布隆伯格 日语是什么意思 - 日语翻译

• ブルームバーグ

在 中文 中使用 布隆伯格 的示例及其翻译为 日语

迈克尔布隆伯格.
マイケルバーグ。

布隆伯格很有錢。
ブルームバーグは大金持ちです。

市长迈克尔·布隆伯格.
NY市長マイケル・ブルームバーグ。

布隆伯格參選總統.
ブルームバーグ氏が大統領候補。

拉斯克-布隆伯格公众处事奖.
ラスカー・ブルームバーグ公益事業賞。

岁的前纽约市市长迈克尔·布隆伯格?
マイケル・ブルームバーグ前ニューヨーク市長77歳。

霍普金斯大学布隆伯格公共卫生学院.
ジョンズホプキンスブルームバーグ公衆衛生大学院のの。

不过布隆伯格实际上拥有无限的财务资源。
しかし、ブルームバーグ氏は実質的に無限の財政資金を持っている。

史上最豪！前纽约市长布隆伯格18亿美元捐赠母校.
ブルームバーグ前ＮＹ市長、母校の大学に２兆ウォン寄付。

项目由布隆伯格（Bloomberg）赞助实现。
はブルームバーグ（Bloomberg）によって実現できました。

史上最豪！前纽约市长布隆伯格18亿美元捐赠母校….
ブルームバーグ前ＮＹ市長、母校の大学に18億ドル寄付を表明。

布隆伯格在11月24日宣布参加民主党总统初选。
ブルームバーグ氏は１１月２４日に民主党予備選への立候補を表明した。

由纽约市市长迈克尔·布隆伯格于1981年创立的。
年に現ニューヨーク市長のマイケル・ブルームバーグ氏が創業した。

在纽约市，布隆伯格市长已经下令进行该市的首次强制性疏散。
ブルームバーグ市長が同市では初という強制避難命令を出した。

布隆伯格于２００２年至２０１３年担任纽约市市长。
ブルームバーグ氏は２００２年から２０１３年までニューヨーク市長を務めた。

根据各种估计，布隆伯格已经在广告上花费了超过2亿美元。
さまざまな試算によれば、ブルームバーグ氏はすでに宣伝に2億ドル以上費やしている。

预计布隆伯格将这个星期在阿拉巴马州提交参选人的文件。
ブルームバーグ氏は今週中に、アラバマ州の予備選挙に立候補するために必要な書類を提出する見込み。

根據各種估計，布隆伯格已經在廣告上花費了超過2億美元。
さまざまな試算によれば、ブルームバーグ氏はすでに宣伝に2億ドル以上費やしている。

布隆伯格是金融信息与媒体巨头彭博(BloomberLP)的联合创始人。
ブルームバーグは「ブルームバーグ」という金融や経済の情報を発信するメディアの創業者です。

纽约市长布隆伯格认为这一决定是“平等和自由的历史性胜利。
ニューヨークのブルームバーグ市長は「自由と平等の歴史的な勝利だ」と合法化を歓迎した。

在2002年至2013年间，布隆伯格担任纽约市第108任市长。
年から2013年にかけ、ブルームバーグ氏は第108代ニューヨーク市長を務めました。

迈克尔·布隆伯格曾经是所罗门兄弟投资银行的合伙人。
元ニューヨーク市長であるマイケル・ブルームバーグは、投資銀行であるSalomonBrothersのパートナーでした。

唐纳德·特朗普总统认为，亿万富翁迈克尔·布隆伯格只是为了追求名望而竞选总统。
ドナルド・トランプ大統領は、大富豪のマイケル・ブルームバーグ氏は名誉を追及するためだけに大統領へ立候補していると考えている。

迈克尔·布隆伯格是金融信息与媒体巨头彭博（BloomberLP）的联合创始人。
マイケル・ルーベンス・ブルームバーグは「ブルームバーグ」という金融や経済の情報を発信するメディアの創業者です。

唐納德·特朗普總統認為，億萬富翁邁克爾·布隆伯格只是為了追求名望而競選總統。
ドナルド・トランプ大統領は、大富豪のマイケル・ブルームバーグ氏は名誉を追及するためだけに大統領へ立候補していると考えている。

布隆伯格对抗议者指责银行的想法一直持尖锐的批评态度，但最近他软化了立场，上周还表示理解抗议者的失望情绪。
市長はかつて銀行を非難するデモ参加者の姿勢を強く批判していたが、ここ数日に態度を軟化させ、先週はデモ隊の気持ちがわかると語っていた。

亿万富翁、前纽约市长迈克尔•布隆伯格（76岁，照片）当地时间18日通过给《纽约时报》的投稿《我向大学捐赠18亿美元（约20276亿韩元）的原因》，作出了上述表示。
前ニューヨーク市長で資産家のマイケル・ブルームバーグ氏（７６）は１８日（現地時間）、米紙ニューヨーク・タイムズに寄稿した「私が大学に１８億ドル（約２兆２７６億ウォン）を寄付する理由」というコラムを通じてこのように明らかにした。

布隆伯格当天通过报道资料表示，将把捐给美国教育机关款项中的18亿美元捐赠给自己的母校约翰·霍普金斯大学，并将捐款的用处指定为“本科学生的奖学金和基金”。
ブルームバーグ氏は同日、報道資料を通じて、米国の教育機関寄付額で過去最大の１８億ドルを母校のジョンズ・ホプキンス大学に寄付すると表明し、寄付金の用途を「学部生のための奨学金と基金」に指定した。

他们宣传德国人在如布隆伯格(Bromberg)等城镇受到攻击，那里的波兰平民和军事人员杀死了5000到6000左右的德国人，并称在侵略战争的高潮中这些德国人在波兰人看来是第五纵队叛徒、间谍、纳粹或者狙击手。
侵略の最中に逃亡中のポーランド市民と軍人が、第5部隊反逆者、スパイ、ナチス、または狙撃者だとして5〜6,000人のドイツ系の人々を殺害した、ブロームベルク（ブィドゴシュチュ）などの町におけるドイツ系の人々に対する攻撃が報道されました。