差额 日语是什么意思 - 日语翻译

• 差額
• 差であって
• 収支は

在 中文 中使用 差额 的示例及其翻译为 日语

差额保护.
ギャッププロテクション。

几天后差额就会打入账户。
数日後、口座に反映されます。

利润是收入和费用的差额。
利益は、収益と費用の差額である。

贸易差额是英国经济发展的衡量方式。
貿易収支は、英国の経済発展の指標です。

为何会出现超过5000万人的差额？
万5000人以上の差が出るのはなぜか。

贸易差额是一国货物进出口规模的对比。
貿易収支は、国の輸出と輸入の差額です。

公司补足后能否向社保申请差额部分？
会社は補充した後、社保に差額部分を申請できますか？

赤字是政府支出与特定年份政府收入之间的差额。
赤字はある政府支出と政府収入との年次の違い。

无论直接选举，还是间接选举，都依法实行差额选举。
直接選挙と間接選挙を問わず、法によって差額選挙を実行する。

将退还通常票价和残障人士票价的差额。
通常料金と障がい者料金の差額を返金させていただきます。

而利润就是它们的差额，只不过是作为结果而出现的。
利益とはその差であって、結果として出てくるものにすぎません。

如果搭车费用超过15美元，骑手就会支付差额。
もし15ドル以上の乗車になれば、その差額を払う。

而利润就是它们的差额，只不过是作为结果而出现的。
利益とはその差であって、結果として出てくるものに過ぎません。

如果搭车费用超过15美元，骑手就会支付差额。
乗車料金が15ドルを超えた場合は、差額を支払う必要がある。

这个床费差额是保险范围之外的，需要自己负担。
この特別料金は差額ベッド代といって、保険が適用されませんので自己負担になるんです。

投注差”指的是外商投资企业投资总额与注册资本的差额。
投注差とは、外商投資企業の投資総額と登録資本金との差である。

具体来说，各国不应该针对双边贸易差额使用关税手段。
具体的に言えば、どの国も二国間の貿易収支均衡化のために関税を用いるべきではない。

其他的地方城市和东京相比也大约有2万～2万5000日元的差额。
他の地方都市も、東京都と比べると約2万～2万5,000円ほどの差があります。

据称，调查人员正在调查中间商是否利用差额向政府官员行贿。
調査官は、中間業者がこの差額を政府関係者への賄賂の支払いに使ったかどうかを調べている。

同时，这样的规定带给单位的风险可能不仅仅在于补上另外两天工资差额的问题。
同時に、この規定が会社にもたらすリスクは二日分の給与差額を補填するだけの問題に留まりません。

此外，2014年31个省份的GDP总和超全国的差额首次出现锐减，意味着地方GDP之和与全.
このほか、2014年31省のGDP総和が全国を上回る差額が初めて減少し、地方GDPの。

注：1.1980年以后国民总收入(原称国民生产总值)与国内生产总值的差额为国外净要素收入。
注：1.1980年以降の国民総収入（元の国民総生産）と国内総生産の差額は国外の純要素所得。

如果特斯拉承诺在年底前交货，而且客户善意接受，特斯拉将支付税务抵免差额。
Teslaが納品を約束し、顧客が年末までに誠意をもって受け取るようにした場合、Teslaは税額控除の差額を補填します。

另外，东京大学与一桥大学的差额约为70万日元，这也凸显了东大毕业生的收入具有压倒性优势。
また、東京大学と一橋大学の差はおよそ70万円で、東大卒業生の圧倒的な稼ぎっぷりが浮き彫りになっています。

吃惊的是，根据这84%的选票统计的结果莫拉莱斯最后的差额在10%以上。
そして、驚くことではないが、最初の84%の集計に基づいて予測されたモラレスの最終の得票差は10%を僅かに超えることが判明する。

巴西戈亚斯州州长MarconiPerillo表示，戈亚斯州的农业生产是贸易差额中的一个非常重要的部份。
ブラジル・ゴイアス州知事マルコーニ・ペリッロ氏は同州の農業産品が貿易収支にとって非常に重要であるとした。

双方代表还就两国经贸政策、贸易差额、双向直接投资、第三方市场合作等问题进行探讨，并形成多项共识。
また双方の代表は両国の経済貿易政策、貿易差額、双方向の直接投資、第三国市場での協力などの問題について話し合い、多くの共通認識に達した。

因此，即使在机票出票后因票价和燃油附加费、航空保险费的调整而导致价格上涨·下降，也不会追收或退还差额。
したがって、航空券発行後に運賃や燃油特別付加運賃、航空保険料等料金の改定にて値上げ・値下げが発生した場合でも、差額の収受または払い戻しは発生いたしません。

年31个省份的GDP总和超全国的差额首次出现锐减，意味着地方GDP之和与全国GDP差额不断扩大的趋势得到扭转。
このほか、2014年31省のGDP総和が全国を上回る差額が初めて減少し、地方GDPの和と全国GDPとの差額が拡大し続ける現象は是正された。

该公司向市场投入的太阳能电池板的单价“虽然比原产品稍高，但因转换效率约为2倍，因此很快就能收回差额”，该公司首席运营官(COO)FlorianGerlich说道。
同社が市場投入する太陽光パネルの単価は「従来品と比べて少し高くなるが、変換効率が約2倍となるため差額の回収は早い」と、同社の最高執行責任者（COO）のFlorianGerlich氏は述べている。