性骚扰 日语是什么意思 - 日语翻译

• セクハラ
• 性的嫌がらせ
• セクシャルハラスメントの
• セクシャル・ハラスメントの
• 性的暴行

在 中文 中使用 性骚扰 的示例及其翻译为 日语

性骚扰是被禁止的。
嫌がらせは禁止されている。

听到侮辱或性骚扰几乎不存在的机会。
侮辱やセクハラが存在しないほとんど聞くことのチャンスします。

听到侮辱或性骚扰几乎不存在的机会。
侮辱や性的嫌がらせを聞く機会が緩やかです。

性骚扰需承担何种法律责任？
セクハラの加害者はどのような法的責任を負いますか。

现实是性骚扰受害者连对家人都无法启齿。
セクハラの被害者は家族にも相談できないのが現実」。

第一次被性骚扰的时候，我七岁。
初めて性的虐待を受けた時、私は7歳でした。

只是接受性骚扰作为经营成本？
単にセクシャルハラスメントをビジネスのコストとして受け入れますか？

在加拿大面对职场性骚扰，你该怎么办？
カナダでセクハラを受けたら、どうする？

哈佛大学教授因性骚扰指控被停职。
大学教授がセクハラで停職処分。

性骚扰并不只在工作场所发生。
セクハラは、職場だけで起こるものではありません。

许多妓女在孩提时就受到性骚扰。
娼婦の大半が幼少時に性的虐待を受けている。

瑞士法律如何定义性骚扰？
スイスの法律におけるセクハラの定義は？

确实，这不是性骚扰。
これは性的嫌がらせではない。

韩国女性常常成为性骚扰受害者。
韓国女性はしょうちゅうセクハラの被害者になっている。

金前会长因涉嫌性骚扰女秘书而于2017年9月辞去会长一职。
金元会長は、女秘書のセクハラ疑惑で2017年9月に会長職から退いた。

性骚扰发生率最高的公司在接下来的一年中表现不及美国股市约19.9％。
セクシャルハラスメントの発生率が最も高い企業は、翌年に米国株式市場を約19.9パーセント下回ります。

今年5月，瑞典学院以相关人士涉嫌性侵和性骚扰等为由，决定今年停颁诺贝尔文学奖。
スウェーデン・アカデミーは５月、関係者による性的暴行やセクハラ疑惑などを理由に、今年のノーベル文学賞の発表見送りを決めた。

我为爱而结婚，但与一个极其强大的男人结婚使我免受性骚扰。
愛のために結婚したけれど、ものすごく力のある男性と結婚したことが、わたしをセクハラから守ってくれた。

问：本月估计有2万名谷歌员工参加了性骚扰抗议活动。
質問:今月、約2万人のGoogle社員がセクシャル・ハラスメントの抗議運動に参加しましたね。

上周，我们看到了这位候选人如何自吹自擂自己性骚扰女性的招数。
先週にはこの候補が、女性への性的暴行について実際に自慢するのを私たちは目にしました。

我发现流行的YouTuber的Hikaru（27）通过互联网对粉丝女性进行性骚扰行为。
人気YouTuberのヒカル（27）が、ファン女性に対してインターネットを介したセクハラ行為に及んでいたことがわかった。

学校法人“加计学园”问题、副首相兼财务相麻生太郎轻视性骚扰发言等丑闻层出不穷。
学校法人「加計学園」問題、麻生太郎副首相兼財務相のセクハラ軽視発言などのスキャンダルが続いている。

除加计学园与森友学园问题外，财政部副部长对女记者的性骚扰疑云似乎也造成影响。
加計学園や森友学園問題のほか、財務事務次官の女性記者に対するセクハラ疑惑が影響したとみられる。

除了性犯罪，配偶平等暴力，缠扰行为以及性暴力范围外，还包括性骚扰。
性暴力の範囲として、性犯罪や配偶者等性暴力、ストーカー行為に加え、セクハラも含めた。

制作过《X战警》系列的著名电影导演布莱特•拉特纳也卷入了女演员性骚扰丑闻之中。
Ｘ―メンシリーズを作った有名映画監督「ブレット・ラトナー」も、女優に対するセクハラスキャンダルに包まれている。

第6集2014年5月21日分行长对女性行员性骚扰！？同期的羁绊与舞的泪水.
第6話2014年5月21日「支店長が女子行員にセクハラ！？同期の絆と舞の涙」。

报道还称，多明戈的性骚扰行为在歌剧界是一个“公开的秘密”。
ドミンゴ氏のセクハラはオペラ界では「公然の秘密だった」ということです。

每个纽约人都有权在没有性骚扰，恐吓和恐惧的工作场所。
そして、「すべてのニューヨーク市民は、セクハラや恫喝、恐怖を与えられない職場で働く権利を有する。

我们研究的主要目标之一是研究工作场所性骚扰，性别歧视和健康结果之间的关系。
私たちの研究の主な目標の1つは、職場のセクハラ、性差別と健康成果の関係を調べることでした。

现实是性骚扰受害者连对家人都无法启齿。
セクハラの被害者は家族にも相談できないというのが現実だ。