市立 日语是什么意思 - 日语翻译

• 市立
• 市

在 中文 中使用 市立 的示例及其翻译为 日语

巴黎市立劇院.
パリ・市立劇場。

八代市立龍峯小學校.
八代市龍峯小学校の藤。

首尔市立交响乐团2018贝多芬钢琴协奏曲“皇帝”.
ソウル市響2018ベートーベンピアノ協奏曲「皇帝」。

新北市立藝文中心.
新北市藝文センター。

奧羅拉,伊利諾(AUZ-奧羅拉市立機場)酒店.
オーロラ,イリノイ(AUZ-オーロラ市営空港)のホテル。

八千代市立綠丘圖書館.
八千代市緑が丘図書館。

属于市立文化遗产9庭园之一。
都立で9つある文化財庭園の一つです。

經過一個月的特訓，在寒假1月6日時，借用了和歌山市立和歌山高中拍攝此支影片。
約1カ月の特訓を経て、撮影は冬休み中の1月6日、隣県・和歌山市の市立和歌山高校を借りて実施。

在北見市教育委員會，募集北見市立中小學的外語活動在國際交流活動除了英語上課的助手以外合作的職員。
北見市教育委員会では、北見市立小中学校における外国語活動や英語授業の補助者のほか、国際交流活動などに協力していただける職員を募集します。

紅色的屋頂、白色的牆壁讓人印象深刻，據說被用作市立圖書館時牆壁是綠色的。
赤い屋根と白い壁が印象的な建物ですが、市立図書館として使われていた時期の壁の色は緑だったそうです。

波士顿公共图书馆(BostonPublicLibrary)是波士顿的市立公共图书馆。
ボストン公共図書館（TheBostonPublicLibrary）』は、ボストンにあるボストン市立の公共図書館。

位于附近的市立赤木名中学3年级学生·碇山圣纯(14岁)及山下直斗(15岁)听到了小学生的骚动之声，便赶往海岸。
近くにある市立赤木名中の３年生、碇山聖純（あずみ）さん（１４）と山下直斗さん（１５）は騒ぐ小学生の声を聞き、海岸に駆けつけた。

年7月作为北海道的‘海之会场'被建成，1959年作为‘小樽市立水族馆'正式开始营业。
小樽水族館は、1958年7月に北海道博覧会の「海の会場」として建設され、1959年に「小樽市立水族館」として営業を開始しました。

外觀是像城堡般的城郭建築造型的千葉市立鄉土博物館，是在1967年開設，經過數次改建工程而成為現在的歷史、民俗系博物館。
外観が城のような城郭建築の千葉市立郷土博物館は、1967年に開設し、数度の改修工事を経て、現在の歴史・民俗系の博物館に至る。

據日媒報道，12月1日，因老化改建以及受到熊本地震影響而休館的熊本市立熊本博物館（熊本市中央區），時隔5年零5個月重新開館。
老朽化などによる改装工事や熊本地震の影響で休館していた熊本市立熊本博物館（同市中央区）が１日、５年５カ月ぶりに開館した。

鶴岡市立圖書館館長、（社）莊內文化財保存會理事、山形縣地域史研究協議會副會長、榮典称谓為勲六等單光旭日章，及鶴岡市榮譽市民。
鶴岡市立図書館館長、（社）荘内文化財保存会理事、山形県地域史研究協議会副会長、栄典・称号は、勲六等単光旭日章・鶴岡市名誉市民。

在福島縣南相馬市的市立綜合醫院，公布從9月下旬起開始檢查的市內中小學生中的半數身上檢測出帶有放射性的銫137的消息。
福島県南相馬市の市立総合病院は、９月下旬から検査した市内の小中学生の半数から少量の放射性セシウム１３７が検出されたことを明らかにした。

熊本地震發生至今已超過10天的4月24日，熊本市中央區市立帶山西小學（熊本市中央区の市立帯山西小学校）體育館裡，誕生了60個小小的「個室」。
熊本地震発生から10日が過ぎた24日、熊本市中央区の市立帯山西小学校の体育館に60個の小さな“個室”が誕生した。

在天守阁内部，作为熊本市立熊本博物馆的分馆进行展出，按官方正式的规定，熊本城的再建天守阁内部是“熊本市立熊本博物馆分馆”。
天守閣内部には熊本市立熊本博物館の分館としての展示があり、公式には熊本城の再建天守閣内部は「熊本市立熊本博物館分館」となっている。

这些画作是1938年为了装饰图勒里沙龙展的雕塑室而由展览组委会委托的，次年被赠送给巴黎市，成为巴黎市立近代美术馆的藏品。
この絵は、１９３８年、サロン・デ・チュイルリーの彫刻室を飾るために展示組織委員会が依頼したもので、翌年パリ市に寄贈され、パリ市立近代美術館の所蔵品となった。

直到平成2年為止(1990)作為市立歷史資料館使用，平成6年(1994)2月，設置付費使用會議室後，變身為對一般市民開放的「赤煉瓦文化館」。
平成2年（1990）まで市歴史資料館として使用された後，平成6年(1994)２月，有料の会議室等を備えた市民に開かれた市赤煉瓦文化館としてオープン。

年代初期，在修建學校，公共禮堂和圖書館之後，開始了向城市捐贈藝術家和作品的運動，隨後在1976年開設了平塚市立博物館，並成立了藝術系。
年代初めには、彼らによる市への一作家一作品寄贈運動が始まり、学校、公民館や図書館の建設に続いて、1976年に平塚市博物館が開館すると、そこに美術部門が設置されました。

大阪府阪南市出身，隸屬於Production人力舎旗下。阪南市立鳥取中學、大阪府立佐野高中、桃山學院大學經濟系畢業。身高168cm、體重90kg，血型是A型。
大阪府阪南市出身。プロダクション人力舎所属。阪南市立鳥取中学校、大阪府立佐野高等学校、桃山学院大学経済学部卒業。身長168cm、体重90kg、血液型はA型。

說到市立動物園，一般都是小規模的動物園的印象，但是「神戶市立王子動物園」雖然是市立動物園，卻是有130種800頭的中規模的動物園。
市立動物園と聞くと小規模な動物園を想像しがちですが、「神戸市立王子動物園」は、市立でありながら130種800頭の動物がいる中規模動物園です。

還有在1300多年前作為招待外國使者的迎賓館而建造的「鴻臚館遺址展覽館」，被列為重要文化財的「福岡城遺址」，以及「福岡市立美術館」也在此區，可盡情享受福岡四季變幻的大自然，歷史與藝術。
年以上も前に、外国からの使者をもてなす迎賓館として作られた「鴻臚館跡展示館」や、重要文化財の「福岡城跡」、さらに「福岡市立美術館」もあり、四季折々の福岡の自然、歴史、アートを満喫できます。

車站周邊過去主要是倉庫，1995年10月11日當市立札幌醫院由中央區北1條西9丁目遷移至本車站附近的中央區北11條西13丁目後，開始有大規模商業設施及高級公寓在附近發展，而市中心亦持續發展中。
近隣はかつて倉庫街だったが、1995年10月11日に市立札幌病院が中央区北1条西9丁目から当駅近隣の中央区北11条西13丁目に移転してきて以降、大規模商業施設やマンションが建設され、都心部に近いこともあり発展が続いている。

从6月1日起，巴黎市立现代艺术博物馆（muséed'ArtmodernedelaVilledeParis）将展出《赵无极--静默时空》（ZaoWou-Ki:l'espaceestsilence），该展览将呈现最重要中国画家兼版画家作品的丰富内涵。
月1日からは、パリ市近代美術館でZaoWou-Ki:l'espaceestsilence（ザオ・ウーキー：空間は静寂）がおこなわれ、中国出身の大画家・版画家による作品の豊かさを掘り下げます。

香山寺位於香山寺山市民森林的一角，傳說是空海開山。本尊是十一面觀音，供奉著金剛福寺在弘安年間（1279～1288）中興的南法上人的木造坐像（像高82cm鐮倉時代作高知縣指定有形文化財產昭和57年5月6日指定），但是被移到了四萬十市立鄉土資料館。以前是七堂伽藍的大寺，但是衰退了，明治4年廢寺，昭和30年代地區的人們建造了現在的堂。地址：高知縣四萬十市阪本.
香山寺（こうざんじ）香山寺山にある市民の森の一角にあり、空海の開山と伝えられている。本尊は十一面観音で、金剛福寺を弘安年間(1279～1288)に中興した南仏上人の木造坐像（像高82cm鎌倉時代作高知県指定有形文化財昭和57年5月6日指定）が祀られていたが四万十市立郷土資料館に移されている。[6]往時は七堂伽藍の大寺であったが衰退し、明治4年廃寺になるも、昭和30年代に地区の人々により現在の堂が建てられた。住所：高知県四万十市坂本地図。

并且在3月21日（周一）的特别论坛“SeoulCaseStudyProgram（SCSP）SpecialSession”中介绍了在市立大学以国外名牌大学教授及学生为对象运营的首尔事例研究项目（SeoulCaseStudyProgram），参与该过程的包括佐治亚大学DeborahCarroll在内的4名外籍教授与2名学生对首尔市手机投票评价及首尔市电子政府市委教训和事例等进行了发表。
月21日（月）の特別セッション「SeoulCaseStudyProgram(SCSP)SpecialSession」では、市立大学で海外名門大学教授と学生を対象として運営しているソウルの事例研究プログラム（SeoulCaseStudyProgram）が紹介され、その過程に参加したジョージア大学のデボラー・キャロル（DeborahCarroll）教授を含む外国の教授4人と学生2人が、ソウル市のモバイル投票の評価やソウル市の電子政府からの教訓と事例などについて発表した。