就讀 日语是什么意思 - 日语翻译

• に入学
• に通う
• に進学
• 在学

在 中文 中使用 就讀 的示例及其翻译为 日语

年進入大學就讀[2]。
年10月、やまと学校に入学[2]。

同年4月進入大學就讀。
同年4月、大学に進学。

Updated:April21,2015申請就讀美國課程.
Updated:April21,2015アメリカの学校に入学申し込みをする。

高中畢業後進入好萊塢的音樂學校MI就讀。
卒業後にハリウッドの音楽学校MIに入学。

海外就讀亦是.
海外でも読んでます。

現就讀西陣高中。
西陣高校に通っている。

就讀高中:白鳥澤學院三年三組.
れんたろう）白鳥学院高校3年。

學生時代立志於原子力的和平利用，1968年進入東北大學工學部原子核工學科就讀。
年、未来のエネルギーを担うと信じた原子力の平和利用を夢見て東北大学工学部原子核工学科に入学。

為就讀神宮寺學園的一個普通高一學生，不過卻有著能打夠倒警衛的戰鬥能力。
神宮寺学園に通う、ごく普通の高校生1年生だが、本場のガードマンを蹴散らす程の戦闘能力を持つ。

年4月1日進入明治學院大學社會學院社會學系就讀。
年4月1日に明治学院大学社会学部社会学科に入学。

就讀這所學院的少年路文，因為不會魔法，每每遭班上同學排擠….
この学院に通う少年・ルーウィンは、魔法を使うことができずクラスで孤立する毎日を送っていた…。

高中畢業後，她進入波士頓音樂學院就讀。
高校を卒業した後、ボストンカレッジに進学。

放棄了醫學系的入學推薦，而到魔學系就讀。
医学部の推薦を蹴り、魔学部に入学。

年（昭和2年）就讀中學校時，被學校同學欺負。
年（昭和2年）中学校在学時には、学校でいじめを受けていた。

就讀光河學園的高二學生‧前田一也，漫無目的地度過了暑假期間。
光河学園に通う高校２年生の前田一也は、夏休みを特に何をするわけでもなく過ごしていた。

現在居住於福井，在沒有花牌社團的藤岡東高校就讀。
現在は福井県あわら市在住で、かるた部のない藤岡東高校に進学。

渡邊於山形縣立山形西高等學校畢業後，進入舞台藝術學院就讀。
山形県立山形西高等学校卒業後、舞台芸術学院に入学。

山下弘子在就讀立命館大學的2012年發現罹患肝癌。
弘子さんは立命館大在学中の2012年に肝臓がんが見つかった。

在小奏鳴曲幼稚園畢業後，進入美空市立美空第一小學就讀。
ソナチネ幼稚園を卒園後、美空市立美空第一小学校に入学。

住在鯨座宮Τ星系海明星、於白鳳女子學院就讀的少女。
鯨座宮たう星系[注2]海明星に住んでおり、白凰女学院に通う少女。

國中時期曾經拒絕到校上課，當時進入偏差值僅有39的私立高中就讀。
中学時代、登校拒否を起こし、当時偏差値39の私立高校に入学。

卡雷今年秋天將進入哈佛大學就讀，將用這筆5萬美元獎金支付學費。
クハレさんはこの秋に米ハーバード大学に進学する予定で、賞金50,000ドル（約510万円）は学費に充てる予定。

兩人都和八重同年，隔天起和八重就讀同一所高中。
しかも、2人とも八重と同い年で翌日から同じ高校に通うことに。

年5月28日，即14岁时抵达美国，进入佐治亚州梅肯市威斯里安女子学院就讀。
年5月28日、14歳だった宋靄齢はアメリカに渡り、ジョージア州メイコンのウェスレイアン大学に留学した。

原本就讀於貴族女校的刑部聖，國中畢業後進入老家附近的公立高中就讀。
お嬢様学校に通っていた刑部聖は、中学卒業後地元の公立高校に進学する。

與家人一同居住在日本東京市，目前就讀小學。
現在は日本のトーキョーシティーのある家族と一緒に住み、小学校に通っている。

為了與中學時代的同班同學分隔，並且過著平靜的校園生活而就讀離家遠的高中。
中学時代の同級生と離れ、平穏な学園生活を送るために実家から遠く離れた高校に進学した。

就讀千金學校的普通女高中生志賀穗乃歌，在意想不到的情況之下進入舅舅所經營的遊戲公司「ZEROFRAME」打工並成為人物設計師。
お嬢様学校に通うごく一般的な女子高生、志賀穂乃歌はひょんなことから叔父の隆一が経営するゲーム会社「ゼロフレーム」でキャラクターデザインのアルバイトをする事になる。

還在獅子樂就讀時，在練習賽中被橘的回球直擊右眼導致視力退化，還沒痊癒。
獅子楽在学時、練習中に橘の返球が右目に直撃したのが原因で視力が低下しており、まだ完治していない。

原本就讀於青學，但是受不了從入學開始就被大家說是「天才不二周助的弟弟」而轉學到聖魯道夫。
元々青学に在学していたが、入学当初から「天才・不二周助の弟」としてしか見られないことに耐えられず、スカウトを受けた聖ルドルフに転校。