在 中文 中使用 戏曲 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
天使们的戏曲?
一位戏曲评论家说。
喜欢的事物：戏曲.
好きなもの：演劇。从戏曲穿越到芭蕾.
バレエから演劇の道へ。戏曲艺术长河（四）.
演劇集団大河とは(4)。中国戏曲学院也亦然。
中国戯曲学院でもそうだった。戏曲到底能带给人们什么?
演劇が人々にもたらすものは何なのか、。恋爱戏曲：请与我恋爱吧.
恋愛戯曲〜私と恋に落ちてください。第二届地方戏曲展演今日开演.
第２回いしのまき演劇祭、きょう開幕。年出世，结业于中心戏曲学院。
戏曲中心（XiquCentre）.
戯曲センター（XiquCentre）。年2月，正式恢复中国戏曲学校建制。
年2月、中国戯曲学校として復活。这在当下电视戏曲领域是非常少见的。
これは今のライブシーンでは大変珍しい。从2012年起，担任岸田国士戏曲奖评委。
年より岸田國士戯曲賞の審査員を務める。在您看来，戏曲教育的重要性是什么？
教育という観点から演劇の重要性とは何でしょうか？恋爱戏曲：请与我恋爱吧(2010).
恋愛戯曲～私と恋におちてください～（2010）。将全人类卷入戏曲中而行动的舞台装置。
全人類を戯曲の中へ取り込もうとする、動く舞台装置。年设立了戏曲学院、舞蹈学院、电视艺术学院。
年：戯曲学院、舞踏学院、テレビ芸術学院を設立。年，主演爱情喜剧片《恋爱戏曲：请与我恋爱吧》。
年の主演映画『恋愛戯曲～私と恋におちてください。年以《三月之五天间》获得第49届岸田国士戏曲奖。
年『三月の5日間』で第49回岸田國士戯曲賞受賞。自古以来深受人喜爱的戏曲，作为音乐剧在全世界上演多次的名作。
古くより愛されている戯曲で、ミュージカルとして世界中で何度も上演されている名作。年这部作品还获得了第三届鹤屋南北戏曲奖提名。
年には、第3回鶴屋南北戯曲賞にもノミネートされている作品だ。平方米的戏曲中心连接高铁香港西九龙站出口及柯士甸站，四通八达。
展品中有8件精美的戏衣，是难得一见的珍贵戏曲服装资料。
展示品の中には８着の精美な芝居衣装があり、貴重な戯曲服装資料となっている。京剧，是中国五大戏曲剧种之一，被视为中国国粹，并被列入人类非物质文化遗产代表作名录。
京劇は中国5大戯曲・演劇の一つで、中国の国粋であり、人類無形文化遺産代表作目録にも選ばれた。斯普利特在为期2个月的盛夏全城欢庆音乐、戏曲、歌剧和艺术盛典。
夏真っ盛りの2カ月間は、スプリット市内全域で音楽、演劇、オペラ、芸術を讃える祝祭が開催されます。在中国的传统艺术中，不论诗词、散文、戏曲、绘画，追求个性解放向来是最突出的主题。
中国の伝統的な芸術において、詩歌、散文、戯曲、絵画を問わず、個性の開放は、ずっと最も突出したテーマであった。基于同样的道理，戏曲、相声和小品等文艺形式在贬低传统人物和传统文化、打击中共的敌人方面，发挥了独特的作用。
同様な理由で、演劇、漫才、コントなどの文芸形式が伝統的な人物や伝統的な文化を低く評価して貶そうとするとき、中共の敵を攻撃する面において、独特な役割を果たしている。在实务翻译、出版翻译、影像翻译、戏曲翻译、国际会议等所有方面皆拥有丰富的实绩与专业知识，深获众多客户热烈的支持与信赖。
実務翻訳、出版翻訳、映像翻訳、戯曲翻訳、国際会議など、すべての分野で豊富な実績とノウハウを有し、多くのクライアントの皆様から厚い支持と信頼を得ています。文学者（ぶんがくしゃ），从狭义上来说，是文学创作者的总称。也就是说，诗歌、小说、戏曲、散文、艺术评论、儿童文学等方面的作者都可以称得上是文学者。而从广义上来讲，研究文学作品的人也能被归为文学者。这些人包括从事文学研究的大学教授、没有专业教职的艺术评论家、翻译家或书评家。在他们当中，也有很多人本身也进行文学创作活动。
文学者（ぶんがくしゃ）とは、狭義には、文学作品すなわち詩、小説、戯曲、随筆、文芸評論、児童文学などを創作する人物の総称である。広義には、文学作品を研究する人物も、文学者と呼ばれる。文学研究をしている大学教授などの研究者や、在野の文芸評論家が一般的であるが、翻訳家・書評家も含まれる場合がある。彼らの中にも、上記に掲げた創作活動も行うものも多い。
