徵兆 日语是什么意思 - 日语翻译

• 兆候
• 兆し
• しるしは
• 徴候である

在 中文 中使用 徵兆 的示例及其翻译为 日语

只發生於女性的五種心臟驟停徵兆.
女性だけに現れる心停止の5つの兆候。

生病的主要徵兆：.
病気の主な兆候：。

水喝太少的八種徵兆.
水分不足が分かる８つの兆候。

反叛計畫的第一個徵兆.
反乱の最初の兆候。

有氣無力是人生中最危險的徵兆…202.
P202）無気力は人生における最も危険な兆候。

這都對西方世界來說是一個好的徵兆。
これら全ては西側にとって良い兆候だと見られる。

我看到愛情徵兆.
愛情のしるしと見た。

这是死亡的徵兆！
それは死への兆しです！

難怪造成事件;徵兆;
ワンダーの原因となるイベント;徴;

這對民主主義是一個危險的徵兆。
民主主義にとっては危険な兆候である。

对基督徒与犹太民族加剧迫害的"徵兆"。
クリスチャンやユダヤ人への増大する迫害の“前兆”。

為什麼這一世代要求徵兆？
この世代はなぜ徴を要求するのか。

爆炸的３０分後，由於生物實驗室未受到影響，因此也沒有發生任何慘劇的徵兆。
爆発から３０分、バイオラボにはまだ爆発の影響は少なく惨劇の兆候もまだない。

戀情的開始、分手的徵兆，以及中途下車…….
オススメ！恋の始まり、別れの兆し、そして途中下車…。

Home»身心健康»只發生於女性的五種心臟驟停徵兆.
Home»健康習慣»女性だけに現れる心停止の5つの兆候。

末世临头的第三个徵兆-世界各地恐怖活动的猖獗，.
この世の終りの第三番目のしるしは、世界中で起こっているテロリストの活動の増加です。

戀情的開始、分手的徵兆，以及中途下車…….
恋の始まり、別れの兆し、そして途中下車。

無人靈車》《三的徵兆》《最後誓言》.
邦題：空（から）の霊柩車・三の兆候・最後の誓い。

末世臨頭的第三個徵兆-世界各地恐怖活動的猖獗，.
この世の終りの第三番目のしるしは、世界中で起こっているテロリストの活動の増加です。

他根據負荷上升是心臟疾病的徵兆：這意味著心臟不能正常回應。
負荷の下で彼の上昇は、心臓病の徴候である：それは心臓が適切にそれに応答できないことを意味します。

據稱「在聯邦國境附近，有大規模動員的徵兆」。
曰く、「連邦国境付近にて、大規模動員の兆しあり」。

第14話暇潰篇其之壹雛見澤第15話暇潰篇其之貳徵兆發售：HOBiRECORDS、代理：WAYUTA。
第14話暇潰し編其の壱ヒナミザワ第15話暇潰し編其の弐兆し発売：HOBiRECORDS、販売：WAYUTA。

浮腫和有氣無力的症狀已經有一段時間了，沒想到是大病的徵兆。
腫れと無力症などの症状が出てから少し時間が経ちましたが、大病の兆しだとは思いませんでした。

如果僅出現尿布皮炎的第一個徵兆，應在24小時內塗抹三次軟膏。
おむつ皮膚炎の最初の徴候が現れただけであれば、24時間で3回軟膏を塗布する必要があります。

你知道是否你上過那遺忘是阿爾茨海默氏症或只是正常老化的早期徵兆？
あなたがしたその物忘れの早期アルツハイマー病、またはちょうど通常の老化の徴候であるか知っていますか？

凱薩琳在2013年7月22日早上出現臨產徵兆，前往位於帕丁頓的聖瑪麗醫院。
年7月22日午前、陣痛のためキャサリン妃はウェストミンスター・パディントンのセント・メアリーズ病院（英語版）に入院した。

JR九州高速船公司表示，目前完全看不出有恢復的徵兆。
運航するＪＲ九州高速船によると「回復の兆しは全く見えない」。

在這種情況下，男人有男子女性型乳房的徵兆-可能會觀察到乳房可能乳汁釋放。
この場合、男性には女性化乳房の徴候があり、牛乳放出の可能性がある乳房充血が観察されることがあります。

我們注視著彼此，拚命尋找暗示著攻擊、妥協和退路的所有徵兆。
わたしたちはたがいから目をそらさず、攻撃や妥協、そして逃げ道をほのめかすあらゆる兆候を必死で探った。

另一些人試探耶穌，向他要求一個自天而來的徵兆。
またほかの人々は、イエスを試みようとして、天からのしるしを求めた。