循環 日语是什么意思 - 日语翻译

• 循環
• サイクルを
• ループする

在 中文 中使用 循環 的示例及其翻译为 日语

我不希望再重演這個循環。
このサイクルを繰り返したくない。

善的循環不會停.
好循環が止まらない。

炭化的循環經濟.
循環型の炭素経済。

這位便是發現血液循環系統的WilliamHarvey。
血液循環の発見者ウィリアム・ハーベイの生地。

而這個循環甚至會傳遞到下一代。
そして、その循環は次の世代へも続く。

南山循環電動公車成為南山新亮點.
南山循環の電気バス、南山の新しい名物に…。

血液循環就如同我們的生命線一樣。
血液循環は、私たちの体の生命線です。

循環不再是一個問題.
循環はもはや問題ではありません。

循環經濟的挑戰.
循環型経済の挑戦状。

這就是循環法則。
循環の法則です。

這就是循環法則。
これが循環の法則です。

這就是循環法則。
それは循環の法則です。

手腳冰冷是血液循環不良的跡象。
足が冷たいのは血液の循環が悪い証拠。

在大的循環之間會有許多小的循環。
大きな循環の中に小さな循環があります。

這叫作祝福的循環。
それは、祝福の循環であります。

我想這就是善的循環!
これこそが善循環だと思う。

約17％的活性成分進入體循環。
有効成分の約17％が体循環に入ります。

各做一個循環。
がそれぞれ循環します。

這是一個沒完沒了的循環。
ここには終わらない循環がある。

心臟與循環.
心臓と循環について。

這就是所謂的「善之循環」。
いわゆる「好循環」です。

是互證、互文，是循環。
とは、互恵であり、交換であり、そして循環です。

干擾血液循環.
血液循環の乱れ。

為什麼走不出這個循環？
なぜこのサイクルから抜け出せないのか。

這便是碳的循環。
これが炭素循環。。

為什麽健康的血液循環很重要？
血液循環が大事なのはなぜ？

那是植物的循環。
これは植物の循環です。

這裡便可以看出一個循環。
ここには循環がみられる。

這個音樂是恆星天堂們的永恆循環。
この音楽は星空の永遠のサイクル。

周刊循環經濟新聞／月刊廢棄物／隔月刊E-CONTECTURE／隔月刊地球溫暖化／產廢NEXT）.
週刊循環経済新聞/月刊廃棄物/隔月刊イー・コンテクチャー/隔月刊地球温暖化/産廃NEXT）。