我本 日语是什么意思 - 日语翻译

• 私は
• もっと
• わたしは

在 中文 中使用 我本 的示例及其翻译为 日语

我本应该停止的。
私は、止めるべきだった。

因為，我本來就是石頭。
なぜなら私は、石だからだ。

我本应该早点看到的。
もっと早く見るべきだった。

第二，我本身犯了罪。
番目に、私たちは、自分でも罪を犯します。

我本应该早点看到的。
もっと早くみるべきだった。

这正是我本不该做的。
それこそ、本来はやるべきじゃないですが。

我本应该早点儿看的。
もっと早く見ておくべきだった。

该电话号码并非我本人名下的号码。
しかし、電話番号が私のものではない。

我本应该早点下台的。
もっと早く切り上げるべきでした。

摩西对神说：「主啊，我本是拙口笨舌的。
モーセは主に言った、『ああ、主よ、私は言葉の人ではありません。

我本不打算写下这篇日记。
この日記を書きたくなかった。

加2:10只是愿意我们记念穷人；这也是我本来热心去行的。
ただ一つ、わたしたちが貧しい人々をかえりみるようにとのことであったが、わたしはもとより、この事のためにも大いに努めてきたのである。

我本应该早点下台的。
もっと早くに落ちているべきだった。

Gal2:10只是願意我們記念窮人；這也是我本來熱心去行的。
Gal2:10ただ一つ、わたしたちが貧しい人々をかえりみるようにとのことであったが、わたしはもとより、この事のためにも大いに努めてきたのである。

我本应该拒绝这个职位的。
彼はこの仕事を断るべきでした。

我本來不想用這一招的8.
こんな魔法は使いたくない８の事。

我本能地经常想到琥珀。
今もよく琥珀のことを思い出します。

我本不应该这样生活。
私はこのように生きるべきではなかった。

我本不该出生在这个世上。
私は、此の世に生まれるべきでなかった。

我本是要娶她做妻子的。
わたしは彼女を妻妻にしようとしていました。

我本以为，最伤心的是奶奶。
一番つらいのは、おばあさんだと思います。

我本以为自己对数学已经知道很多…….
私はすでに数学についてたくさん知っていると思いました。

我本可以不出生，但我已经出生。
お兄ちゃんは産まれてこれなかったけど、私は生まれてこれています。

我本该这么说，‘我明晚需要一个保镖。
そんな、困るわ！明日からは私が護衛をしなきゃならないんですからね。

我本可以买点什么，但我想要帮助家人。
僕は何でも買うことができたけど、家族を助けなければならなかった」。

我本來不是要審判世界，乃是要拯救世界。
私は、世界を裁きにきたのではなく、世界に救済を申し出にきたのであるから。

我本打算要用它，但我在監獄中與一位婦女談了一番話…".
私はそれを使うつもりだったけれど、刑務所で一人の女性と会話を交わしました。

我本打算要用它，但我在监狱中与一位妇女谈了一番话…".
私はそれを使うつもりだったけれど、刑務所で一人の女性と会話を交わしました。

我本人始終堅信解決西藏問題的方法在於對話。
私の側では、チベット問題解決の方法として対話のプロセスをとることを依然強調しています。

我本可以去西海岸找个什么飞机公司的差事也不是什么问题，但是贝尔实验室的人是些让人兴奋的人，而那些飞机公司的同仁不是。
私は西海岸に行き、飛行機会社で仕事することも問題なくできたのですが、ベル研の人々は刺激的で、向こうの飛行機会社の人々はそうではありませんでした。