万人増加し、昨年１０月以来の大幅増。

年，上海、北京私营企业就业人数分别比上一年增加了156.5万、123万。
年、上海、北京の私営企業の就業者数はそれぞれ前年比で156.5万、123万増。

新增就业人数自今年2月后，已连续7个月低于10万人。
就業者の増加数は、今年2月から7ヶ月目、10万人台以下でとどまっている。

就业保持稳定，1至5月城镇新增就业人数达到577万人，完成全年目标任务的58%。
とりわけ雇用情勢は安定しており、1-5月の都市新規就業者数は577万人に達し、年間目標の58％を達成した。

直接，化学工业增加了1.1万亿美元就业人数达1500万，成为全球第五大制造业部门.
化学工業は直接、世界のGDPに1.1兆ドルを追加し、1500万人を雇用し、世界第5位の製造業部門となっている。

据说有三分之一的毕业生无法找到工作，但是对中国年轻人现状有着深入了解的筑波大学名誉教授远藤誉称，”有的大学在虚报就业人数，实际的就业率更低”。
卒業生の3分の1が就職できないというが、中国の若者事情に詳しい筑波大名誉教授の遠藤誉は「就職者数を水増ししている大学もあり、実際の就職率…。

年110月，我国城镇新增就业人数达到1191万人，已超过年初全年新增1100万以上的就业预期目标，城镇登记失业率保持在4%以内，符合全年控制在4.5%以内的预期目标。
年1～10月に我が国の都市部新規就業人口が1191万人に達し、すでに年頭の所期の通年で1100万以上の新規就業目標を上回り、都市部登記失業率は4%以内にとどまり、年間4.5%以内に規制する所期目標に相応しかった。

吸纳就业2000人.
最大2000人雇用へ。

带动就业2500万人。
万人の雇用創出。

城镇将新增就业4500万人.
都市部の新規就業者数を4500万人増。

月份城镇新增就业459万人，.
月の都市部の新規雇用は459万人にとどまった。

可安排300多人就业.
人以上の雇用創出。

全年实现新增就业1514人。
年間で1,500人の追加雇用。

会影响青年人就业吗？
若い人の雇用に影響は？

一次性直接就业10人。
最低10人の直接雇用。

上半年城镇新增就业752万人.
今年上半期の都市部新規就業者725万人。

国家农场工人就业计划.
国立農場労働者ジョブプログラム。

上半年城镇新增就业717万人.
上半期の都市部新規雇用者数717万人、年間…。

上半年累计城镇新增就业752万人.
今年上半期の都市部新規就業者725万人。

上半年全国城镇新增就业655万人。
上半期の全国都市部の新規就業者数は655万人。

过去一年，该行业新增就业53万人。
業界の雇用は過去１年間に３万5000人増えている。

城镇失业人员546万人再就业，就业困难者179万人就业。
都市失業者の再就職は546万人、就業困難者の就職は179万人である。

旅游直接和间接就业7911万人，占全国就业总人口的10.2%。
観光による直接及び間接の就業者数は7911万人で、全国就業総人口の10.2%を占めた。

中国明年拟增就业800万人失业率控制在4.5%.
来年の新規就職目標900万人、失業率4．5％前後を目指す―中国。

城镇失业人员再就业117万人，就业困难人员再就业39万人。
小都市の失業者の再雇用者数は117万人、就職に困難を抱えた人々の雇用者数は39万人だった。

人社部：上半年城镇新增就业717万人.
上半期の都市部新規雇用者数717万人、年間…。

全年城镇新①增就业980万人，比预期目标多80万人。
年間都市新規就業者は980万人で、予測目標に比べて80万人多かった。