开启了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 開いた
• 始まった
• 切り開いた
• 開始した
• スタート
• 始めた
• 幕を開けた
• 幕開けだと

在 中文 中使用 开启了 的示例及其翻译为 日语

这一份工作，开启了饱满人生.
この就職が、人生を大きく開いた。

我们刚到基地，也就开启了我们的集体生活。
ここを基地にして、僕らの集団生活が始まった。

然后开启了正常的对话。
そして普通の会話が始まった。

在伦敦开启了属于他们的新时代。
Londonでの新生活がスタート。

然后，开启了我的游戏死宅之路。
こうして私の家庭菜園場通いが始まった。

IPTV的北京市场终于正式开启了。
北京市でIPTVサービスが正式にスタート。

开启了青春的新一页。
青春の1ページが始まりました。

非洲的黄金开启了大航海时代吗.
大航海時代の始まりはアフリカの黄金目当て。

开启了汽车生产的历史。
そして、自動車作りの歴史が始まります。

开启了中超内援的亿元时代。
億総援交時代の幕開けである。

从此开启了她的创作人生。
そこから、彼女の創作人生が始まりました。

该作还开启了DL版的预约。
DL版の予約もスタートしています。

开启了新的令和时代。
新しい令和時代が始まりました。

真正开启了这部影片的二人世界。
そんな二人の本気の映画撮影が始まる。

自此开启了他的复仇之路。
そこから彼の復讐が始まる。

同年，开启了演员之路。
同年、俳優活動も開始。

哥伦布发现了美洲，开启了大航海时代。
コロンブスがアメリカ大陸を発見、大航海時代の幕開けとなった。

开启了高尔夫球具的新时代。
新たなゴルフの歴史を切り開いていく。

开启了昨日的讲座。
昨日の講演は始まりました。

为john开启了新世界的大门。
ジョンにとって新たな世界の扉を開けた瞬間だった。

最后“迈向世界的大门”开启了!
ついに「世界への門」が開く！

一个新的保险监管时代开启了。
新しい保険の時代がはじまります。

该省的农业开启了大门.
農業への扉が開かれている。

上周我们开启了.
先週オープンしました。

通往世界的道路开启了.
世界への道のりがはじまる。

目前国美已开启了预约。
すでに米国では予約が開始されています。

日本儿童文学的新时代开启了。
こうして、日本児童文学の現代が始まる。

新服务器终于开启了.
新サーバーが遂にオープン。

一场超级快车，夏季全国巡演终于开启了！
超特急、夏の全国ツアーがついに開幕！

当羔羊开启了第七个印的时候，天上静默了约半小时。
小羊が第七の封印を開いたとき、天は半時間ほど沈黙に包まれた。