我不在乎 日语是什么意思 - 日语翻译

• 気にしない
• 私は気にしません
• 気に
• かまわない

在 中文 中使用 我不在乎 的示例及其翻译为 日语

通常我不在乎他们是否看着我。
普段気にしないけど気にして見てると。

被贴上什么标签我不在乎。
どんなレッテルを貼られても気にしない」。

因为你在这里，我不在乎。
あなたはここにいる場合、私は気にしません。

我不在乎你犯了什麼錯。
君がつづりを間違えても気にしないよ。

的约会，我不在乎时间。
時間を気にしないデート。

我不在乎…宠物。
気になる・・」ペット。

我不在乎貧窮的。
貧乏はかまわない。

雨勢開始變大了，但我不在乎。
雨がぱらついてきたけど、気にしない。

誰當下屆黨主席，我不在乎.
正直、誰が次期大統領になろうが、気にしない）。

我沒有時鐘，我不在乎。
時計の:がないが、とりあえずは気にしない。

有时候我担心，有时候我不在乎。
時に気にしつつ、時に気にしない。

那时候时间已经很晚了，但我不在乎。
すでに時期遅し、でも気にしない。

我不在乎你从谁那里偷东西。
つまり誰から何を盗もうと構わない。

我不在乎什么。
僕は気になりません。

我不在乎这个声音。
そんな声は気にしません。

我不在乎他被逮捕。
どうでもいい奴は逮捕するのに。

我不在乎聖誕樹下的禮物.
クリスマスツリーの下にあるプレゼントなんて気にしない。

没有书？我不在乎。
小説文は？気にしない、です。

我不在乎这个谜。
その謎が気になる。

作品讨论区《我不在乎你是人》.
作品タイトル「君が誰でもかまわない」。

我不太在乎价格。
値段はあまり気にしません。

我能够不在乎观众吗?
観客はどうでもいいのでしょうか？

我不在乎谁知道。
誰が知ろうと構わない。

你代表恐懼，但我不在乎.
あなたは恐れ、でも気にしないわ。

我晚上从不去那儿，我不在乎什么。
夜しか行ったことないから、気にしたことないなあ。

我沒有時鐘，我不在乎。
時計しないし興味ないわ。

我的声音很浓，“我想我不在乎。
だから声がデカい！俺はその気ないねん。

我想念幾乎任何人都在乎的電視節目，但我不在乎。
誰もが気にするテレビ番組のほとんどが恋しいですが、私は気にしません。

我想念几乎任何人都在乎的电视节目，但我不在乎。
誰もが気にするテレビ番組のほとんどが恋しいですが、私は気にしません。

只要我能控制一个国家的货币发行，我不在乎谁制定法律。
国の通貨発行権を私が得るなら、誰が法律を作ろうとかまわない」。